What is the translation of " LANDSCAPE FEATURES " in German?

• Landschaftselemente
• Landschaftsmerkmale
• Landschaftsformen
• Landschaftselementen
• Landschaftsmerkmalen
• landschaftlichen Merkmale
• landschaftlichen Besonderheiten

Examples of using Landscape features in English and their translations into German

Management of landscape features Article 10.
Pflege von Landschaftselementen Artikel 10.

Whether signposts, footprints, clickable doors or visually emphasised landscape features.
Ob Wegweiser, Fußspuren, klickbare Türen oder optisch hervorgehobene Landschaftsmerkmale.

Typical landscape features are rocky ridges and wonderful mountain lakes.
Typisch für diese Landschaft sind steinige Felskanten und schöne Bergseen.

It teaches many important skills involving landscape features, design, and conservation.
Es lehrt viele wichtige Fähigkeiten mit Landschaftselementen, Gestaltung und Erhaltung.

Landscape features automatically adjust to the contour of the terrain and the terrains defined.
Geländebereiche passen sich automatisch an die Kontur des Geländes und der Geländeformen an.

Furthermore, each remade map has even more of these ponds and landscape features.
Außerdem gibt es bei jeder der überarbeiteten Karten eine größere Anzahl dieser Teiche und Landschaftsmerkmale.

Innovations shows how landscape features(LFs) contribute to the profitability of arable crop production.
Innovations zeigt, wie Landschaftsmerkmale(LFs) zur Wirtschaftlichkeit des Ackerbaus beitragen.

The characteristics of the different habitats blend beautifully with the landscape features of Hellbrunn itself.
Die Eigenschaften der spezifischen Lebensräume verbinden sich dabei mit den landschaftlichen Besonderheiten Hellbrunns.

The report"Benefits of landscape features for arable crop production(2016)" by EIP-AGRI Agriculture.
Der Bericht"Benefits of landscape features for arable crop production(2016)" von EIP-AGRI Agriculture.

It is surrounded by the most significant and characteristic landscape features of the whole area called mogots.
Es ist von den bedeutungsvollsten und charakteristischsten Landschaftsmerkmalen im gesamten Gebiet umgeben, den so genannten Mogoths.

We identify which landscape features are important to people and how they affect landscape quality.
Wir ermitteln, welche Merkmale von Landschaften für den Menschen wichtig sind und wie sie die Landschaftsqualität beeinflussen.

Decorative lamps well, here and so everything is clear- they can decorate a landscape features of the site and the house itself.
Die dekorative Leuchten gut, hier und so ist alles klar- sie eine Landschaft Funktionen der Website zu schmücken und das Haus selbst.

Organization of drains and landscape features, depending on the method of operation of the planned pond.
Organisation von Abflüssen und Landschaftselemente, auf die Funktionsweise des geplanten Teich abhängig.

Along the trail, information stations provide fascinating information on the geology, landscape features and biology of this unique environment.
Entlang des Gletscherpfads erhalten Sie an verschiedenen Stationen Informationen über die Geologie, Landschaftsformen und Biologie der Umgebung.

Will buildings or landscape features(trees, shrubs, sloped garden, etc.) affect the performance of the wireless system?
Können Gebäude oder Landschaftselemente(Bäume, Hecken, schräg abfallende Gärten, etc.) die Leistungsfähigkeit des drahtlosen Systems beeinflussen?

Rows of trees, hedges and lawns surround the minimalist geometry of the building's shape with a varied series of exterior spaces and landscape features.
Baumreihen, Hecken und Rasenflächen umrahmen das minimalistische Spiel der Gebäudegeometrie mit einer abwechslungsreichen Folge von Außenräumen und Landschaftsakzenten.

Such projects are typically based on cross-border landscape features such as mountain ranges, rivers or forests.
Solche Projekte beruhen typischerweise auf grenzüberschreitenden Landschaftseinheiten wie Gebirgszügen, Flüssen oder Waldgebieten.

New landscape features emerged with the expansion of agriculture, including fields, pastures, orchards and cultivated landscapes such as meadows.
Mit der Ausweitung der Landwirtschaft entstanden neue Landschaftselemente wie Felder, Weiden, Obstgärten und Kulturlandschaften z. B. Wiesen.

Particularly in remote or mountainous areas, agriculture can play a crucial role in preserving attractive landscape features and ecological diversity.
Besonders in abgelegenen und gebirgigen Gebieten kann die Landwirtschaft eine entscheidende Rolle bei der Bewahrung attraktiver Landschaftsmerkmale und der ökologischen Vielfalt spielen.

