What is the translation of " LEIPZIG OPERA " in German?

• Oper Leipzig
• leipziger Oper

Examples of using Leipzig opera in English and their translations into German

In 2018, the Leipzig Opera turns 325.
In 2018 wird die Oper Leipzig 325 Jahre alt.

First Permanent Conductor of Leipzig Opera.
Erster Ständiger Dirigent Oper Leipzig.

Leipzig Opera is 1.5 km away, while Red Bull Arena is 3 km away.
Von der Oper Leipzig trennen Sie 1,5 km und von der Red Bull Arena 3 km.

In autumn 2018 he will make his debut at the Leipzig Opera as Conte Almaviva in"Il barbiere di Siviglia.
Als Gast gibt er im Herbst 2018 sein Debüt an der Oper Leipzig als Conte Almaviva in„Il barbiere di Siviglia.

The Leipzig Opera and Gewandhaus are located nearby at Augustusplatz.
Die Leipziger Oper und das Gewandhaus befinden sich am nahe gelegenen Augustusplatz.

After her musical training in Sofia, the Bulgarian-born soprano made her debut at the Leipzig Opera.
Im Anschluß an ihre musikalische Ausbildung in Sofia debütierte die bulgarische Sopranistin an der Leipziger Oper.

The Leipzig Opera represents more than 300 years of opera tradition in the city.
Oper Leipzig Die Oper Leipzig steht für mehr als 300 Jahre städtische Operntradition.

The hotel is just a 5-minute walk from several tram stops and the Leipzig Opera House.
Mehrere Straßenbahnhaltestellen und die Leipziger Oper erreichen Sie von diesem Hotel aus bereits nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Welschenbach's other credits include performances at Leipzig Opera, the Stuttgart Staatsoper, and the Eutin Festival.
Gastspiele führten Martina Welschenbach u. a. an die Oper Leipzig, an die Staatsoper Stuttgart und zu den Eutiner Festspielen.

He has staged Massenet's Manon and Korngold's Die tote Stadt at the Theater St Gall as well as Strauss' Arabella at the Leipzig Opera.
Er inszenierte Massenets Manon und Korngolds Die tote Stadt am Theater St Gallen sowie Strauss' Arabella an der Oper Leipzig.

With the premiere of Alban Berg's"Lulu", Leipzig Opera is therefore deliberately placing a modern classic at the centre of its festival weekend.
Mit der Premiere von Alban Bergs»Lulu« stellt die Oper Leipzig daher bewusst einen Klassiker der Moderne in den Mittelpunkt ihres Festwochenendes.

Our hotel is located right next to its eponymous square, Augustusplatz, with the Leipzig Opera and the Gewandhaus concert hall.
Der namensgebende Augustusplatz mit der Leipziger Oper und dem Gewandhaus befindet sich in direkter Nachbarschaft des Hotels.

She performed at the Leipzig Opera(1908), at the Vienna State Opera(1910 in the role of Salome), at the Berlin State Opera(1911 as Brünnhilde and as Isolde), as well as in Brussels, Paris and Madrid.
Gastierte sie am Opernhaus Leipzig, am Hoftheater von Wiesbaden(1910 als Salome), an der Hofoper Berlin(1911 als Brünnhilde und als Isolde), ebenso in Brüssel, Paris und Madrid.

From first of August 2008 on Peter Konwitschny will be working as the principal director at the Leipzig Opera having a six year contract.
Ab 1. August 2008 wird Peter Konwitschny an der Oper Leipzig als Chefregisseur mit sechsjährigem Vertrag verpflichtet.

The lyric tenor is engaged by such theatres as the Munich State Theater on Gärtnerplatz, the Leipzig Opera, the Vienna Volksoper and the Bonn Opera, where he is heard in Mozart roles, Baroque, 20th-century and contemporary works as well as several operetta roles.
Auf der Bühne ist der lyrische Tenor, den Engagements etwa an das Münchner Staatstheater am Gärtnerplatz, die Oper Leipzig, die Volksoper Wien, das Theater Bonn oder zu den Ludwigsburger Schlossfestspielen führten, mit Mozart-Partien, mit Werken des Barock, des 20. Jahrhunderts und der Moderne, aber auch in einigen Operettenrollen zu erleben.

