What is the translation of " LEATHER SOFAS " in German?

• Ledersofas

Examples of using Leather sofas in English and their translations into German

Luxury living room with stobe fireplace and leather sofas.
Küstenstadt Luxus-Wohnzimmer mit Kamin und Leder Sofas stobe.

Candles, leather sofas, and art books provide for a pleasant ambience.
Kerzen, Ledercouches und Kunstbücher schaffen ein angenehmes Flair.

It has a sitting corner with two leather sofas, each for three people.
Hier gibt es eine Sitzecke mit zwei Sofas aus Leder, die für jeweils drei Personen geeignet sind.

Equipped with red leather sofas and a fireplace, bookshelves and a desk the room is the perfect place for dignified evenings.
Das mit roter Ledergarnitur und Kamin, sowie einem Schreibtisch und Bücherregalen ausgestattete Zimmer, ist der perfekte Platz für gediegene Abende.

Cozy sitting areas are scattered throughout, which include leather sofas and armchairs in rich colors.
Gemütliche Sitzecken sind überall verstreut, die Ledersofas und Sesseln in satten Farben umfassen.

Its lounge area has leather sofas and a 42-inch flat-screen TV for guests to use.
Sein Lounge-Bereich ist mit Ledersofas und einem 42-Zoll-Flachbild-TV komfortabel ausgestattet.

Pass the time in the lounge bar as you would aboard a flight, with leather sofas and the large cupboard of cigars.
In der Lounge Bar mit den Ledersofas und dem großen Zigarrenschrank vergeht die Zeit wie im Flug.

Leather sofas, chocolate brown fabrics, a tartan, Emperador marble- an English suite is polished up in the finest detail.
Das englische Appartement ist bis ins kleinste Details durchdacht: es besitzt lederne Sofas, schokoladenbraune Gewebe, schottisches Karomuster, Emperador-Marmor.

High ceilings, a marble bar, large leather sofas, black steel, a wooden floor and metro tiles.
Hohe Decken, eine Marmorbar, große Lederbänke, schwarzer Stahl, Holzboden und Metrofliesen.

Rooms: 3 rooms including 2 bedrooms, spacious living room with high ceilings, wicker chair sitting area next to large windows and sliding door, dining table with six chairs, leather sofas and sofa bed and TV.
Zimmer: 3 Zimmer, darunter 2 Schlafzimmer, großes Wohnzimmer mit hohen Decken, Korbstuhl Sitzecke neben großen Fenstern und Schiebetüren, Esstisch mit sechs Stühlen, Ledersofas und Schlafsofa und TV.

The living room with a dining space provides two leather sofas, a dining table with eight chairs and a flatscreen TV.
Der Wohnraum mit Essbereich ist mit zwei Ledersofas, einem Esstisch mit acht Stühlen und einem Flachbildfernseher ausgestattet.

The high-ceilinged lobby is small and bright, with large windows looking out onto the harbor and the iconic bridge, black-and-white photos on the walls, and a fireplace surrounded by brown leather sofas, where guests can congregate.
Die hohen Decken Lobby ist klein und hell, mit großen Fenstern mit Blick auf den Hafen und die ikonische Brücke, Schwarz-Weiß-Fotos an den Wänden und einem Kamin mit braunen Ledersofas, in dem die Gäste versammeln kann, umgeben.

Bedroom with a'king-size' bed, living room with a large desk, comfortable leather sofas and a spacious bathroom will enchant you by its classical style.
Das Schlafzimmer mit einem Doppelbett, das Wohnzimmer mit großem Arbeitstisch und bequemer Ledersitzgarnitur sowie das geräumige Badezimmer werden Sie durch ihren klassischen Charme bezaubern.

A lounge and dining room with two leather sofas, eight chairs, a dining table, a bar with 4 stools, a flat TV with internet access and unlimited free of charge phone calls for land lines to 100 countries.
Ein Wohn-und Esszimmer mit zwei Ledersofas, acht Stühlen, ein Esstisch, eine Bar mit 4 Hockern, ein Flat-TV mit Internetzugang und unbegrenzt kostenlos telefonieren für Überlandleitungen zu 100 Ländern.

