What is the translation of " LARGE SLICE " in German?

• großes Stück
• großen Teil
• große Scheibe

Examples of using Large slice in English and their translations into German

Roll or 1 large slice of toast.
Brötchen oder eine große Scheibe Toast.

Very practical toaster suitable for 4 small or 2 large slices of bread.
Sehr praktischer Toaster für vier kleine oder zwei große Scheiben Brot.

Apple cut into large slices and banana.
Apple-Schnitt in große Scheiben und Banane.

A large slice of the cake is taken at the M.O. W.
Ein großes Stück des Kuchens wird auf der M.O.W.

To tear mint on large slices.
Die Minze auf die großen Stückchen zu brechen.

Large slices with a coarse-grained texture, soft texture, delicate, full, slightly piquant flavour.
Große Scheiben mit groben Teig, weiche Beschaffenheit, erlesener, voller und leicht würziger Geschmack.

You should only use the highest level on the toasting dial for large slices of dark bread.
Die höchste Stufe am Bräunungsregler sollten Sie nur für große Scheiben dunklen Brotes verwenden.

Ever since, that is, a large slice of the local economy was based on the production and sale of this versatile bulb.
Seitdem das heißt, ein großes Stück der lokalen Wirtschaft wurde auf die Produktion und den Verkauf dieser vielseitigen Lampe basiert.

To make 2 sandwiches, you will need 4 slices of toast- the best sizes are medium to large slices.
Um zwei Sandwiches zuzubereiten, benötigen Sie 4 Scheiben Toast- am besten mittlere bis große Scheiben.

To clean potatoes and, having cut on large slices, to add to the fried vegetables.
Die Kartoffeln zu reinigen und, auf die großen Stückchen aufgeschnitten, zu obscharennym dem Gemüse zu ergänzen.

First, it is better to use mushrooms small if you do not have those- cut large slices or straws.
Erstens ist es die Pilze besser, klein zu verwenden, wenn es diese bei Ihnen- nareschte groß von den Stückchen oder solomkoj nicht gibt.

In effect, we will export a large slice of our industry which has just made massive investments to stay compliant with EU rules.
Tatsächlich werden wir einen großen Teil unserer Industrie, die gerade gewaltige Investitionen gemacht hat, um die EU-Regeln einzuhalten, exportieren.

The handy Tristar BR-1045 Toaster has 2 long slots so you can easily toast 4 small or 2 large slices of bread.
Der praktische Tristar BR-1045 Toaster hat zwei lange Schlitze, so dass Sie problemlos vier kleine oder zwei große Scheiben Brot toasten können.

Rinse the potatoes well and cut them into large slices directly in their uniforms, put them in salted boiling water and cook for 5 minutes.
Die Kartoffeln gut ausspülen und direkt in ihren Uniformen in große Scheiben schneiden, in kochendes Salzwasser legen und 5 Minuten kochen lassen.

This toaster flat Tristar BR-2400 model has a toasting surface which makes it ideal for large slices of bread and croissants.
Dieser Toaster Wohnung Tristar BR-2400-Modell verfügt über eine Toasten Oberfläche, die es ideal für große Scheiben Brot und Croissants macht.

Large sliced potatoes are cooked in about ten minutes in the centre of the hot fire and then sliced Swiss chard is added to them.
Die in größere Stücke geschnittenen Kartoffeln werden etwa zehn Minuten bei mittlerer Hitze gekocht, dann kommt der kleingeschnittene Mangold hinzu.

It will not be easy, but I am optimistic that our new European strategy will enable us to cut an increasingly large slice of the cake.
Es wird nicht leicht, aber ich bin optimistisch, dass wir uns mit unserer neuen Europastrategie ein zunehmend großes Stück vom Kuchen abschneiden können.

Finally, it is again the rich countries which benefit, gobbling up a large slice of what are already miserly and insufficient appropriations from the Structural Funds.
Letztendlich sind es wieder die reichen Länder, die begünstigt werden, da sie einen großen Teil der ohnehin spärlichen und unzureichenden Zuwendungen aus den Strukturfonds erhalten.

Less known is which dose has an effect: The Federal Institute for Risk Assessment(BfR) warns against a daily amount of more than 50 grams, which can already be reached by consuming a large slice of poppy-seed cake.
Ab welcher Dosis diese zum Tragen kommt eher weniger: Das Bundesamt für Risikobewertung(BfR) warnt bereits vor einer täglichen Menge von mehr als 50 Gramm, die man schon durch den Verzehr eines großen Stück Mohnkuchen erreicht hat.

Washington state would probably use a high percentage(a large slice of the pie) of electricity because of the hydropower in that region, while Idaho would probably use a high percentage(a large slice of the pie) of natural gas.
Washington Staat würde wahrscheinlich einen hohen Prozentsatz(ein großes Stück vom Kuchen) von Strom, weil der Wasserkraft in der Region, während Idaho wahrscheinlich einen hohen Prozentsatz(ein großes Stück vom Kuchen) Erdgas verwenden würde.

