What is the translation of " LEAFNODE " in German?

• Leafnode

Examples of using Leafnode in English and their translations into German

Vulnerabilities in leafnode and openldap.
Sicherheitslücken in leafnode und openldap.

Leafnode does not set up its listen port itself.
Leafnode öffnet diesen Port nicht selbst.

Vulnerabilities in clamav, leafnode, mplayer, and cpio.
Sicherheitslücken in clamav, leafnode, mplayer und cpio.

Leafnode Fix security issue CVE 2005-1911.
Leafnode Sicherheitsproblem behoben CVE 2005-1911.

It is strongly recommended to start leafnode as user news.
Es wird dringend angeraten, leafnode vom User"news" starten zu lassen.

Leafnode will fetch the articles for that group in the background.
In diesem Fall wird Leafnode die Artikel für diese Gruppe im Hintergrund holen.

If you enter a subscribed group for the first time, you might find an article"Leafnode placeholder for group….
Wenn Sie mit Ihrem Newsreader zum ersten Mal eine abonnierte Gruppe aufrufen, finden Sie dort möglicherweise einen Artikel"Leafnode placeholder for group….

Leafnode will then monitor what groups the users are requesting, and adapt to this the next time it is activated.
Leafnode überwacht dann, welche Gruppen von den Benutzern angefordert werden, und paßt sich daran beim nächsten Start an.

With this option set, fetchnews(8), texpire(8) and leafnode(8) will start to log lots of debugging output via syslog(8) at facility news and priority debug.
Wenn Sie diesen Parameter angeben, geben fetchnews(8), texpire(8) und leafnode(8) Debugging-Informationen via syslog(8) mit"facitily""news" und Priorität"debug" aus.

Leafnode will however add a warning header if 8-bit data is present, stating that the site administrator allowed this.
Leafnode wird in diesem Fall, wenn 8-bit-Daten vorhanden sind, aber einen zusätzliche Kopfzeile zur Warnung einfügen, die erwähnt, daß der Administrator das erlaubt hat.

If you want to successfully install& knode;, you need& kde; 3. x; if, in addition, you want to use& knode; as an offline newsreader, you need a local news server,& eg; leafnode.
Wenn Sie& knode; erfolgreich einsetzen wollen, benötigen Sie& kde; 3.x. Wollen Sie& knode; als Offline-Newsreader betreiben, benötigen Sie darüberhinaus noch einen lokalen News-Server,& eg; leafnode.

Node contains the files that leafnode creates during operation, for example the groupinfo file which contains information about each USENET newsgroup.
Node enthält diejenigen Dateien, die leafnode während des Betriebs anlegt, zum Beispiel die groupinfo-Datei, die Informationen über jede einzelne USENET-Gruppe enthält.

If you are using a local newsserver the articles only appear if the newsserver has already got them from the internet; if you are using leafnode this is done by the fetchnews program.
Wenn Sie einen lokalen News-Server verwenden, erscheinen die Artikel natürlich nur dann, wenn dieser sie seinerseits bereits aus dem Internet abgeholt hat! Bei leafnode geschieht dies über das Programm fetchnews.

Leafnode is a USENET package intended for small sites, where there are few users and little disk space, but where a large number of groups is desired.
Leafnode ist ein USENET-Software-Paket, das für kleine Sites gedacht ist, wo es wenige User und nur geringe Festplatten-Kapazität gibt, aber trotzdem eine große Zahl von Gruppen gewünscht wird.

Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctly.
Durch Anklicken einer Nachricht wird diese als einfacher Text dargestellt, inklusive des gesamten Vorspanns. Dies kann bei Fehlersuche bei der Verbindung von News-Client zum News-Server hilfreich sein, zum Beispiel, um sicherzustellen, dass Ihr neuer leafnode -Server korrekt arbeitet.

If leafnode fails to determine the host name, this is usually a hint that your system is not configured properly, or it has a hostname that is unsuitable for the domain part of a Message-ID, for example,"localhost.
Falls Leafnode keinen host-Namen ermitteln kann, deutet das in der Regel auf ein nicht sorgfältig konfiguriertes System oder auf einen nicht eindeutigen Namen hin, der für die Erstellung von Message-IDs nicht verwendbar ist. Namen wie"localhost.

Knode; is n't an offline reader, so all of the configuration refers to the headers which are managed by& knode;; if you are running a local news server, such as leafnode, you should refer to its documentation to handle expiring the articles on the server& mdash;& knode; cannot do this for you.
Knode; ist kein Offline-Reader, daher beziehen sich alle Einstellungen auf Vorspannzeilen, die von& knode; verwaltet werden. Falls man einen lokalen News-Server wie leafnode verwendet, sollte man dessen Dokumentation für die Verwaltung von Beiträgen auf dem Server zu Rate ziehen& mdash; das kann& knode; nicht leisten.

You might for example want to run leafnode as soon as you have connected, or check your mail. You might want to make sure any mail in your queue is sent, before you close your connection down. You might want a clean-up script to tidy up logs and clear your cache after you have disconnected.
Zum Beispiel möchte man vielleicht das Programm leafnode zum Herunterladen von Nachrichten ausführen lassen, sobald die Verbindung aufgebaut wurde. Weiterhin möchte man vielleicht sämtliche im Postausgang wartenden Nachrichten versenden, ehe die Verbindung beendet wird und könnte zu diesem Zweck ein clean-up -Skript starten und nach dem Verbindungsabbau einen eventuellen Zwischenspeicher leeren lassen.

This kioslave can not be used with servers that do not implement the GROUP command, including some versions of the popular INN news server which is often used by ISP s. It does work with leafnode, which many people use to keep an offline cache of news articles on their own hard drive or within their LAN.
Das Modul kann nicht bei Servern genutzt werden, die den Befehl GROUP nicht bereitstellen, dazu zählen einige Versionen der bekannten INN News-Server, die oft von ISP s eingesetzt werden. Dagegen arbeitet es mit leafnode zusammen, der von vielen Leuten dazu benutzt wird, um News-Artikel lokal auf der Festplatte oder im LAN abzuspeichern.

When you are using leafnode as a server, there will be a single article in the group: leafnode generates an article in every new subscribed group; this indicates that leafnode will consider this group the next time it fetches articles. You can ignore an error message saying the article can not be found. If you select this article you tell leafnode you are really interested in this group.
Verwenden Sie leafnode als lokalen Server, erscheint ein einzelner Artikel in der Gruppe. leafnode generiert bei einer neu abonnierten Gruppe einen Artikel, um anzuzeigen, dass die Gruppe beim nächsten Abholen vom Newsserver berücksichtigt wird. Eine Fehlermeldung, die beim Öffnen besagt, der Artikel könne nicht gefunden werden, können Sie getrost ignorieren. Durch Anwählen dieses Artikels haben Sie leafnode verdeutlicht, dass Sie an der Gruppe tatsächlich interessiert sind.

For high latency, high throughput links(such as interleaved DSL or satellite links), it may be faster to request head and body together with an ARTICLE command and ignore the body if the filters apply(though it may not be cheaper if you pay per MByte), enabling this option will force leafnode to use the ARTICLE command in spite of filters being defined.
Für Verbindungen mit hoher Latenz, aber hohem Durchsatz(wie zum Beispiel DSL mit Interleaving oder Satellitenverbindungen), kann es schneller sein, den kompletten Artikel per"ARTICLE" zu verlangen und bei zutreffenden Filtern den Nachrichtenrumpf mit wegzuwerfen obwohl das nicht preiswerter sein muss, wenn die Verbindung nach Datenvolumen bezahlt wird.