What is the translation of " LAST QUESTION " in German?

• letzte Frage
• letzte Anfrage
• letzten Frage
• eine Frage zum Schluss
• noch eine Frage
• abschließende Frage

Examples of using Last question in English and their translations into German

Last Question.
Noch eine Frage.

Okay, one last question.
Okay. Eine letzte Frage.

This last question is however already resolved.
Letztere Frage ist aber ohnehin schon entschieden.

I have time for one last question.
Ich habe noch Zeit für eine letzte Frage.

One last question.
Und eine letzte Frage.

How would you pass that last question?
Wie konntest du die letzte Frage bestehen?

One last question, Drop.
Eine letzte Frage, Drop.

Therefore just one short last question.
Von daher nur eine kurze letzte Frage.

That last question though.
Obwohl die letzte Frage.

Ladies and gentlemen, this will be our last question.
Meine Damen und Herren, wir behandeln jetzt die letzte Anfrage.

One last question, please.
Eine letzte Frage, bitte.

Obrist: Sketches/Notebook leads me to my last question.
Obrist:"Sketches/Notebook" bringt mich zu meiner letzten Frage.

One last question, Armeror.
Eine letzte Frage, Armeror.

Van den Broek.- I should like to start with the last question.
Van den Broek.-(EN) Ich möchte mit der letzten Frage beginnen.

One last question, Inspector.
Eine letzte Frage, Kommissar.

Member of the Commission.- Let me start with the last question.
Mitglied der Kommission.- Lassen Sie mich mit der letzten Frage beginnen.

One last question for the court.
Eine letzte Frage fürs Gericht.

Chief Apostle Schneider: I will answer that last question with a firm“no”.
Stammapostel Schneider: Die letzte Frage will ich mit Nein beantworten.

The last question concerns the future of this sector.
Die letzte Anfrage betrifft die Zukunft dieses Sektors.

Let us proceed to the last question to the Commissioner.
Wir kommen nun zur letzten Anfrage an die Kommissarin.

One last question... who did Adebisi get the gun from?
Noch eine letzte Frage... von wem bekam Adebisi die Pistole?

I shall start with the last question on the Baltic States.
Ich will mit der letzten Frage zu den baltischen Staaten beginnen.

The last question about the cast has just been solved!
Das letzte Fragezeichen hinsichtlich der Besetzung wurde beseitigt!

Niels Christian Hvidt: This last question could be a little embarrassing.
Niels Christian Hvidt: Die letzte Frage ist vielleicht unangenehm.

And last question, what is this special transformation of Coola?
Und zur letzten Frage: was ist dann diese spezielle Verwandlung von Cooler?

I think that the answers to the above questions answer this last question.
Ich denke, dass die Antworten auf die obigen Fragen, diese letzte Frage zu beantworten.

And now, our last question is:«WHY will Christ return?
Und nun die letzte Frage:»WARUM kommt Christus wieder?

Last question: Which pair was said to be unbeatable in America's show rings?
Die letzte Frage: Welches Paar galt in Amerikas Schauringen als unschlagbar?

Let's go from the last question to the first question about the United States.
Von der letzten Frage springen wir zur ersten: Die Vereinigten Staaten.

Finally, the last question involved financial action and support for research and development.
Schließlich zur letzten Frage, die die finanziellen Maßnahmen und die Förderung von Forschung und Entwicklung betrifft.