What is the translation of " LARGE STEPS " in German?

• großen Schritten
• große Schritte

Examples of using Large steps in English and their translations into German

I take large steps.
Ich mache grosse Schritte.

We approach each other in large steps.
Wir nähern uns einander in großen Schritten an.

Large steps and poor quality of display.
Große Sprünge und schlechte Qualität der Anzeige.

Organic farming taking large steps.
Die Ökolandwirtschaft macht große Fortschritte.

The large steps have a non-slip coating.
Die breiten Stufen verfügen über eine Antiruschtbeschichtung.

PPL 10.0 enables you to perform two large steps at the same time.
Mit PPL 10.0 werden also zwei große Schritte gleichzeitig gemacht.

With large steps Mr. Morel-Fatio follows the traced route.
Mit großen Schritten folgt M Morel-Fatio dem vorgezeichneten Weg.

At the moment the project is taking large steps at its way to playability.
Das Projekt macht momentan große Schritte auf dem Weg der Spielbarkeit.

The trend towards the automation of work processes is advancing in large steps.
Der Trend zur Automatisierung von Arbeitsprozessen schreitet in großen Schritten voran.

Terracing Large steps are cut into hillsides to achieve the leveling of land.
Terrassenanbau Große Stufen werden hierbei an der Hügelseite angebracht, um somit das Land zu ebnen.

Use SHIFT-ARROWS for small steps and OPTION-ARROWS for large steps.
Benutzen Sie SHIFT+ Pfeile für kleine Schritte und OPTION+ Pfeile für große Schritte.

Large steps on either side of the machine lead up to the cabin, for safe and easy access.
Große Trittstufen auf beiden Seiten der Maschine ermöglichen den sicheren und einfachen Zugang zur Fahrer-kabine.

Children can jump between the hilltops or practise large steps.
Auf den Gonge Hügelkuppen können Kinder ausgelassen springen oder einfach mit einem großen Schritt herüberwaten.

And we came to the realization that change in large steps caused everyone involved to feel overwhelmed.
Und wir kamen zur Erkenntnis, dass mit zu großen Veränderungsschritten alle Beteiligten überfordert sind.

When climbing up, the highback can be tilted backwards by 13 degrees, making large steps easier.
Im Aufstieg kann das Highback um 13 Grad nach hinten geneigt werden und erleichtert so große Schritte.

I take large steps and I don't want none of you hayseeds getting your bodily fluids on my boots!
Ich mache große Schritte und will nicht, dass einer von euch Dorftrotteln mir mit Körperflüssigkeiten die Stiefel versaut!

Getting to the driver's seat is quite a climb, but it's an easy one via three large steps.
Schon der Einstieg zum Arbeitsplatz ist ein wahrer Aufstieg, der über drei große Stufen leicht zu absolvieren ist.

At the same time, the company began to take increasingly large steps with its international expansion.
Zeitgleich trieb das Unternehmen in immer größeren Schritten seine internationale Expansion voran.

Five large steps in an alcove hold dramatic woven light sculptures, which add interest to the space.
Fünf große Schritte in einer Nische halten dramatischen woven Lichtskulpturen, die Interesse an den Raum hinzuzufügen.

Here we shall develop this kind of equanimity in three large steps, with each step having several parts.
Wir werden diese Art von Gleichmut hier in drei großen Schritten entwickeln, wobei jeder Schritt aus mehreren Teilen besteht.

The digital control provides the SmartGap Touch with unrivaled flexibility: The step size is individually adjustable, depending on the application, the gap can be changed in small or large steps.
Die digitale Steuerung verleiht dem SmartGap Touch eine konkurrenzlose Flexibilität: Die Schrittweite ist individuell einstellbar, je nach Anwendungsfall lässt sich das Spaltmaß in kleinen oder großen Schritten verändern.

This development is taking place in large steps and with every step, mankind can control more parts of the forces of nature in different ways.
Diese Entwicklung vollzieht sich in großen Schritten. Jeder neue Schritt ermöglicht Kräfte der Natur anders zu beherrschen.

