What is the translation of " LEARNING TASKS " in German?

• Lernaufgaben

Examples of using Learning tasks in English and their translations into German

The training process consists of lessons and learning tasks.
Der Trainingsprozess besteht aus verschiedenen Lektionen und Lernaufgaben.

Individualized learning tasks in history textbooks in the perception of history teachers.
Die Rolle individualisierender Lernaufgaben im Geschichtsschulbuch aus Sicht von Lehrkräften.

Because each life is filled with many different learning tasks.
Denn jedes Leben, soll es ein erfüllendes sein, ist bis zum Rand mit den verschiedensten Lernaufgaben gefüllt.

Your child will get a boost in self-confidence when he/she succeeds in solving learning tasks correctly, thereby moving on to the next playing level on Kidizoom or the learning tablet.
Das Selbstbewusstsein Ihres Kindes wird gestärkt, wenn es Lernaufgaben richtig löst und damit ein höheres Spiellevel bei Kidizoom oder Lerntablet erreicht.

The students' knowledge of language learning strategies and their suitability for specific learning tasks;
Zum Wissen der Schülerinnen und Schüler über Sprachlernstrategien und deren Eignung für bestimmte Lernaufgaben.

Finally, a manual was written which can be used by lecturers to develop their own learning tasks and support them in their implementation of teaching and methodological approaches.
Schlussendlich wurde ein Manual verfasst, das Dozierende für die Entwicklung eigener Lernaufgaben heranziehen können und sie bei der Implementierung didaktisch-methodischer Ansätze unterstützen soll.

Setlers online will enable the beginner to get all the necessary skills through extra, so to speak, learning tasks.
Setlers Online ermöglicht es dem Anfänger, alle notwendigen Fähigkeiten durch zusätzliche bekommen, so zu sprechen, Lernaufgaben.

In contrast to pure exercises, these learning tasks not only allow students to revise and practise what they have learned in the lectures, but also to develop new competencies, based on the application of the acquired knowledge to solve real problems.
Anders als reine Übungsaufgaben wiederholen und trainieren diese Lernaufgaben nicht nur die in der Vorlesung vermittelten Kompetenzen, sondern bauen auch neue Kompetenzen auf, die sich auf die Anwendung des erlernten Wissens zur Lösung realer Probleme stützen.

The event will focus on ideas for skills-based teaching, including specific learning tasks and methods.
Der Fokus liegt auf Konzepten für einen kompetenzorientierten Unterricht inklusive spezifischer Lernaufgaben sowie Lernmethoden.

Learning tasks should encourage integration of information and skills from different fields(because most problems in the real world are multi-faceted and are rarely amenable to solutions that are confined to a particular discipline or single area of expertise);
Lernaufgaben sollten dazu ermutigen, Informationen und Fähigkeiten aus verschiedenen Bereichen zu integrieren(denn die meisten realen Probleme sind facettenreich und lassen sich selten durch Lösungen, die auf eine einzige Disziplin oder ein einziges Fachgebiet beschränkt sind, aus der Welt schaffen);

In addition, the project is producing a CD and a phrasebook containing phrases in all the target languages, learning tasks and information on further language learning opportunities.
Ferner werden im Rahmen des Projekts eine CD und eine Sammlung von Redewendungen in allen Zielsprachen, Lernaufgaben und Informationen über weitere Möglichkeiten des Sprachenlernens erarbeitet.

It covers the content, segmenting, sequencing and navigation, adaptation to target audience, design of text and graphics, learning tasks and feedback, and motivation. In the context of a project on designing elearning modules on renewable energies, this checklist was successfully used for providing formative feedback to the developers.
Diese Checkliste deckt die Bereiche Inhalt, Segmentierung, Sequenzierung und Navigation, Anpassung an das Zielpublikum, Text- und Grafikdesign, Lernaufgaben und Feedback sowie Motivation ab und wurde im Kontext eines Projektes zur Gestaltung von E-Learning-Modulen über erneuerbare Energien erfolgreich zur Übermittlung eines formativen Feedbacks an die Entwickler eingesetzt.

