What is the translation of " LEAFLETS ARE " in German?

• Blättchen sind
• Flugblätter sind

Examples of using Leaflets are in English and their translations into German

The leaflets are larger at the base.
Die Blättchen sind am Ansatz größer.

Order simply via email; the leaflets are sent to you for free.
Einfach per E-Mail bestellen; die Faltblätter werden Ihnen kostenlos zugesandt.

The leaflets are available in three versions.
Die Lehrblätter sind in drei Varianten erhältlich.

The crown is large and spreading and the leaflets are wide.
Die Krone ist ebenfalls gross und geht nach außen auseinander, und die Blättchen sind breit.

Well, the leaflets are right inside here.
Nun, die FIugbIätter sind hier im Haus.

Akimov, an early chronicler of the movement, quoted a worker, a member of one of the Marxist circles, saying:'Leaflets are a waste of time.
Akimow, ein früher Chronist der Bewegung, zitierte einen Arbeiter, ein Mitglied eines marxistischen Zirkels, der sagte:"Flugblätter sind eine Zeitverschwendung.

All catalogues and leaflets are to download for free.
Alle Kataloge und Broschüren stehen Ihnen kostenlos zum Download bereit.

The leaflets are roughly fishtail shaped and have jaggedly toothed margins.
Die Blattsegmente sind grob Fischschwanz förmig mit unregelmässig gezähnten Rändern.

Depending on the customer's individual needs, the leaflets are packed according to various system solutions.
In Abhängigkeit von den individuellen Bedürfnissen des Abnehmers werden die Flyer nach unterschiedlichen Systemlösungen verpackt.

The leaflets are larger than needed to close the opening.
Die Blätter ist es als notwendig mehr, um die Eröffnung zu schließen.

The instructions of the Provisional Government are unknown in the village, but Bolshevik leaflets are widely distributed.”.
Die Verfügungen der Provisorischen Regierung sind im Dorfe unbekannt, dafür aber sind die Flugblätter der Bolschewiki sehr verbreitet.“.

Examples of labels and leaflets are attached to the present Protocol.
Muster für die Etiketten und Gebrauchsanweisungen sind diesem Protokoll beigefügt.

The leaflets are very broad and of different widths, giving it a striking appearance, quite different from most other palms.
Die Blättchen sind sehr breit und unterschiedlich, was der Pflanze ein auffälliges und, im Vergleich zu anderen Palmen, sehr individuelles Aussehen verleiht.

The oval to circular leaflets are densely packed on the stem and give a very ornamental appearance.
Die oval bis kreisrunden Blättchen sitzen dichtgedrängt am Stängel und ergeben ein sehr ornamentales Aussehen.

Leaflets are of great importance and the committee devoted much effort to perfecting its machinery for their printing and distribution.
Flugblätter sind von großer Bedeutung und das Komitee widmete viel Anstrengung der Vervollkommnung seines Apparats für den Druck und die Verteilung von ihnen.

The 18-page leaflets are folded to a size of 10 x 14.7 cm and are not even as thick as a beer mat.
Die 18-seitigen Merkblätter sind gefaltet 10 x 14,7 cm gross und nicht einmal so dick wie ein Bierdeckel.

The leaflets are published in the context of the activities of'Eurocon', the European Consumer Information Centre in Flensburg established by the Consumer Council, and the'Verbraucherzentrale' of Schleswig-Holstein.
Veröffentlicht worden sind die Broschüren im Rahmen von"Eurocon", der gemeinsam vom Verbraucherrat und der Verbraucherzentrale Schleswig-Holstein errichteten Europäischen Verbraucher- Informationsstelle.

Two leaflets are less for ears and two pointed- for tusks(for example, willows);
Zwei Blätterchen ist es für die Ohren und zwei spitz- für die Stoßzähne(zum Beispiel, der Weide) weniger;

Air-dropped leaflets are telling our peasants of a new kind of ideological mildew beginning to ravage our land.
Dieses Jahr wenden sich die Flugblätter an unsere Bauern, um ihnen von einer neuen Seuche zu berichten, die unser Land plagt.

The leaflets are very broad and of different widths, giving it a striking appearance, quite different from most other palms.
Die Fieder sind sehr ausgebreitet und von unterschiedlicher Breite und verleihen ihr ein eindrucksvolles Aussehen, das sich von dem der meisten anderen Palmen sehr unterscheidet.

Leaflets were distributed and practitioners demonstrated the five sets of Falun Gong exercises.
Flyer wurden verteilt, und die Praktizierenden zeigten die fünf Falun Gong Übungen.

Leaflets were given out to UDF members at the hotel entrance.
Am Eingang zum Hotel wurden Flugblätter an die Mitglieder von UDF verteilt.

Designing leaflets is now easier than before.
Das Entwerfen von Flugblättern ist jetzt einfacher als je zuvor.

The address on the leaflets is 611 Karp Street.
Die Adresse auf den Broschüren lautet 611 Karp Street.

The guidelines in this leaflet are not medical directions for treating any condition.
Bei den Angaben in dieser Beilage handelt es sich nicht um ärztliche Anweisungen.

We were using primitive methods, but our leaflets were very readable….
Wir benutzten primitive Mittel, aber unsere Flugblätter waren sehr gut lesbar….

The leaflet is available in few languages here.
Das Merkblatt ist in wenigen Sprachen….

An extra patient leaflet is available with capecitabine.
Capecitabin liegt eine zusätzliche Packungsbeilage bei.

The leaflet was copied out by hand in printed letters and distributed by Babushkin.
Das Flugblatt wurde in Druckschrift mit der Hand geschrieben und von Babuschkin verbreitet.

This leaflet was last approved in{MM/YYYY} Me.
Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im{MM/JJJJ} ln itte eim zn Ar.