What is the translation of " LANNER " in German?

Examples of using Lanner in English and their translations into German

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Corso Wien:« From Lanner to Lennon.
Corso Wien:„Von Lanner zu Lennon.
Matt Lanner is here to give us the report.
Matt Lanner steht bereit, um uns einen Bericht zu geben.
Austrian Romantic composers Johann Strauss I and Joseph Lanner performed here.
Johann Strauss(Vater) und Josef Lanner traten hier auf.
Not far from the Lanner family's Spiessalm pasture are the highest trees in Austria.
Unweit der Spießalm der Familie Lanner befinden sich die höchsten Bäume Österreichs.
Exclusive, modern 3-family house Lanner, 2 storeys, built in 2013.
Exklusives modernes Dreifamilienhaus"Lanner", auf 2 Stockwerken, Baujahr 2013.
Christine Lanner is the deputy managing director and head of division management services of SWITCH.
Christine Lanner ist stellvertretende Geschäftsführerin und Leiterin des Geschäftsbereichs Management Services bei SWITCH.
Set 9 km from Bergisel Ski Jump, Apartment Lanner is located in Axams of Innsbruck.
Das Apartment Lanner begrüßt Sie in Axams in Innsbruck, 9 km von der Skisprungschanze Bergisel entfernt.
Lanner had many engagements and so he was able to increase his group to a small dance orchestra 1825.
Durch die gute Auftragslage für Engagements konnte Lanner seine Musikgruppe bis 1825 zu einem kleinen Tanzorchester vergrößern.
Numerous works by Johann Strauss the elder and younger,as well as their contemporary Joseph Lanner, were premiered here.
Mehrere Werke von Johann Strauß Vater und Sohn sowieihres Zeitgenossen Joseph Lanner erlebten hier ihre Uraufführung.
Witness(Lanner)- for the virtual modelling of production processes, bottleneck analysis, optimisation of production processes.
Witness(Lanner)- für die virtuelle Abbildung von Produktionsabläufen, Bottleneck-Analysen, Optimierung von Produktionsabläufen Erfolgskooperation für Softwarelösungen.
With our Concert& Dinner package,you can combine the musical delights of the concert in the Lanner Hall of the Kursalon with a.
Mit unserem Konzert& AbendessenPaket können Sie musikalische Leckerbissen des Konzerts in der Lanner Halle des Kursalons Wie.
Over there, well that's already Italy", Nikolaus Lanner smiles and points towards the high peaks to the south, covered in the last white specks of winter snow.
Dort drüben, das ist schon Italien", lächelt Nikolaus Lanner munter und deutet auf die mit letzten Schneeresten bedeckten, hoch aufragenden Berggipfel im Süden.
In the second part of the programme they make music with Camerata Schulz, performing works for choir and orchestra by composers from Vivaldi to Mozart,as well as waltzes and polkas by Strauss and Lanner.
Im zweiten Teil des Programms musizieren sie gemeinsam mit der Camerata Schulz Werke für Chor und Orchester von Vivaldi bis Mozart,sowie Walzer und Polkas von Strauss und Lanner.
All the way to the"Alpenhotel Wanderniki", where Nikolaus Lanner and his mother Rosa Lanner lift the secrets to perfect local bread baking.
In das Alpenhotel Wanderniki, in dem Nikolaus Lanner und seine Mutter Rosa Lanner uns in die Geheimnisse des Lesachtaler Brotbackens einweihen.
Mozart's brilliant late work, the Adagio for glass armonica KV 617a, Antonio Vivaldi's"Largo" from"Vier Jahreszeiten",the"Steirischen Tänze" by Josef Lanner or the"Norwegischen Tänze" composed by Eduard Grieg.
Mozarts geniales Spätwerk- sein Adagio für Glasharmonika KV 617a, Antonio Vivaldis"Largo" aus den"Vier Jahreszeiten",die"Steirischen Tänze" von Josef Lanner oder die"Norwegischen Tänze" von Eduard Grieg.
This Danish composer, who was inspired by Joseph Lanner and Johann Strauss, Sr., founded his own orchestra and enjoyed such a success, that he became known as the"Strauss of the North.
Der dänische Komponist, der- inspiriert durch Joseph Lanner und Johann Strauß Vater- mit seinem Orchester derartige Erfolge feierte, daß man ihn als„Strauß des Nordens" feierte, wurde somit nach 2010.