Since ancient times, those capable of achieving spiritual Enlightenment cognized hidden and hardly cognizable small and large steps of this Path.
Seit dem Altertum erkennen die zur spirituellen Erleuchtung Fähigen die verstecken und kaum erkennbaren kleinen und großen Schritte des Weges.

In early treatment, with more or less large steps between the brackets, friction is quite high and decreases with improving alignment.
In der Anfangsphase der Behandlung, also bei mehr oder minder großen Stufen zwischen den Brackets, ist die Friktion entsprechend hoch und nimmt mit zunehmender Nivellierung/ Achsenausrichtung der Zähne ab.

The heelcup can now be set with a negative"forwardlean" to achieve more comfort when splitting, with large steps it comes to fruition.
Der Heelcup kann jetzt auch mit negativem"Forwardlean" eingestellt werden, um mehr Komfort beim Splitten zu erreichen, bei großen Schritten kommt es zum Tragen.

You know that there are many large steps ahead of you, so take a quick moment to read these tips and get an overview of the aspects you will need to begin considering when it comes to starting a successful facility.
Sie wissen, dass vor Ihnen viele große Schritte liegen, also nehmen Sie sich einen kurzen Moment Zeit, um diese Tipps zu lesen und sich einen Überblick über die Aspekte zu verschaffen, die Sie beachten müssen, um eine erfolgreiche Einrichtung zu eröffnen.

Founded in 1988 as“Logistik in XXL Lasttrans GmbH”, the company has been continually evolving in many small and large steps over the last 25 years or so.
Gegründet 1988 als„Logistik in XXL Lasttrans GmbH“ hat sich das Unternehmen in den vergangenen, inzwischen fast 25 Jahren, in vielen kleinen und großen Schritten weiterentwickelt.

They are breathtakingly beautiful at any time of year Seven Rila Lakes(Sedemte Rilski ezera), glacial, simulating large steps located at an altitude of will vary with each lake starting at 2.095 m and ending at the 2.535 m.
Sie sind atemberaubend schön zu jeder Zeit des Jahres Sieben Rila-Seen(Sedemte Rilski ezera), Gletscher-, Simulation von großen Schritten auf einer Höhe von liegenden verändert mit jedem See ab 2.095 m und endend bei der 2.535 m.

Founded in 1983 as an air freight specialist in Vienna, we soon began our expansion to other markets and transport modes and took large steps in information technology and sustainable logistics solutions.
Als Luftfrachtspezialist in Wien gegrÃ1⁄4ndet, begannen wir bald unsere Expansion in andere Märkte und Transportmodalitäten und machten große Schritte in der Informationstechnologie und nachaltigen Logistiklösungen.

So if the motherboard doesn't offer features to adjust the memory frequency full asynchronously or just in large steps, it is nevertheless possible to get good overclocking results.
Wer den Arbeitsspeicher des Mainboards nicht oder nur in großen Schritten asynchron takten kann, wird es also selbst mit der Standard Spannung auf gute Übertaktungsergebnisse bringen.

How to use "large steps" in an English sentence

Two large steps forward happened today.

Large steps are 11" x 11" (approx).

Take large steps forward with each step.

Taking some large steps toward the rock.

You take large steps towards your destination.

Accessibility: Fairly large steps at both entrances.

Along with large steps vacations are approaching.

Large steps in GPU-based deformable bodies simulation.

Three large steps up into the carriage.

Together with large steps holidays are approaching.

How to use "großen schritten, große schritte" in a German sentence

Februar kommt mit großen Schritten näher.

Wir schreiten mit großen Schritten voran.

Große Schritte wird man jedoch nicht erwarten dürfen.

Mai rückt mit großen Schritten näher.

Große Neuigkeiten, große Schritte und ein weiser Spruch!!!

Zwei große Schritte überqueren den Jungfrauensprung.

Weihnachten rückt mit großen Schritten näher..

Die Firma macht große Schritte vorwärts.

Große Schritte konnte ich nicht machen.

März doch mit großen Schritten näher.