David Fischer has been part of the Ensemble of the Bonn Theater since the 2017/18 season and regularly performs at the Leipzig Opera.
David Fischer gehört seit der Spielzeit 2017/18 zum Ensemble des Theater Bonn und gastiert zudem regelmäßig an der Oper Leipzig.

The provision of the Gewandhausorchester for both the performances staged by Leipzig Opera and the performance of cantatas in St. Thomas's Church together with St. Thomas's Choir.
Bespielung der Oper Leipzig durch das Gewandhausorchester und Aufführung von Kantaten in der Thomaskirche gemeinsam mit dem Thomanerchor.

A stay at Radisson Blu Hotel, Leipzig places you in the heart of Leipzig, steps from Augustusplatz and Leipzig Opera.
Radisson Blu Hotel, Leipzig liegt im Herzen von Leipzig, nur wenige Schritte entfernt von: Augustusplatz und Oper Leipzig.

Christoph Gedschold, since the season 2015/16 Kapellmeister at the Leipzig Opera, was born in Magdeburg and studied piano and conducting in Leipzig and Hamburg.
Christoph Gedschold, seit der Spielzeit 2015/16 Kapellmeister an der Oper Leipzig, wurde in Magdeburg geboren und studierte Klavier und Dirigieren in Leipzig und in Hamburg.

She directed Les Boréades for the Proms in the Royal Albert Hall, Ariane et Barbe-Bleue in Frankfurt, and Erwartung with Deborah Polaski at the Leipzig Opera.
Sie inszenierte"Les Boréades" für die Proms in der Royal Albert Hall,"Ariane et Barbe-Bleue" in Frankfurt oder"Erwartung" mit Deborah Polaski an der Oper Leipzig.

She won Ukraine's most important singing competition, the Boris Gmyria, and made the transition to the Leipzig Opera, where she was a member of the company from 2009 to 2012.
Nach Gewinn des bedeutendsten Gesangswettbewerbs der Ukraine, dem B. Gmyria, gelang der Sprung zur Oper Leipzig, wo sie von 2009-2012 Ensemblemitglied war.

For the 2007/08 season, Heike Hennig developed the cross-genre series"oper unplugged(Opera unplugged)" with music, dance, theater and new media at the Leipzig opera.
Für die Spielzeit 2007/8 entwickelte und kuratierte Heike Hennig die genreübergreifende Reihe"oper unplugged" mit Musik Tanz Theater Neue Medien im Kellertheater der Oper Leipzig.

This hybridity of cross-genres, which results in the Tanzoper(dance opera)"Rituale(Rituals)" for George Frideric Handel at the Leipzig opera and the production"Timeless" at the Neues Museum of the Museum Island Berlin revealed new dimensions for the European contemporary opera..
In der Spielzeit 2008/9 begann die Zusammenarbeit mit dem Barockensemble Lautten Compagney Berlin, welche in der Tanzoper"Rituale" an der Oper Leipzig und in der Inszenierung"Timeless" im Neuen Museum der Museumsinsel Berlin dem europäischen Musiktheater neue Dimensionen eröffnet.

After staging Massenet's Manon and Korngold's Die tote Stadt at the St Gallen Theatre, Jan Schmidt-Garre is now making his debut on German opera stage with Richard Strauss' Arabella at the Leipzig Opera.
Nachdem er Massenets Manon und Korngolds Die tote Stadt am Theater St. Gallen inszenierte, feiert nun Jan Schmidt-Garre sein Deutschland-Debüt mit Strauss Arabella an der Oper Leipzig.