The archives contains precious documents pertaining to Bruckner and Mahler, Schumann and Mendelssohn Bartholdy,Johann Strauß and Joseph Lanner, Hugo Wolf and Richard Strauss, Anton Webern and Alban Berg.
Bruckner und Mahler, Schumann und Mendelssohn Bartholdy,Johann Strauß und Joseph Lanner, Hugo Wolf und Richard Strauss, Anton Webern und Alban Berg- sie alle sind mit wertvollen Dokumenten im Archiv vertreten.
In addition to their Butt Lab, as they call it, Pfiffl and Lanner have been operating the so-called Vollpension on their company premises for about a year since last Christmas. It's a multi-generational cafe in which pensioners and young people alike work as waiters and chefs in a space with a rural retro ambiance.
Zusätzlich zu ihrem Hosenlabor, wie sie es nennen, betreiben Pfiffl und Lanner seit gut einem Jahr zu Weihnachten die sogenannte Vollpension in ihrem Geschäftslokal, einem Generationenkaffee, in dem Pensionisten und Pensionistinnen zusammen mit jungen Leuten kellnern und kochen, das alles mit einem ländlichen Retroflair.
The from Euskirchen stemming artist Rainer Maria Latzke, who lives now in Monaco, got newly a unique order:He was asked to decorate the 120,000 sqft walls and ceilings of the Lanner Lehar hall in the Vienna town hall.
Euskirchen/ Wien- Der aus Euskirchen stammende Künstler Rainer Maria Latzke, der in Monaco lebt, bekam kürzlich einen einzigartigenAuftrag: Er sollte die 1 200 Quadratmeter Wand- und Deckenfläche des Lanner Lehársaals im Bankettzentrum des Wiener Rathauses neu gestalten.
We considered hardware from Intel(our partner for compute andstorage nodes) and from Lanner, whose x86-based appliances stand out with their high density of modular network ports.
In Betracht zogen wir dafür Hardware von Intel(unserem Partner für Compute-und Storage-Nodes) sowie von Lanner, deren x86-basierte Appliances mit einer hohen Dichte an modularen Netzwerk-Ports punkten.
It performs music that the major Vienna orchestras do not usually play, breaks new ground with commissioned compositions and special projects, and enjoys playing classical music 's charming and entertaining sister genre--from Lanner to the present day.
Es nimmt sich der Musik an, die die großen Wiener Orchester üblicherweise nicht spielen, geht mit Auftragskompositionen und besonderen Projekten neue Wege und hat Spaß an der charmanten, unterhaltsamen Schwester der klassischen Musik--von Lanner bis heute.
Concert package of Salonorchester Alt Wien,you can combine the musical delights of the concert in the Lanner Hall of the Kursalon with a delicious gala dinner in the stylish surroundings of the Cafe Restaurant Johann.
Konzert können Sie den musikalischen Kunstgenuss des Konzerts im Lanner Saal des Kursalons mit einem köstlichen Galadinner im stilvollen Ambiente des Cafe Restaurant Johann verbinden.
Illusionary view on Vienna His works make astronomical prices The from Euskirchen stemming artist Rainer Maria Latzke, who lives now in Monaco, got newly a unique order:He was asked to decorate the 120,000 sqft walls and ceilings of the Lanner Lehar hall in the Vienna town hall.
Illusionärer Blick auf Wien Latzke erhielt einen Großauftrag -Seine Werke erzielen mittlerweile astronomische Preise Euskirchen/ Wien- Der aus Euskirchen stammende Künstler Rainer Maria Latzke, der in Monaco lebt, bekamkürzlich einen einzigartigen Auftrag: Er sollte die 1 200 Quadratmeter Wand- und Deckenfläche des Lanner Lehársaals im Bankettzentrum des Wiener Rathauses neu gestalten.
Performing compositions by the Strauss family as well as Joseph Lanner, Joseph Hellmesberger and Franz Liszt, the orchestra and conductor presented this most Viennese of all music not only to the audience in attendance in the Golden Hall but also to millions of television viewers in over 70 countries worldwide.
Mit Werken der Strauß-Dynastie, sowie von Joseph Lanner, Joseph Hellmesberger und Franz Liszt, präsentierten Orchester und Dirigent diese„wienerischste" aller Musik(so Clemens Hellsberg, Vorstand der Wiener Philharmoniker) nicht nur dem Publikum im Goldenen Saal, sondern auch Millionen von Fernsehzuschauern weltweit in über 70 Ländern.
