Examples of using Language combinations in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Even language combinations vary in price.
Auch die Sprachkombinationen selbst variieren im Preis.Lucy IT offers a great number of language combinations.
Lucy LT verfügt über eine große Anzahl an Sprachkombinationen.Language combinations Please select at least one language combination for interpreting orders!
Agriculture e-commerce& web Number of language combinations.
In between the official holidays, the most important language combinations can be offered by some core in-house translators.
Zwischen Prices are subject to our capacities, jargon, dialect and language combinations.
Preise unterliegen im Einzelfall unseren Kapazitäten, dem Fachjargon, dem Dialekt, der gewünschten Sprecherbezeichnung und der Sprachkombination.Theoretically, if you use mixed costing for all language combinations, subject areas and text types, then you can set the same price.
Theoretisch könnte man im Rahmen einer Mischkalkulation für alle Sprachkombinationen, Fachgebiete und Textsorten ein und denselben Wortpreis ansetzen.Connect to a project management system's user management area to ensure data about projects, file names,clients, language combinations, etc.
Anbindung an Projektmanagementsysteme zur Benutzerverwaltung und Sicherstellung konsistenter Daten in Bezug auf Projekte, Dateinamen,Kunden, Sprachkombinationen etc.This allows us to set up the best teams and the most appropriate language combinations for your conference, wherever it may be held.
Dank dieses Netzwerks können wir Ihnen das richtige Team und die passendste Sprachkombination für jede Konferenz und jeden Ort vorschlagen.From Afrikaans to Zulu: Due to more than 600 professionals worldwide, even high specialised, very complex andextremly urgent projects can be covered in nearly all language combinations.
Von Albanisch bis Zulu: Mit mehr als 600 Fachkräften weltweit können auch hochspezialisierte,sehr komplexe und äußerst eilige Projekte in fast allen Sprachkombinationen abgedeckt werden.Send us the content you need translation, and let us know which language combinations you need and what your deadline is.
Sie senden uns den zu übersetzenden Content zu und nennen uns die benötigte Sprachkombination sowie die gewünschte Lieferfrist.Whether foreign target markets or outsourced production is concerned, the demand for translations is steadily growing with increasing globalisation andrequires diverse language combinations.
Ob für ausländische Zielmärkte oder ausgelagerte Produktionsstätten, der Bedarf an Übersetzungen wächst mit zunehmender Globalisierung stetig undfordert vielfältige Sprachkombinationen.In addition to conventional translations into English,even the demand for further language combinations, as well as certified translations is growing.
Neben konventionellen Übersetzungen ins Englische,steigt auch die Nachfrage nach weiteren Sprachkombinationen sowie beglaubigten Übersetzungen.Irrespective of whether foreign target markets, international employees or a production plant abroadis concerned, the need for translations is growing with increasing globalization and requires diverse language combinations.
Ob für ausländische Zielmärkte, internationale Mitarbeiter oder für eine ausländische Produktionsstätte,der Bedarf an Übersetzungen wächst mit zunehmender Globalisierung und verlangt nach vielfältigen Sprachkombinationen.This results in big translation projects with many different language combinations, which take time to divide among multiple project teams.
Nicht selten hat man dadurch große Übersetzungsprojekte mit vielen verschiedenen Sprachkombinationen, die zeitaufwendig auf mehrere Teams aufgeteilt werden müssen.By taking into consideration technical and cultural aspects, we transfer your documents, websites, multimedia content,as well as apps and complex software programs into language combinations of your choice.
Durch die Berücksichtigung technischer und kultureller Aspekte übertragen wir Ihre Dokumente, Webseiten,Multimediainhalte sowie Apps und komplexe Softwareprogramme in Sprachkombinationen Ihrer Wahl.They translate and interpret in different subject areas and language combinations- primarily covering commercial, scientific and technical areas of work.
Sie übersetzen und dolmetschen in verschiedenen Themengebieten und Sprachkombinationen- in erster Linie für Wissenschaft, Technik und die Werbebranche.However, the content of the lectures, seminars and practical classes beginning in the third semester is determined by the choice of the first foreign language, so that differing language combinations also lead to differing focus options in the M. A.
Die inhaltliche Ausrichtung der ab dem dritten Semester beginnenden Vorlesungen, Seminare und Übungen wird jedoch durch die Wahl der Erstsprache bestimmt,so dass unterschiedliche Sprachkombinationen auch auf unterschiedliche Studienoptionen des geplanten MA-Studiengangs Nah- und Mitteloststudien(Near and Middle Eastern Studies) hinführen.We can basically translate all modern languages and language combinations, as we employ a diverse network of professional native speakers.