In the 2015-16 season Schager appeared as Parsifal in Berlin, Siegmund in Die WalkÃ1⁄4re at Leipzig Opera, and Tannhäuser at Flemish Opera in Antwerp.
In der Saison 2015/16 war Schager als Parsifal in Berlin zu hören, interpretierte den Siegmund in der Walküre an der Oper Leipzig und gastierte als Tannhäuser an der Vlaamse Opera in Antwerpen.

But he has also created sensations at other opera houses: for example, in Stuttgart with“Salome”, and with new productions and revivals at Oper Frankfurt, the Hamburg State Opera, the Nationaltheater Mannheim, the Opéra National du Rhin, Opéra Nice and the Leipzig Opera.
Aber auch an anderen Opernhäusern sorgte er für Furore, z.B. in Stuttgart mit„Salome“ sowie mit Neuproduktionen und Wiederaufnahmen an der Oper Frankfurt, der Hamburgischen Staatsoper, dem Nationaltheater Mannheim, der Opéra National du Rhin, der Opéra Nice und der Oper Leipzig.

The lyric tenor is engaged by such theatres as the Munich State Theater on Gärtnerplatz, the Leipzig Opera, the Vienna Volksoper, the Lucerne Theater, the Bonn Opera and the Ludwigsburg Castle Festival, where he is heard in Mozart roles, Baroque, 20th-century and contemporary works as well as several operetta roles.
Auf der Bühne ist der lyrische Tenor, den Engagements etwa an das Münchner Staatstheater am Gärtnerplatz, die Oper Leipzig, das Theater an der Wien, die Volksoper Wien, das Luzerner Theater, die Oper Bonn oder zu den Ludwigsburger Schlossfestspielen führten, mit Mozart-Partien, mit Werken des Barock, des 20. Jahrhunderts und der Moderne, aber auch in einigen Operettenrollen zu erleben.

With a stay at pentahotel Leipzig, you will be centrally located in Leipzig, within a 10-minute walk of Leipzig Opera and Leipzig University.
Details Bewertungen Pentahotel Leipzig besticht durch eine zentrale Lage in Leipzig, nur 10 Gehminuten von Oper Leipzig und Universität Leipzig entfernt.

The lyric tenor is engaged by such theatres as the Munich State Theater on Gärtnerplatz, the Leipzig Opera, the Theater an der Wien, the Vienna Volksoper, the Lucerne Theater, the Bonn Opera, the Ludwigsburg Castle Festival and the Munich Biennale, where he is heard in Mozart roles, Baroque, 20th-century and contemporary works as well as several operetta roles.
Auf der Opernbühne ist der lyrische Tenor, den Engagements etwa an das Münchner Staatstheater am Gärtnerplatz, die Oper Leipzig, das Theater an der Wien, die Volksoper Wien, das Luzerner Theater, die Oper Bonn, zu den Ludwigsburger Schlossfestspielen oder zur Münchner Biennale führten, mit Mozart-Partien, mit Werken des Barock, des 20. Jahrhunderts und der Moderne, aber auch in einigen Operettenrollen zu erleben.

Following a steady engagement with the Deutsche Oper Berlin she became a freelancing artist appearing frequently with numerous leading European opera companies: Semperoper Dresden, Hamburg State Opera, Cologne Opera, Leipzig Opera, Stuttgart State Opera, Wiesbaden State Theatre, Deutsche Oper am Rhein Düsseldorf, Hannover State Opera, Frankfurt Opera, Munich State Opera, and all three Berlin Opera Houses.
Nach einem Festengagement an der Deutschen Oper Berlin gastiert Cornelia Götz als freischaffende Künstlerin regelmäßig an zahlreichen der führenden europäischen Opernhäuser: Semperoper Dresden, Hamburgische Staatsoper, Oper Köln, Oper Leipzig, Staatsoper Stuttgart, Staatstheater Wiesbaden, Deutsche Oper am Rhein Düsseldorf, Staatsoper Hannover, Oper Frankfurt, Opernhaus Nürnberg, Gärtnerplatz-Theater München sowie an allen drei Berliner Opernhäusern.