The frequently gorgeous architecture, armfuls of graffiti, and towering old-growth sycamores lend this large slice of the city plenty of charm and personality.
Die oft prachtvolle Architektur, die vielen Graffiti und die hoch aufragenden alten Platanen verleihen diesem großen Stück Stadt Charme und Persönlichkeit.

What is happening at this moment in time is that a large slice of intra-European tourism is heading for countries outside the European zone- the Caribbean, the developing world, the Far East, Africa- largely due to this increase in the value of our European currency.
Was im Moment geschieht, ist, dass ein großer Teil des innereuropäischen Tourismus in Länder außerhalb des europäischen Territoriums- die Karibik, in Entwicklungsländer, in den Ferner Osten, nach Afrika- fließt, weitgehend aufgrund dieser Werterhöhung der europäischen Währung.

My wife and I was returning home from Bangor and was crossing the Allamoosic bridge on rt 46, Bucksport when off to the right of us, we saw about a mile away, this large slice of pie shaped object coming at us hugging the treetops.
Meine Frau und ich war aus Bangor zurückkehrte und war der Allamoosic Brücke auf rt 46, Bucksport wenn rechts von uns, wir etwa eine Meile entfernt, diese große Stück Kuchen geformt Objekt kommen bei uns umarmt die Baumkronen abzusägen.

I should like to ask the French Presidency if, taking account of all this and taking account of the fact that a large slice of Iraq's oil revenues is blocked in a bank, and a French bank at that, in New York, it plans to take any initiatives during the French presidency in order to put an end to this dictatorial regime imposed by the United States at a massive cost to the people and children of Iraq.
Ich möchte die französische Präsidentschaft fragen, ob sie angesichts all dessen, angesichts der Tatsache, daß ein großer Teil der Einkünfte, die dem Irak aus den Erdölverkäufen eigentlich zustehen, in New York eingefroren wird, noch dazu von einer französischen Bank, im Verlauf ihrer Vorsitzperiode Initiativen ergreifen wird, um dieses von den Vereinigten Staaten verhängte diktatorische Regime aufzuheben, das so furchtbare Folgen für das Volk und die Kinder des Irak hat.

Not much in the world of food is as good as a sandwich made out of a big ol'"Cat Head Biscuit" with a large slice of a ripe, red tomato and a little salt or with a slice of pork tenderloin or ham.
Nicht viel in der Welt der Nahrung ist so gut wie ein Sandwich, das aus einem großen ol heraus'"Katze-Hauptbiskuit" mit einer großen Scheibe einer reifen, roten Tomate und des wenigen Salzes oder mit einer Scheibe des Schweinefleischzarten Lendenstücks oder -schinkens gebildet wird.

When you like larger slices of bread you can fit two.
Bei Bedarf lassen sich auch zwei größere Scheiben Brot toasten.

In absolute terms, the largest slice of this allocation was directed to the least-favoured regions in the south or on the edges of the European Union.
In absoluten Zahlen wurde der größte Teil dieser Fördermittel in den benachteiligten Regionen im Süden oder an der Peripherie der Union eingesetzt.

Now, following the companies' discovery of massive reserves, technocrats appointed by Yar'Adua to take charge of oil policy want Nigeria to get a larger slice of the pie.
Nachdem die Gesellschaften nun enorme Ölvorkommen entdeckten, melden die von Yar'Adua ernannten nigerianischen Technokraten die Ansprüche des Staates auf ein größeres Stück vom Kuchen an.

But once survival is taken care of, after that, is somehow to have a larger slice of life, isn't it?
Aber wenn das Überleben einmal gesichert ist, danach ist das Bestreben, ein größeres Stück vom Leben zu bekommen, nicht wahr?

How to use "large slice" in an English sentence

Cut yourself a very large slice and enjoy!

Garnish with a large slice of orange zest.

Basically, a large slice of the world watched.

I want a large slice with whipped butter…yum!

Cut a large slice from the yellow pepper.

I want one large slice for the breakfast!

A large slice of humble pie for me.

Use a large slice tin for full quantity.

Garnish with a large slice of orange peel.

You’ll want a large slice of this one.

How to use "große scheibe" in a German sentence

Ideal wenn da eine große Scheibe steht.

Da kann sich Windows eine große Scheibe abschneiden.

Wir schneiden uns mal eine große Scheibe ab!

Meine Tochter hat gleich eine große Scheibe verputzt.

Die große Scheibe schützt zuverlässig vor Flugobjekten.

Da können sich Mitbewerber eine große Scheibe abschneiden.

Große scheibe für NORGE : Moto Guzzi große scheibe für NORGE Erstellt am 3.

Bisher hab ich nur die große Scheibe getestet.

Lege die große Scheibe unter die kleine.

Eine große Scheibe kennzeichnet die Chief Vintage.