Grundsätzlich können Sie bei uns alle gängigen Sprachen und Sprachkombinationen übersetzen lassen, da wir ein breit gefächertes Netz an professionellen Muttersprachlern beschäftigen.We handle their technical and legal translation projects(around 1 million words)in different language combinations using various software including AutoCAD.
Wir handhaben technische und rechtsverbindliche Übersetzungsprojekte(etwa 1 Million Wörter)in unterschiedlichen Sprachkombinationen bei Einsatz diverser Software, unter anderem AutoCAD.We use a proven selectionprocess to select professional mother-tongue translators for the language combinations and services of your choice; we ensure that they are a fit for your company, since they will be working for you in the long term.
In einem vordefinierten Selektionsverfahren wählen wir professionelle muttersprachliche Übersetzerinnen undÜbersetzer für die von Ihnen gewünschten Sprachen, Sprachkombinationen und Dienstleistungen, die zu Ihrem Unternehmen passen und künftig mit Ihnen zusammenarbeiten.Plunet 7.2 solves this problem with the new multi-team projects: Once this option has been switched on,the different teams only see the language combinations assigned to them- everything else is hidden.
Plunet 7.2 löst diese Problematik dank der neuen Multi-Team Projekte: Einmal per Umschalter aktiviert,sehen die unterschiedlichen Teams nur noch die ihnen zugewiesenen Sprachkombinationen- alles andere wird ausgeblendet.Our large pool of extremely skilled translators for virtually all language combinations enables us to provide high-quality translations of all your documents.
Mit unserem großen Bestand sehr kompetenter Übersetzer für nahezu alle Sprachkombinationen können wir Ihnen Qualitätsübersetzungen all Ihrer Dokumente liefern.Occasionally, no interpreters are available to speak the exact required languages, for example for language combinations such as Maltese- Spanish, Persian- Chinese and Swedish- Malay.
Für seltene Sprachkombinationen, wie zum Beispiel Maltesisch- Spanisch, Persisch- Chinesisch, Schwedisch- Malaiisch, stehen manchmal keine Dolmetscher zur Verfügung.Unfortunately, far fewer corrections are implemented in the less popular language combinations, such as English-Latvian, than in the more popular ones, such as English-Spanish.
Unglücklicherweise werden in den weniger beliebten Sprachkombinationen wie Englisch-Lettisch wesentlich weniger Korrekturen vorgenommen als in den beliebteren wie Englisch-Spanisch.Our ongoing recruitment program allows us to respond to translation peaks, adapt our network to market trends,recruit new translators for new or growing language combinations, and set up tailor-made translation pools per country/region or per client.
Dank unserer effizienten Prozesse im Bereich der Übersetzerzertifizierung sind wir in der Lage, auf steigenden Übersetzungsbedarf schnell und flexibel zu reagieren und unser Netzwerk anEntwicklungen in den Märkten anzupassen, zusätzliche Übersetzer für neue oder Sprachkombinationen mit steigendem Bedarf hinzuzufügen und maßgeschneiderte Übersetzerpools für ein bestimmtes Land, eine einzelne Region oder für einen spezifischen Kunden bereitzustellen.Quite fortunately, we have been exploring the depth and mysteries of the SMS-languages in many language combinations that should help you decipher pretty much any abbreviation, shortcut and other youth slang you may be confronted with.
Glücklicherweise haben wir die mysteriöse Art und Weise der SMS-Sprache in verschiedenen Sprachkombinationen entschlüsselt, die Dir dabei helfen sollten, SMS-Nachrichten zu aus Abkürzungen und Umgangssprache entziffern.We have a range of proven sworn translators, in many languages, also including rare language combinations, and we also can also offer a document legalization service;
Wir haben eine große Auswahl an bewährten vereidigten Übersetzern CrossLingua offers certified translations for companies and private clients in numerous language combinations, and guarantees that the translations will be accepted by official offices.
CrossLingua bietet beglaubigte Übersetzung für Unternehmen und Privatkunden in vielen Sprachkombinationen und garantiert, dass die Übersetzungen bei amtlichen Stellen akzeptiert wird.Profis is the only translation agency in Bosnia andHerzegovina which provides technical translation in more than 10 language combinations. In cooperation with our European partners, we also offer a much wider range of services.
Profis ist die einzige bosnisch-herzegowinische Übersetzungsagentur,die Fachübersetzungen in mehr als 10 Sprachkombinationen bietet- ein Angebot, das wir durch Kooperationen mit europäischen Partnern in Zukunft noch ausweiten möchten.