Nowadays Johann Strauss Sr. is often only given credit for paving the way for the rise of his famous son. This, however,is unfair to both him and Josef Lanner, as they both contributed greatly to the development of dance music during the first half of the 19th century.
Er wird allenfalls als der"Wegbereiter" seines berühmten Sohnes angesehen,doch stehen er wie auch Josef Lanner zu Unrecht in dessen Schatten, da sie beide zur Entwicklung der Tanzmusik in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts Entscheidendes beigetragen haben.
The"better" class of people came here in their horse-drawn carriages, military cadets and laundry girls met on secret dates, one found barrel organs, Heurigen singers and ladies orchestras- and some of the great composers of their time, such as the Waltz King Johann Strauss orthe composers Joseph Lanner and Carl Michael Ziehrer performed here.
Die"bessere" Gesellschaft fuhr hier mit dem Fiaker aus, Kadetten und Wäschermädel hatten ihr Rendezvous,"Hutschenschleuderer" und Kuriositätenkabinette wetteiferten um die Gunst des Publikums, Drehorgeln, Heurigensänger und Damenkapellen gaben ebenso ihre Melodien zum Besten wie Walzerkönig Johann Strauß oderdie Operetten-Komponisten Joseph Lanner und Carl Michael Ziehrer.
A programme which could not be more fitting on a journey along the Danube: Mozart‘s Serenade„Eine kleine Nachtmusik", various waltzes,polkas and Galoppe from Johann Strauss father and son and Joseph Lanner are the classic part of this concert series on board the ship.
Schon vorab möchten wir Ihnen einen Auszug aus dem Programm geben, der passender zu einer Reise entlang der Donau nicht sein könnte: Mozarts Serenade„Eine kleine Nachtmusik", diverse Walzer,Polkas und Galoppe von Johann Strauß Vater und Sohn und Joseph Lanner sind als Klassiker Teil dieser Konzertreihe an Bord des Schiffes.
This year's course in Salzburg was dedicated to chamber music with Rainer Küchl, Erich Schagerl, Peter Götzel, Gerald Schubert, Heinrich Koll, Michael Werba and Dietmar Küblböck instructing 26 participants in works by Richard Strauss, Antonín Dvořák, Nino Rota, Daniel Schnyder,Joseph Lanner und Dmitri Shostakovich, with the compositions being performed on this final concert in Vienna.
Der heurige Kurs in Salzburg war der Kammermusik gewidmet gewesen, wobei Rainer Küchl, Erich Schagerl, Peter Götzel, Gerald Schubert, Heinrich Koll, Michael Werba und Dietmar Küblböck mit 26 Teilnehmerinnen und Teilnehmern Werke von Richard Strauss, Antonín Dvořák, Nino Rota, Daniel Schnyder,Joseph Lanner und Dmitri Schostakowitsch einstudiert hatten, die nun beim Schlußkonzert in Wien zur Aufführung gelangten.
These include the Shag, Phalacrocorax aristotelis desmarestii, the Bearded Vulture, Gypaetus barbatus, the Black Vulture, Aegypius monachus, the Lesser Spotted Eagle, Aquila pomarina, the Imperial Eagle, Aquila heliaca, Long-legged Buzzard, Buteo rufinus, Bonnelli's Eagle, Hieraaetus fasciatus, the Lesser Kestrel, Falco naumanni, Eleonora's Falcon,Falco eleonorae, Lanner Falcon, Falco biarmicus, Kruper's Nuthatch, Sitta krueperi and Cinereous Bunting, Emberiza cineracea.
Dazu gehören Krähenscharbe(Phalacrocorax aristotelis desmarestii), Bartgeier(Gypaetus barbatus), Mönchsgeier(Aegypius monachus), Schreiadler(Aquila pomarina), Kaiseradler(Aquila heliaca), Adlerbussard(Buteo rufinus), Habichtsadler(Hieraaetus fasciatus), Rötelfalke(Falco naumanni),Eleonorenfalke(Falco eleonorae), Lanner(Falco biarmicus), Krüpers Kleiber(Sitta krueperi) und Kleinasiatische Ammer Emberiza cineracea.
Results: 29, Time: 0.0265

Top dictionary queries

English - German