This lets your hot air balloon drift between surreal landscape features, as well as unique rock formations, valleys with orchards and vineyards and ravines.
Auf diese Weise können Sie Ihre Heißluftballon Drift zwischen surrealen Landschaftselementen sowie einzigartige Felsformationen, Tälern mit Obstgärten und Weinbergen und Schluchten.

The landscape features a remarkably high density of monuments and, because of its countless enchanting castles, buildings and river bank settlements, is considered the very essence of Rhine romanticism.
Die Landschaft weist eine außergewöhnlich hohe Dichte an Denkmälern auf und gilt auf Grund ihrer unzähligen verträumten Burgen, Bauwerke und Ufersiedlungen als Inbegriff der Rheinromantik.

They include seven standards which aim at reducing soil erosion, preventing the removal of landscape features, greening set-aside land and protecting water bodies.
Dazu zählen sieben Standards, mit denen unter anderem die Bodenerosion reduziert, die Beseitigung von Landschaftselementen verhindert, aus der Erzeugung genommene Flächen begrünt und Gewässer geschützt werden sollen.

Management of linear and small landscape features: grass-covered strips, hedges, wooded riverbanks, banks of watercourses, headlands, spinneys, small walls, etc. ecological compensation areas.
Erhaltung linearer und kleiner Landschaftsmerkmale: mit Gras bedeckte Streifen, Hecken, bewaldete Flussufer, Ufer von Wasserläufen, Vorgewende, Haine, kleine Mauern usw. ökologische Ausgleichsflächen.

The EESC considers that environmental benefits associated with set-aside, buffer strips and landscape features should be maintained, even if there is a desire to abolish the obligatory set-aside.
Der EWSA vertritt die Auffassung, dass der Umweltnutzen von Flächenstilllegung, Pufferstreifen und Landschaftselementen erhalten bleiben muss, auch wenn man die obligatorische Stilllegung abschaffen will.

In the northeast of Marchfeld, landscape features and soils shaped by migrating sand dunes have been preserved to this day. They have been planted with pine trees from the times of empress Maria Theresia on in order to secure them.
Im Nordosten des Marchfeldes sind noch heute Landschaftsformen und Böden von ehemals wandernden Sanddünen erhalten, die ab Kaiserin Maria Theresias Zeiten durch Aufforstung mit Kiefern befestigt wurden.

Therefore, it is imperative for the EU to undertake appropriate measures with a view to ensure continued land management and the preservation of biodiversity and landscape features.
Daher muss die EU unbedingt geeignete Maßnahmen mit Blick auf die Sicherung der weiteren Bewirtschaftung von Flächen und die Erhaltung der biologischen Vielfalt sowie der Merkmale der Landschaft ergreifen.

Member States should be able to take traditional landscape features into account when declaring areas, provided there is no extra cost to the Community budget;
Möglichkeit, dass die Mitgliedstaaten bei den gemeldeten Flächen traditionelle Landschaftsmerkmale berücksichtigen, soweit dies keine zusätzlichen Ausgaben für den Gemeinschaftshaushalt nach sich zieht;

Enea's distinctive and characteristic design combines landscape features and architecture by dissolving the line between indoor and outdoor spaces and merging both domains into one unit.
Eneas unverwechselbares und charakteristisches Design verbindet Landschaftsform und Architektur indem es die Schnittstelle von Haus und Garten auflöst und beide Bereiche zu einer Einheit zusammenführt.

The rest are equally cultivable but being in spaces with certain territorial or landscape features, installing warehouses, alpendres, cisterns or access is subject to limitations and study of each case.
Der Rest sind ebenso kultivierbaren aber in Räumen mit bestimmten territorialen oder Landschaftselemente zu sein, Installation Hallen, alpendres, Zisternen oder Zugang zu Einschränkungen und Untersuchung von jeweils vorbehaltlich.

The aim is to create infrastructure which makes use of existing natural, semi-natural and urban landscape features, thus contributing to the maintenance of biodiversity and other aspects of the environment, while providing cheaper, more durable services to society.
Angestrebt wird eine Infrastruktur, die natürlich vorhandene, naturnahe oder urbane Landschaftselemente verwendet und dadurch zur Erhaltung von Biodiversität und sonstiger Umwelt beiträgt und zugleich kostengünstigere und beständige Leistungen für die Gesellschaft erbringt.