With a direct access from the lift, it includes a large living room with soft leather sofas, oriental carpets and a Brera Stone fireplace.
Sie gelangen direkt vom Aufzug in die Suite, wo Sie ein großes Wohnzimmer mit Sesseln aus weichem Leder, Orientteppiche und ein Kamin aus Brera-Stein erwarten.

Multiple seating groups with cushy leather sofas and chairs provide places for guests to hang out, and modern sculptures and art add visual interest, as do sculptural wall elements, like funky wood-slat panels.
Mehrere Sitzgruppen mit bequemen Ledersofas und Stühle bieten Plätze für Gäste zu hängen, und moderne Skulpturen und Kunst visuelle Interesse hinzuzufügen, als skulpturale Wandelemente tun, wie flippige Holzlamellenplatten.

The common areas are modern and well-maintained and the lobby has shiny wood floors, leather sofas, and checkered club chairs-- it's a cozy space made all the more so by a fireplace.
Die Gemeinschaftsbereiche sind modern und gepflegt und die Lobby hat glänzende Holzböden, Ledersofas und karierte Stühle- es ist ein gemütlicher Platz um so mehr durch einen Kamin.

With its wood-burning fireplace and leather sofas, the lobby lures guests to curl up with a book or one of the free morning newspapers, play a game of chess, and-- in the winter, when the lobby bar is open-- enjoy a hot toddy.
Mit seinem Holzofen Kamin und Ledersofas, lockt die Lobby Gäste mit einem Buch gemütlich zu machen oder eine der kostenlosen Morgenzeitungen, eine Partie Schach zu spielen, und- im Winter, wenn die Lobby- Bar geöffnet ist- genießen ein heißer Grog.

The old town well is now a fountain in the charming lobby that features comfy leather sofas, two-floors of impressive vigas, a stain-glassed dome, and skylight ceilings.
Die Altstadt und ist heute ein Brunnen in der charmanten Lobby, die bequemen Ledersofas, zwei Etagen des eindrucksvollen vigas, eine verfügt schmutz verglasten Kuppel und Dachfenster Decken.

Located in Havnegade and designed by British Sir Terence Conran; consists of three modern restaurants Bar& Grill Customhouse, Italian Bacino and Japanese Ebisu; Customhouse is the favorite among hip locals; red leather sofas and wide windows overlooking the harbour.
In Havnegade gelegen und vom Briten Sir Terence Conran entworfen; das Gebäude besteht aus drei modernen Restaurants Bar& grill Customhouse, dem Italiener Bacino und dem Japaner Ebisu; das Customhouse ist der Favorit bei den Kopenhagener Szene Leuten; rote Ledersofas und große Fenster mit Blick auf den Hafen.

In this dining room you can appreciate its high quality, as it has the polyform brand in leather sofas, Barcelona and Charles Eames chairs, it also has a library and an office in the same room;
In diesem Speisesaal können Sie seine hohe Qualität schätzen, denn es hat die Marke Polyform in Ledersofas, Barcelona und Charles Eames Stühle, es hat auch eine Bibliothek und ein Büro im selben Raum;

For every Guest: hotel reading room with leather sofas and Tv maxi screen, recreation and pool room, Spa Ega Pura and new panoramic swimmingpool, free internet Wi-Fi connection, large private park place with some covered place.
Für alle Gäste, Leseraum mit Ledersofas und einem großen Tv-Bildschirm, Spielsaal und Billard, Spa Ega Pura und neues Panoramaschwimmbad, Internet Verbindung mit kostenloser WLAN, Groβer Privatparkplatz mit einigen überdachten Plätzen.

The gallery-style wall of mirrors, Edison lightbulbs strung up like twinkle lights, and a hodgepodge of seating like plaid and yellow leather sofas, floral armchairs, and a long communal wooden table make up the space.
Die Galerie-Stil Wand der Spiegel, Edison Glühbirnen aufgereiht wie Twinkle Lichter, und ein Hodgepodge von Sitzgelegenheiten wie Plaid und gelbe Ledersofas, Blumen-Sessel und eine lange gemeinsame Holztisch bilden den Raum.

