What is the translation of " LAMINATION PROCESS " in German?

• Laminiervorgang
• Laminierungsprozess
• Laminationsprozess
• Laminierungsprozesses
• Laminieren
• Laminierprozess
• Laminier-verfahren

Examples of using Lamination process in English and their translations into German

Cells are safely bonded during the lamination process.
Zellen werden während des Laminierungsprozesses sicher verklebt.

Always wait for a lamination process to finish before starting the.
Warten Sie immer bis ein Laminiervorgang abgeschlossen ist, ehe.

Cells are safely bonded during the lamination process.
Geringes Ausgasen Zellen werden während des Laminierungsprozesses sicher verklebt.

Consuming lamination process allows flat design and greatest comfort.
Aufwendiges Laminierverfahren ermöglicht flaches Design und größten Komfort.

Examples of effective webcleaning installations in lamination processes.
Beispiele für effektive Bahnreinigungsanlagen in Laminierungsverfahren.

For information about the lamination process, please read section 10.
Für Informationen zum Laminiervorgang lesen Sie bitte weiter unter Kapitel 10.

The main focus is on the"good flow of the material in the lamination process.
Das Hauptaugenmerk lege man darauf, dass„das Material gut im Laminierprozess fließt“.

Before make lamination process, the glass need to cut in the molding, drilling and milling.
Das Glas müssen vor machen Laminieren schneiden Sie in das Formteil, Bohren und Fräsen.

LamiPress also offers flexible options for special lamination processes.
Flexible Möglichkeiten bietet die LamiPress ebenfalls auch bei speziellen Laminationsprozessen.

The lamination process(100° Celsius) has to be fine-tuned to be adjusted to the raw material.
Der Laminationsprozess(erreicht ca. 100 Grad Celsius) muss daher fein auf den Rohstoff abgestimmt sein.

Web control is a critical parameter in many coating and lamination processes.
Warenbahnspannung ist ein kritischer Parameter in vielen Beschichtungs- und Laminerverfahren.

The lamination process is carried out in the same way as described under the caption“Lamination” picture 2.
Der Laminiervorgang wird in gleicher Weise durchgeführt wie im Bereich Laminieren unter Bild 2 bereits beschrieben.

There are three factors that have to be considered in the lamination process: temperature, time, and pressure.
Dabei gibt es drei Faktoren, die beim Laminiervorgang zu beachten sind: Temperatur, Zeit und Druck.

The lamination process results in the glass panels holding together in the event ofbreakage, reducing the risk of harm.
Der Laminierungsprozess führt dazu, dass die Glasscheiben im Falle eines Bruchs zusammenhalten, Verringerung des Schadensrisikos.

Kelva provides cleaning solutions for a wide range of lamination processes for demanding industries.
Kelva bietet Reinigungslösungen für eine breite Palette an Laminierungsverfahren für anspruchsvolle Branchen.

If the lamination process is performed correctly, the laminate is able to withstand weather conditions for at least 25/30 years.
Ist die Lamellenschichtung korrekt ausgeführt, kann die Verbundschichtplatte mindestens 25/30 Jahre der Witterung standhalten.

Encapsulation materials, cells, electrical connection technology, lamination processes etc.
Selbstständiges Abarbeiten von Entwicklungsthemen Verkapslungsmaterialien, Zellen, Verbindertechnik, Laminationsverfahren etc.

HPL Plastic laminate is obtained through lamination process and allows to cover wooden or MDF panels.
HPL Laminat Holzverbund: wird durch das Laminieren Verfahren hergestellt und es ermöglicht Holz oder MDFfasern zu beziehen.

The extrusion of blown or cast films places equally high requirements on production systems as on coating or lamination processes.
Die Extrusion von Blas- oder Gießfolien stellt ebenso hohe Anforderungen an Produktionsanlagen wie an Beschichtungs- oder Laminierprozesse.

Because it easily cracks during die-cutting and lamination process, a single-sided tape needs to be laminated on top for protection.
Da diese beim Stanzen und Laminieren leicht reißen, muss ein einseitiges Band zum Schutz darauflaminiert werden.

As the lamination process is complicated and labor-intensive, it is recommended to have a detailed look at the printed poster before it is laminated and correct any mistakes.
Da ein Laminiervorgang kompliziert und arbeitsintensiv ist, empfiehlt es sich, das gedruckte Poster vor der Laminierung zu begutachten und eventuell Fehler zu beheben.

The suspended layer that occurs during the lamination process can be supported directly by the unsintered powder.
Die suspendierte Schicht, die während des Laminierungsprozesses auftritt, kann direkt durch das ungesinterte Pulver unterstützt werden.

During the lamination process, the transparent layers merge and the thin hole is filled without any irregularities on the document's surface.
Während des Laminierschritts verbinden sich die transparenten Folien, und das dünne Fenster wird ohne Unregelmäßigkeiten auf der Oberfläche gefüllt.

PVB, a three-dimensional, highly inter-connected layer forms in the lamination process, serving as a basis for the laminated glass.
PVB bildet sich im Laminierungsprozess eine dreidimensional hochvernetzte Schicht, die als Basis für das Verbundglas dient.

The groundbreaking new lamination process was developed by Schmid and Lauffer in joint cooperation and optimally combines the know-how of the two technology leaders.
Der richtungsweisende neue Laminationsprozess wurde in Kooperation von Schmid und Lauffer entwickelt und vereint optimal das Know-How beider Technologieführer.

Our company offers a solution for this problem by offering ultrasonic quilting, perforation and lamination processes, which we can perform using any of our products.
Unser Unternehmen bietet eine Lösung für dieses Problem, da wir die Möglichkeiten des Ultraschall-Steppens, Perforierens und Laminierens für jedes unserer Produkte bereitstellen.

If you do not want to start another lamination process, turn the foil thickness switch o to ABS(OFF) and withdraw the plug from the mains power socket.
Wenn Sie keinen weiteren Laminiervorgang starten wollen, drehen Sie den Folienstärke-Schalter o auf ABS(OFF) und ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose.

Wulfmeyer processed NTF‘s utilize a wide variety of NTF top layer designs and laminates from worldwide leading companies and an in-house exclusively developed adhesive and lamination process.
Wulfmeyer verarbeitet vor diesem Fertigungshintergrund eine Vielzahl von NTF-Top-Layer-Designs und -Laminate weltweit führender Unternehmen in einem eigens entwickelten Verbindungs- und Laminierungsprozess.

Lamination Process by which a sandwich of film layers are bound together by adhesives, coatings, or other polymers to form substrates with improved physical and chemical properties.
Laminierung Verfahren, bei dem eine Anordnung von Folienschichten mit Klebstoffen, Beschichtungen oder anderen Polymeren verbunden wird, um Substrate mit verbesserten physikalischen und chemischen Eigenschaften zu bilden.

Put the silk screen printing side on the middle of laminated glass, to enhance photo realistic print of enlarged color space, durability by applying lamination process, aesthetics and easy cleaning.
Setzen der Druckseite Siebdruck auf der Mitte des lamelliertes Glas, um realistische Fotodruck von zu verbessern vergrößerte Farbraum, Haltbarkeit durch die Anwendung Laminier-Verfahren, Ästhetik und einfache Reinigung.