What is the translation of " LARGE DOCUMENTS " in German?

• große Dokumente
• umfangreiche Dokumente
• großen Dokumenten

Examples of using Large documents in English and their translations into German

Slow printing performance for large documents.
Langsame Druckleistung bei großen Dokumenten.

Large documents(more than 100 pages) of poor print quality.
Umfangreiche Dokumente(über 100 Seiten) in schlechter Druckqualität.

Fast navigation in large documents, with jump back to the cursor.
Schnelles Navigieren in großen Texten mit Rücksprung an die Einfügemarke.

Self-sealing box designed for binders, books or large documents.
Faltkarton mit Selbstklebeverschluss für Ordner, Bücher oder umfangreiche Dokumente.

Not recommended when you check large documents that receive many flags!
Nicht empfehlenswert, wenn Sie große Dokumente prüfen, die viele Markierungen erhalten!

For large documents, it can take a while for Acrolinx to extract the text.
Bei großen Dokumenten kann es eine Weile dauern, bis Acrolinx den Text extrahiert hat.

With Calamus SL2002 you save time with and get a better overview of large documents.
Textlinealverwaltung Mit Calamus SL2002 gewinnen Sie mehr Zeit und Überblick bei großen Dokumenten.

According to policy large documents need to be compressed, but PDF files are already compressed inside.
Laut den Debian-Richtlinien müssten große Dokumente komprimiert werden, aber PDF-Dateien seien bereits intern komprimiert.

This multiplier is designed to extend the AutoCheck time interval for large documents.
Dieser Multiplikator dient dazu, das Zeitintervall der AutoPrüfung für große Dokumente zu verlängern.

For large documents: It is beneficial to insert only part of the book onto the binding element.
Bei umfangreichen Dokumenten: Hier kann es von Vorteil sein, nur einen Teil des jeweiligen Dokuments/ Buches in den Binderücken einzulegen.

Example applications for PDFreactor include large documents of more than 150 pages.
Bei den Beispielanwendungen für den PDFreactor finden sich auch umfangreiche Dokumente mit Seitenzahlen größer 150.

Only ThinPrint supports connection-oriented bandwidth control, which assists even when multiple users are printing large documents.
Daher wird die Session-Performance nicht durch das Druckaufkommen belastet- auch wenn mehrere Anwender gleichzeitig große Dokumente drucken.

A larger output tray is useful for printing large documents such as reports, without emptying the tray.
Ein größeres Ausgabefach ist nützlich für das Drucken großer Dokumente wie Berichte ohne das Ausgabefach leeren zu müssen.

Faster load times for text documents without font styles and faster closing of large documents of all kinds.
Schnellere Ladezeiten für Textdokumente ohne Schriftstile und schnelleres Schließen von großen Dokumenten aller Art.

If large documents need to be translated within a short time, it is possible to partition these documents, i. e.
Wenn umfangreiche Dokumente innerhalb einer kurzen Zeitspanne übersetzt werden müssen, besteht die Möglichkeit, diese Dokumente zu partitionieren, d.h.

To configure a new waiting time of 3 minutes for large documents add the line.
Wenn Sie eine Wartezeit von drei Minuten für große Dokumente konfigurieren möchten, müssen Sie die folgende Zeile hinzufügen.

Large documents can be either a single file or a collection of files assembled into a single document..
Umfangreiche Dokumente können entweder aus einer einzelnen Datei oder aus einer Reihe von verschiedenen Dateien bestehen, die in einem Dokument kombiniert wurden.

The software available for smaller businesses has the capability to translate large documents accurately and efficiently.
Die für kleinere Unternehmen vorhandene Software hat die Fähigkeit, große Dokumente genau und effizient übersetzen.

Large documents cannot be quickly mailed around the globe, and it is extremely difficult to search the archived documents for specific content.
Grosse Dokumente können nicht rasch um den Globus geschickt werden, und es ist außerordentlich schwierig, archivierte Dokumente nach bestimmten Inhalten zu durchsuchen.

Our database of translators ensures that we can guarantee you a fast turnaround, even on very large documents with short deadlines.
Unsere Übersetzerdatenbank gewährleistet eine schnelle Lieferung, selbst bei sehr großen Dokumenten mit kurzen Lieferfristen.

Help your PDF meet the size limit by breaking down large documents into smaller pieces to facilitate electronic distribution.
Unterstützen Sie Ihre PDF dabei, die Dateigröße einzuhalten, indem große Dokumente in kleinere Teile aufgeteilt werden, um die elektronische Verteilung zu erleichtern.

Also it has already seen a lot of optimization and the response time is acceptable even for fairly large documents on mediocre hardware.
Zudem wurde es bereits stark optimiert und die Anspruchszeit ist auch bei großen Dokumenten auf mittelmäßiger Hardware akzeptabel.

The scrollbar for large documents has been revised and now works more reliably and the scroll position and zoom factor of opened documents are now proper restored.
Der Schnellrollbalken für große Dokumente und die Wiederherstellung der Scrollposition und des Zoomfaktors von geöffneten Dokumenten wurde verbessert.

The Apple Watch app doesn't crash anymore when you try to open large documents and the WebDAV connection is now more reliable.
Unter anderem stürzt die Apple Watch App nicht mehr ab, wenn große Dokumente geladen werden und die WebDAV -Anbindung ist nun auch stabiler.

If you have to handle very large documents, you would better use the Findatamodul to swap large amounts of image data to your hard drive instead.
Wenn Sie sehr große Dokumente bearbeiten wollen, verwenden Sie statt eines größeren RAM-Speichers besser den Feindaten-Manager, um die großen Bilddatenmengen auszulagern.

You might change maximum waiting time if you notice that users are waiting too long when checking large documents or running batch checks.
Sie können die maximale Wartezeit ändern, wenn Benutzer zu lange auf die Prüfung großer Dokumente oder auf Stapelprüfungen warten müssen.

The intergator Documentation Reader makes it easier to find text passages within large documents and links relevant information across files without the need of downloading documents..
Der intergator Documentation Reader erleichtert das Auffinden von Textpassagen innerhalb von großen Dokumenten und verknüpft relevante Informationen dateiübergreifend.

ADF to ensure maximum productivity of the machine is equipped with fully integrated ADF 30 sheets, which speeds up and simplifies scan, copy or fax large documents.
ADF, um maximale Produktivität der Maschine gewährleistet ist, mit voll integrierten ADF 30 Blatt, das beschleunigt und vereinfacht Scannen, Kopieren oder Faxen umfangreicher Dokumente ausgestattet.

They disagree with the interpretation given to the terms"repeat application" and"very large documents" contained in Article 3(2) of Council Decision 93/731/EC.
Sie sind mit der Auslegung der Begriffe'Mehrfachanträge' und'umfangreiche Dokumente' in Artikel 3 Absatz 2 des Ratsbeschlusses 93/731/EWG nicht einverstanden.

As a faster A3 scanner, the Epson GT-20000 is particularly suitable for companies that need to scan large documents such as maps, books and magazines.
Als schneller DIN A3 Scanner ist der Epson GT-20000 besonders für Unternehmen geeignet, die große Vorlagen wie Landkarten, Bücher und Zeitschriften scannen.