For this reason, the foundations of willingness to learn and of motivation need to be laid in schools, and school based learning tasks need to be more practice oriented.
Deshalb müsse in der Schule die Grundlage für die Lern- und Leistungsbereitschaft gelegt werden, und die schulischen Lernaufgaben sollten einen stärkeren Praxisbezug haben.

Based on this, the students and teachers involved in these courses were asked about their experiences and thoughts with regard to the learning tasks used and the teaching of the content, the aim being to then evolve and optimise these aspects.
Darauf aufbauend wurden Studierende und Lehrpersonen dieser Veranstaltungen zu ihren Erfahrungen und Eindrücken hinsichtlich der verwendeten Lernaufgaben und der Vermittlung der Inhalte befragt, sodass diese in einem nächsten Schritt weiterentwickelt und optimiert werden können.

And we can remember that every life must be optimal for us, having been carefully planned down to the smallest detail and the learning tasks having been set- or at least accepted- by ourselves.
Und wir erinnern uns, dass ein jedes Leben auch nur das bestmögliche sein kann, dass es zuvor bis ins kleinste erwogen wurde und wir genau das darin zu lernen versuchen, was wir uns aus eigener Entscheidung oder mit unserer Zustimmung vorgenommen haben.

And they learn tasks better.
Und sie lernen Aufgaben besser.

Memory. Short-term memory(STM): Associate learning task.
Das kurzzeitige Gedächtnis(STM): der Partner, der die Aufgabe studiert.

To recognize and define problems in data analysis as a machine learning task.
Problemstellungen in der Datenanalyse als Machine Learning Aufgabe zu erkennen und definieren.

A Lifelong Learning Task Force has been established to identify gaps in provision and make recommendations.
Eine Taskforce zur Förderung der lebensbegleitenden Weiterbildung(Lifelong Learning Task Force) wurde eingerichtet, deren Aufgabe darin besteht, Lücken in der Bereitstellung aufzuzeigen und Empfehlungen auszusprechen.

Rats play, but what you might not have known is that rats that play more have bigger brains and they learn tasks better, skills.
Ratten spielen, aber vielleicht wussten Sie nicht, dass Ratten, die mehr gespielt haben, grössere Gehirne haben, und sie lernen Aufgaben besser, als auch Fähigkeiten.

This principle helps students extend their attention on a learning task and builds positive relationships between caregivers and students.
Dieses Prinzip hilft den Studierenden, ihre Aufmerksamkeit auf eine Lernaufgabe zu lenken und stellt positive Beziehungen zwischen Pflegepersonen und Studenten auf.

We tested identically raised and kept juvenile wolves and dogs in a social learning task with human and conspecific demonstrators.
In unserer Studie vergleichen wir Hunde und Wölfe, die gleich aufgezogene, in einer sozialen Lernaufgabe mit einem Menschen oder Artgenossen als Demonstrator und dies mittels einer sozialen Lernaufgabe.

They can also be totally overburdened by the new learning task and generally lose their belief in life and become depressed.
Sie können aber auch völlig überfordert von der neuen Lernaufgabe sein und ganz allgemein den Glauben an das Leben verlieren und depressiv werden.

Savage-Rumbaugh's work with bonobo apes, which can understand spoken language and learn tasks by watching, forces the audience to rethink how much of what a species can do is determined by biology-- and how much by cultural exposure.
Savage-Rumbaughs Arbeit mit Bonobos, die gesprochene Sprache verstehen und Aufgaben durch Zuschauen erlernen, zwingt den Zuhörer, neu zu überdenken, wie viel von dem, was eine Spezies tun kann durch ihre Biologie und wie viel davon durch kulturelle Exposition determiniert ist.