What is the translation of " LARGE TREES " in German?

• großen Bäumen
• Großbäume
• hohen Bäumen
• große Bäume
• großen Bäume
• großer Bäume

Examples of using Large trees in English and their translations into German

Planting and care of large trees.
Pflanzung und Einpflege von Großbäumen.

Only isolated large trees for breeding still exist.
Die großen Baume zum Bruten sind nur noch vereinzelt vorhanden.

Obviously, these can also be used for large trees.
Natürlich kann man so etwas auch gut für große Findlinge benutzen.

On mixed crop plantations, the large trees provide shade for the other plants.
In Mischkulturen spenden die großen Bäume den anderen Pflanzen Schatten.

At night one can hear the owls in the large trees.
Nach Osten gelegen hört man nachts die Eulen in den grossen Bäumen.

The large trees in the background reflect the light of the in-ground floodlights.
Die großen Bäume im Hintergrund reflektieren das Licht der Bodeneinbauscheinwerfer.

Shallow roots, resistant to root pressure from large trees.
Flachwurzler, widerstandsfähig gegen den Wurzeldruck großer Bäume.

Many large trees are missing because they are victims of the illegal timber trade.
Viele größere Bäume fehlen, da sie dem illegalen Holzhandel zum Opfer gefallen sind.

Creating such tabs will minimize scrolling on large trees.
Das erstellen solcher Tabs, wird das Scrollen auf großen Trees um einiges erleichtern.

But we missed sadly the large trees that are to be seen in the close neighborhood of the city.
Aber wir vermißten traurig travel großen Bäume, travel in travel nahe Nachbarschaft der Stadt gesehen werden sollen.

The village of Vias is 2 km, the Canal du Midi 300 m for walks with family in the shade of large trees.
Das Dorf Vias ist 2 km entfernt, der Canal du Midi 300 m für Spaziergänge mit Familie im Schatten von großen Bäumen.

A park and forest course lined with magnificent large trees and some tough water obstacles.
X schließen Ein Park- und Waldgolfplatz mit groβen Bäumen und herausfordernden Hindernissen.

The one side has large trees, space if you want to construct a swimming pool and you can easily have good privacy, there.
Die eine Seite hat große Bäume, Platz wenn Sie ein Schwimmbad bauen möchten, und viel Privatsphäre.

Total of 21 nests found in Sumba between late August and early October 1992, all cavities in large trees principalmente deciduous.
Gesamt 21 Nester gefunden in Sumba zwischen Ende August und Anfang Oktober 1992, alle Hohlräume in großen Bäumen principal Laub.

Under the vine planting large trees is not recommended, as between them will go to fight for light and moisture.
Unter dem Weinstock Pflanzung großer Bäume wird nicht empfohlen, da zwischen ihnen zu gehen, um Licht und Feuchtigkeit zu kämpfen.

In certain places, you can be lucky to spot the red kite in its nest in the large trees or the kingfisher along both Egtved Å and Vejle Å.
Vereinzelt können Rotmilane in ihren Nestern in den hohen Bäumen oder Eisvögel an der Egtved Å und Vejle Å beobachtet werden.

Large trees with thick trunks are not in danger, but trees that have grown tall and thin through lack of light bend;
Große Bäume mit dicken Stämmen sind nicht in Gefahr, aber Bäume die wegen Lichtmangels hoch und dünn gewachsen sind biegen sich;

All buildings and bungalows are nestled in a tropical, park-like garden with large trees which provide shade where it is needed.
Alle Gebäude und Bungalows Sind eingebettet in einen tropischen, parkähnlichen Garten mit großen Bäumen die Schatten spenden wo es nötig ist.

At the edge of the green park with large trees lies one of the original 14 fortresses that protected Rattanakosin Island in Bangkok.
Am Rand des grünen Parks mit großen Bäumen liegt einer von den ursprünglich 14 Festungen, die die Rattanakosin-Insel in Bangkok beschützten.

The holiday house, detached with private pool, outdoor shower, bbq and around cosy seats, lounge area in the sun or in the shade under the large trees.
Das Ferienhaus mit eigenem Pool, Außendusche, Grill und gemütliche Plätze, Lounge in der Sonne oder im Schatten unter den großen Bäumen.

In the unstable and very soft soil large trees need an extensive root system in order to withstand tropical storms and high and low tides.
In den instabilen, sehr weichen Böden benötigen die großen Bäume ein extensives Wurzelsystem, um Tropenstürmen und den Gezeiten trotzen zu können.

The tree population in the greenway were maintained as much as possible and have been expanded in some sections by large trees, among other things," says Michael Koch.
Der Gehölzbestand innerhalb des Grünzuges ist weitestgehend erhalten geblieben und wurde in Teilbereichen, u.a. durch Großbäume ergänzt", bilanziert Michael Koch.

Large trees dominate the Baru Volcano's lower slopes, giving way on the upper slopes to smaller plants, bushes, scrub and alpine wildflowers.
Große Bäume dominieren den unteren teil des Baru Vulkans, und verwandeln sich in kleineren Pflanzen, Büsche, Gestrüpp und Alpenflora je höher Sie kommen.

For us in Europe, large enterprises are like large trees, but these large trees do not make up the whole enterprise wood.
Für uns in Europa sind die großen Unternehmen wie große Bäume, wobei diese großen Bäume aber nicht den ganzen unternehmerischen Wald ausmachen.

While large trees were mostly bare of leaves when the snow came then in the undergrowth there were still shrubs that had delayed with this, a small mountain currant among them.
Während große Bäume meist frei von Blättern waren, als der Schnee kam, waren im Unterholz noch Sträucher die verspätet damit waren.

The north-east pond of Kadriorg and its buried limestone slope, boulders, large trees, pond and waterfall were a brilliant source of inspiration.
Der Bereich des nordöstlichen Teiches von Kadriorg mit seinem bedeckten Steilküstenhang, dem Findlingsfeld, den großen Bäumen, dem Teich und dem Wasserfall stellte eine hervorragende Inspirationsquelle dar.

The lack of large trees to protect from gusts slightest inaccuracy, the bullets have all chances to get lost in the lande bushy of gorse and broom.
Das Fehlen von großen Bäumen zum Schutz gegen Wind Böen kleinste Ungenauigkeit, die Kugeln haben alle Gelegenheit verloren zu gehen im Lande buschig von Ginster und Besen.

Two elements obstructed the principal views: large trees and abundant vegetation, and a behemoth of a boulder blocking the main view of the sunset.
Zwei Elemente versperren die Hauptaussichten: große Bäume und üppige Vegetation, und ein kolossaler Felsbrocken, der den Blick auf den Sonnenuntergang blockierte.

Large trees are particularly easy to care for if you correctly assess the first parameters before planting and creates the appropriate conditions for the trees and plants.
Großbäume sind besonders pflegeleicht wenn man die ersten Parameter vor der Bepflanzung richtig einschätzt und entsprechende Voraussetzungen für die Bäume und Pflanzen schafft.

On large trees, several luminaires may be necessary to achieve an even illumination and to avoid a distorted perception of light and dark parts.
Bei großen Bäumen können mehrere Leuchten notwendig werden, um eine gleichmäßige Ausleuchtung zu erreichen und eine verzerrte Wahrnehmung von hellen und dunklen Partien zu vermeiden.