What is the translation of " LAMBDA AUTHORIZER " in German?

• Lambda-genehmiger
• eines Lambda-genehmigers

Examples of using Lambda authorizer in English and their translations into German

Create an API Gateway Lambda Authorizer Lambda Function.
Erstellen einer Lambda-Funktion eines API Gateway Lambda-Genehmigers.

The next procedure shows how to configure an API method to use the Lambda authorizer.
Im nächsten Verfahren wird gezeigt, wie Sie eine API-Methode für die Verwendung des Lambda-Genehmigers konfigurieren.

Create a Lambda Function for a Lambda Authorizer of the TOKEN type.
Erstellen einer Lambda-Funktion für einen Lambda-Genehmiger des Typs TOKEN.

In Name, type a header name that matches the Token Source name you specified when you created the Lambda authorizer for the API.
Geben Sie unter Name einen Header-Namen ein, der mit dem Namen der Token Source(Token-Quelle) übereinstimmt, den Sie beim Erstellen des Lambda-Genehmigers für die API angegeben haben.

Configure Cross-Account Lambda Authorizer Using the API Gateway Console.
Konfigurieren eines kontoübergreifenden Lambda-Genehmigers mithilfe der API Gateway-Konsole.

The stringified value of the specified key-value pair of the context map returned from an API Gateway Lambda authorizer Lambda function.
Dies ist der"stringify"-Wert des angegebenen Schlüssel-Wert-Paars der context -Zuweisung, der von der Lambda-Funktion eines API Gateway Lambda-Genehmigers zurückgegeben wird.

You must have created a Lambda authorizer to have this choice displayed in the drop-down menu.
Sie müssen einen Lambda-Genehmiger erstellt haben, damit diese Auswahl im Dropdown-Menü angezeigt wird.

Set up API methods to require an API key and enable the Lambda authorizer on the methods as well.
Richten Sie API-Methoden ein, um einen API-Schlüssel zu fordern, und aktivieren Sie den Lambda-Genehmiger für die Methoden.

The response shows that the API Gateway Lambda authorizer returns a 403 Forbidden response without authorizing the call to access the HTTP endpoint.
Hier lässt die Antwort erkennen, dass der API Gateway Lambda-Genehmiger eine 403 Forbidden -Antwort ohne Autorisierung des Aufrufs für den Zugriff auf den HTTP-Endpunkt zurückgibt.

After you create the Lambda function and verify that it works, use the following steps to configure the API Gateway Lambda authorizer(formerly known as the custom authorizer) in the API Gateway console.
Nachdem Sie die Lambda-Funktion erstellt und überprüft haben, dass sie funktioniert, können Sie den API Gateway Lambda-Genehmiger(ehemals als benutzerdefinierter Genehmiger bezeichnet) in der API Gateway-Konsole wie folgt konfigurieren.

An Amazon API Gateway Lambda authorizer(formerly known as a custom authorizer) is a Lambda function that you provide to control access to your API methods.
Ein Amazon API Gateway Lambda-Genehmiger(ehemals bezeichnet als benutzerdefinierter Genehmiger) ist eine Lambda-Funktion für die Zugriffssteuerung auf Ihre API-Methoden.

You can do this by using IAM permissions, a Lambda authorizer, or an Amazon Cognito user pool.
Diesen Vorgang können Sie mithilfe von IAM-Berechtigungen, eines Lambda-Genehmigers oder eines Amazon Cognito-Benutzerpools ausführen.

Having configured the Lambda authorizer(formerly known as the custom authorizer) and deployed the API, you should test the API with the Lambda authorizer enabled.
Nachdem die Lambda-Genehmiger(ehemals als benutzerdefinierte Genehmiger bezeichnet) konfiguriert und die API bereitgestellt wurde, sollten Sie die API mit aktiviertem Lambda-Genehmiger testen.

When a client calls your API, API Gateway verifies whether a Lambda authorizer is configured for the API method.
Wenn ein Client die API aufruft, überprüft API Gateway, ob ein Lambda-Genehmiger für die API-Methode konfiguriert wurde.

Before creating an API Gateway Lambda authorizer, you must first create the AWS Lambda function that implements the logic to authorize and, if necessary, to authenticate the caller.
Bevor Sie einen API Gateway Lambda-Genehmiger erstellen, müssen Sie zunächst die AWS Lambda-Funktion erstellen, die die Logik zur Autorisierung und gegebenenfalls zur Authentifizierung des Aufrufers implementiert.

