What is the translation of " LECTERNS " in German?

• Rednerpulte
• Pulte
• Rednerpulten

Examples of using Lecterns in English and their translations into German

All lecterns are interconnected via a LAN.
Alle Notenpulte sind via LAN untereinan­der verbunden.

Work on wood invariably offers iconostasis and lecterns;
Die Holzschnitzerei bietet lauter Ikonenwände und Lesepulte;

Home DEKOM offers lecterns, display mounts and screens of HKS.
RMA Home Rednerpulte, Displayhalterungen und Leinwände von HKS.

Also perfectly suitable as a microphone adapter for lecterns and ambos.
Sie sind bestens geeignet auch als Mikrofon-Adapter für Rednerpulte und Ambos.

They can be mounted on lecterns, pulpits, or conference tables.
Sie können auf Rednerpulten, Kanzeln oder Konferenztischen befestigt werden.

On the right there is Despotiko and on the left there is the pulpit and two lecterns of cantors.
Rechts ist anmaßend und verließ die Kanzel und zwei Rednerpulte von Kantoren.

Manufacture and sales of methacrylage lecterns for conferences and events, lecterns for churches and auditoriums.
Herstellung und Verkauf von Methacrylat-Pulten für Konferenzen und Veranstaltungen, Pulte für Kirchen und Vorstellungsräume.

Enlarge Shock-mount base with XLR socket, for the installation into lecterns, for gooseneck microphones.
Vergrößern Schockabsorbierende Halterung mit XLR-Buchse für den Einbau in Rednerpulte, für Schwanenhalsmikrofone.

The UNlDYNE III is a favorite for instrument pickup and recording, and can be used on lecterns for public address systems such as those used in political conventions and legislatures, convention halls, hotels, public auditoriums, stadiums, schools, and churches.
Das UNlDYNE III ist ein beliebtes Mikrofon zur Instrumentenabnahme und -aufzeichnung und kann auf Lesepulten für PA-Systeme, wie sie z.B. bei politischen Veranstaltungen und in Sitzungsräumen, Konferenzhallen, Hotels, öffentlichen Hörsälen, Stadien, Schulen und Kirchen üblich sind, verwendet werden.

Both venues are fully air-conditioned and barrier free accessible; state-of-the-art facilities such as projectors, microphones, TV, screens, lecterns and free Wi-Fi will be at your disposal.
Beide Veranstaltungsräume sind voll klimatisiert und barrierefrei zugänglich sowie mit moderner Tagungstechnik wie Beamer, Mikrofon, TV, Bildschirm, Rednerpult und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Excellent for lighting of paintings, as a reading light on lecterns, and as indirect illumination such as in display cases.
Hervorragend geeignet für die Beleuchtung von Gemälden, als Leselicht an Rednerpulten, sowie als indirekte Beleuchtung z.B.

She is not only tasked with demonstrating that a woman is capable of working in the most complex and abstract scientific fields, but through her acts can also prove to a world of nay-sayers that a woman professor can also serve with distinction at the lecterns of our universities.
Sie hat den Beruf, nicht nur zu zeigen, dass eine Frau befähigt ist, in der strengsten und abstractesten Wissenschaft Tüchtiges zu leisten, sondern auch durch die That einer kopfschüttelnden Welt den Beweis zu liefern, dass auch auf den Kathedern unserer Universitäten ein weiblicher Professor mit Ehren bestehen kann.

The manufacturer HKS Systemtechnik GmbH one of the leading supplier of system technology, developed for decades lecterns, display mounts and screens, among other things for conference and seminar rooms.
Der Hersteller HKS Systemtechnik GmbH, einer der führenden Anbieter von Systemtechnik, entwickelt seit Jahrzehnten Rednerpulte, Displayhalterungen und Leinwände unter anderem für Konferenz- und Seminarräume.

The event room on the ground floor is equipped with a 142" monitor wall, a 42" HD monitor, lecterns on a podium, a digital mixer, a media splitter for up to 20 devices/channels and a CD/DVD player.
Im Event-Raum im Erdgeschoss stehen Ihnen eine 142-Zoll-Monitorwand sowie ein 42-Zoll-Monitor in HD, Stehpulte auf einem Podium, ein Digitalmischpult, ein Mediensplit für bis zu 20 Geräte/Kanäle und ein CD/DVD-Player zur Verfügung.

We also remind you that it is allowed to draw and take notes with the pencil, or with digital devices, while the use of colors, easels, lecterns, and other supports or bulky equipment are not allowed.
Es wird auch daran erinnert, dass es erlaubt ist, mit dem Bleistift oder mit digitalen Geräten Notizen zu machen, während es nicht erlaubt ist, Farben, Staffeleien, Pulte und andere Stützen oder sperrige Ausrüstungen zu verwenden.

The Canadian company's specialty is in offering high-quality cupboards, lecterns and wagons for multimedia applications.
Der Schwerpunkt liegt dabei auf dem Angebot von hochwertigen Schränken, Pulten und Wagen für multimediale Anwendungen.

LED moving lights were installed for the coloured surfaces along with pure-white for the rim lighting, LED profilers for the lecterns and Fresnel lenses for the stage.
Wir erstellten(in Zusammenarbeit mit dem Planungsbüro trussco) das Beleuchtungskonzept: LED-Movinglights für die farbigen Flächen und in reinweiß für die Spitzlicht-Ausleuchtung, LED-Profiler für die Rednerpulte sowie Stufenlinsen für die Bühne wurden installiert.

Console lectern supported by carved legs connected by shelves.
Konsole, pult, unterstützt durch beine geschnitzt und führen von ablagen.

The Lectern was an old project of Dinnerbone 's.
Das Lesepult war ein angefangenes Projekt von Dinnerbone.

And I'm supposed to give a speech at this ugly lectern?
Und an diesem hässlichen Pult soll ich reden?

Lectern: Lacquered MDF, covered with black linoleum on its horizontal surfaces.
Pult: Lackierte MDF-Platte mit Black Linoleum-Beschichtung auf allen waagerechten Oberflächen.

Lectern: Available in Montana's 42 lacquer colours.
Pult: Erhältlich in Montanas 42 Lackfarben.

Richard Lampert Classic: The lectern Milla here in an older version without footrest.
Richard Lampert Evergreen: Stehpult Milla hier in einer älteren Version ohne Fußstütze.

The lectern Milla, designed in 1990 by Otto Sudrow.
Das Stehpult Milla wurde 1990 von Otto Sudrow designt.

Albert Einstein at his lectern at the Federal Office for Intellectual Property in 1904.
Albert Einstein an seinem Stehpult am Eidgenössischen Amt für geistiges Eigentum im Jahre 1904.

The towering figure at the lectern turned slightly, and spoke.
Die turmhohe Gestalt am Lesepult drehte sich leicht um und sprach.

Günther Waadt of the Bavarian State Mint at the lectern.
Günther Waadt vom Bayerischen Hauptmünzamt am Vortragspult.

A book lies open on a lectern.
Ein Buch liegt aufgeschlagen auf einem Lesepult.

Steel, heating coil, 2,000 watts+ lectern.
Stahl, Heizspirale, 2000 Watt+ Podest.

You can view and download our Lucky Look Media Lectern brochure.
Sie können unsere Lucky Look -Medienpult Broschüre anschauen und downloaden.