The expansive lobby includes a cozy living room area with blue leather sofas and armchairs facing a gas fireplace with a rustic stone mantel, inviting visitors to linger and perhaps skim a book from the lending library.
Das weitläufige Lobby verfügt über einen gemütlichen Wohnbereich mit blauen Ledersofas und Sesseln vor einem Gas-Kamin mit einem rustikalen Steinkaminsims, die zum Verweilen einlud und ein Buch aus der Leihbibliothek vielleicht überfliegen.

From the outside, the Best Western Plus Bloomington is a cement-block building housing a standard chain hotel, but the lobby is surprisingly bright and large, with brown leather sofas, brown patterned carpets, chandeliers, and walls of large windows.
Von außen ist das Best Western Plus Bloomington ein Zement-Block-Gebäude, in dem ein Standard-Hotelkette, aber die Lobby ist überraschend hell und groß, mit braunen Ledersofas, braun gemusterten Teppichen, Kronleuchtern und Wände des großen Fenstern.

In the business centre these include;- Coffee Room: Here our Business clients have the chance to relax on leather sofas, watch Sky TV and catch up on the latest news, sports and other programmes of interest whilst enjoying a cup of coffee, tea or hot chocolate from the hot drinks machine.
Café: Hier unsere Business-Kunden haben die Möglichkeit zum Entspannen auf Ledersofas, sehen SkyTV und informieren Sie sich über die neuesten Nachrichten, Sport und andere Programme von Interesse, während Sie eine Tasse Kaffee, Tee oder heiße Schokolade aus der Heißgetränke-Maschine genießen.

Painstaking renovation work has preserved the antique ceilings in tile and wood, a comforting haven in which the creative genius of the lady of the house has been given full rein: each suite tells a story, made of chests and old suitcases, leather sofas and appealing dormeuses, desks from the 19th century and old typewriters.
Bei der gekonnten Renovierung wurden die antiken Cotto- und Holzdecken bewahrt, eine beruhigende Hülle, in deren Innerem sich der kreative Geist der Hausherrin entfalten konnte: Jede Suite erzählt eine Geschichte, eine Geschichte, die erzählt wird von Truhen und alten Koffern, Ledersofas und verführerischen Schlafsesseln, Schreibtischen aus dem 19.

The adjoining Bar Degli Artisti draws its aesthetic inspiration from a rock star's tour bus, complete with tufted white leather sofas, patterned glass and chrome artworks and walls, black and white patterned rugs, and neon blue lighting.
Die angrenzende Bar Degli Artisti zieht ihre ästhetische Inspiration aus einem Rockstar Tour-Bus, komplett mit tufted weißen Ledersofas, gemusterte Glas und Chrom Kunstwerk und Wände, schwarz und weiß gemusterte Teppiche und neon blaue Beleuchtung.

In the lobby, you feel as if you have been invited into a friend's family room with a casual collection of seating, like leather sofas, and a checkerboard-table gathered near a wood-burning stove, not to mention the coffee and cookies set out.
In der Lobby fühlt man sich, als wäre man in das Wohnzimmer eines Freundes mit einer zufälligen Ansammlung von Sitzgelegenheiten wie Ledersofas und einem Schachbretttisch in der Nähe eines Holzofens eingeladen, ganz zu schweigen von dem Set aus Kaffee und Keksen aus.

The cafe is but frequented by guests in the cozy, relaxed atmosphere of the columned guest room would like to chat with his coffee house tables and comfortable leather sofas or want to fortify themselves before or after the concert at the bar with a coffee and snack.
Das Café wird aber auch von Gästen frequentiert, die sich in der gemütlich, entspannten Atmosphäre des säulenbestandenen Gastraumes mit seinen Kaffeehaustischen und den behaglichen Ledersofas unterhalten möchten oder sich vor oder nach dem Konzertbesuch an der Bar mit einem Kaffee und Snack stärken wollen.