To control how clients call an API, use IAM permissions, a Lambda authorizer, or an Amazon Cognito user pool.
Um zu kontrollieren, wie Clients eine API aufrufen, verwenden Sie IAM-Berechtigungen, einen Lambda-Genehmiger oder einen Amazon Cognito-Benutzerpool.

To use the IAM permissions, a Lambda authorizer, or an Amazon Cognito user pool to authenticate the caller, set the authorization-type to AWS_IAM, CUSTOM, or COGNITO_USER_POOLS, respectively.
Zum Verwenden der IAM-Berechtigungen, eines Lambda-Genehmigers oder eines Amazon Cognito-Benutzerpools zum Authentifizieren des Aufrufers legen Sie authorization-type auf AWS_IAM, CUSTOM oder COGNITO_USER_POOLS fest.

The next two sections explain the Input to an Amazon API Gateway Lambda Authorizer and Output from an Amazon API Gateway Lambda Authorizer..
In den nächsten zwei Abschnitten werden Eingabe für einen Amazon API Gateway Lambda-Genehmiger und Ausgabe eines Amazon API Gateway Lambda-Genehmigers erläutert.

For a Lambda authorizer(formerly known as a custom authorizer) of the TOKEN type, you must specify a custom header as the Token Source when you configure the authorizer for your API.
Für einen Lambda-Genehmiger(ehemals als benutzerdefinierter Genehmiger bezeichnet) des Typs TOKEN müssen Sie einen benutzerdefinierten Header als Token Source(Token-Quelle) angeben, wenn Sie den Genehmiger für Ihre API konfigurieren.

For information on how to create a Lambda authorizer, see Use API Gateway Lambda Authorizers.
Weitere Informationen zum Erstellen eines Lambda-Genehmigers finden Sie unter Verwenden von API Gateway Lambda-Genehmigern.

To grant another AWS acccount permission to call authorizer: create or create-authorizer to control the Lambda function used in your Lambda authorizer, you can create the following IAM policy.
Um einem anderen AWS-Konto die Berechtigung zum Aufrufen von authorizer:create oder create-authorizer zu erteilen, um die Lambda-Funktion zu steuern, die in Ihrem Lambda-Genehmiger verwendet wird, können Sie die folgende IAM-Richtlinie erstellen.

When creating the Lambda function for your API Gateway Lambda authorizer, you assign an execution role for the Lambda function if it calls other AWS services.
Bei der Erstellung der Lambda-Funktion für den API Gateway Lambda-Genehmiger werden Sie dazu aufgefordert, der Lambda-Funktion eine Ausführungsrolle zuzuordnen, wenn sie andere AWS-Services aufruft.

For the Lambda proxy integration, API Gateway passes the context object from a Lambda authorizer directly to the backend Lambda function as part of the input event.
Bei der Lambda-Proxy-Integration übergibt API Gateway das von einem Lambda-Genehmiger zurückgegebene context -Objekt direkt an die Backend-Lambda-Funktion als Teil vom Eingabe event.

The response shows that the API Gateway Lambda authorizer returns a 200 OK response and successfully authorizes the call to access the HTTP endpoint(http://httpbin. org/get) integrated with the method.
In der Antwort ist zu sehen, dass der API Gateway Lambda-Genehmiger eine 200 OK -Antwort zurückgibt und den Aufruf erfolgreich für den Zugriff auf den in die Methode integrierten HTTP-Endpunkt(http://httpbin.org/get) autorisiert.

To permit only authenticated users to call the method, you can use IAM roles and policies, a Lambda authorizer(formerly known as a custom authorizer), or an Amazon Cognito user pool.
Damit nur authentifizierte Benutzer die Methode aufrufen können, können Sie IAM-Rollen und -Richtlinien, einen Lambda-Genehmiger(ehemals als benutzerdefinierter Genehmiger bezeichnet) oder einen Amazon Cognito-Benutzerpool verwenden.

For more information, see Configure Cross-Account Lambda Authorizer Using the API Gateway Console and Build an API Gateway API with Cross-Account Lambda Proxy Integration.
Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren eines kontoübergreifenden Lambda-Genehmigers mithilfe der API Gateway-Konsole und Erstellen einer API Gateway-API mit kontoübergreifender Lambda-Proxy-Integration.