What is the translation of " LENKSYSTEME " in German?

• Lenksysteme

Examples of using Lenksysteme in English and their translations into German

ZF Lenksysteme High complex drawing part for power steering.
ZF Lenksysteme Hochkomplexes Zeichnungsteil für die Servolenkung.

Partners in the project include German suppliers Continental, Bosch and ZF Lenksysteme.
Unter den Partnern sind auch die deutschen Zulieferer Continental, Bosch und ZF Lenksysteme.

ZF Lenksysteme High complex drawing part for power steering.
Übersicht ZF Lenksysteme Hochkomplexes Zeichnungsteil für die Servolenkung.

Stuttgart- Bosch is planning to increase its stake in ZF Lenksysteme GmbH(ZFLS) to 100 percent.
Stuttgart- Bosch plant, seine Anteile an der ZF Lenksysteme GmbH(ZFLS) auf hundert Prozent zu erhöhen.

World first: ZF Lenksysteme equips light commercial vehicles with electric power steering.
Weltpremiere: ZF Lenksysteme stattet Leichte Nutzfahrzeuge mit Elektrolenkungen aus.

With over 13,000 employees at 18 international locations, ZF Lenksysteme is shaping technological transformation.
Mit über 13.000 Mitarbeitern an 18 internationalen Standorten gestaltet ZF Lenksysteme den Technologiewandel.

ZF Lenksysteme GmbH develops and produces steering systems for passenger and commercial vehicles.
Die ZF Lenksysteme GmbH entwickelt und produziert Lenkungstechnik für Pkw und Nutzfahrzeuge.

This especially concerns our joint ventures BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH and ZF Lenksysteme GmbH.
Betroffen sind vor allem die Gemeinschaftsunternehmen BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH und ZF Lenksysteme GmbH.

Our acquisition of ZF Lenksysteme has once again improved our prospects.
Mit der Akquisition von ZF Lenksysteme haben sich unsere Voraussetzungen erneut verbessert.

CoremanNet is a core return service for automotive parts offered by Bosch, ZF and ZF Lenksysteme GmbH.
CoremanNet ist der Service für Altteilerückführung im Kfz-Bereich und wird aktuell von den Kooperationspartnern Bosch, ZF und ZF Lenksysteme angeboten.

Sync Module, giving ZF Lenksysteme a very clear and simple environment for designing ECU tests.
Sync Module konnte ZF Lenksysteme die Arbeitsabläufe der Steuergerätetests sehr übersichtlich und einfach gestalten.

For safe, easy, and comfortable reversing of car/trailer combinations, ZF Lenksysteme GmbH has developed a reversing assistant.
Für sicheres, einfaches und komfortables rückwärtsfahren von Gespannen hat ZF Lenksysteme GmbH eine Assistenzfunktion entwickelt.

ZF Lenksysteme GmbH, a joint venture between Robert Bosch GmbH and ZF Friedrichshafen AG based in Schwäbisch Gmünd, Germany, is driven by a fascination for steering systems.
Die Faszination des Lenkens ist die Welt der Schwäbisch Gmünder ZF Lenksysteme GmbH, ein Gemeinschaftsunternehmen der Robert Bosch GmbH und der ZF Friedrichshafen AG.

Stuttgart/Schwäbisch Gmünd- The company formerly known as ZF Lenksysteme GmbH is now called Robert Bosch Automotive Steering GmbH.
Stuttgart/Schwäbisch Gmünd- Die ehemalige ZF Lenksysteme GmbH heißt ab sofort Robert Bosch Automotive Steering GmbH.

The latter change is subject to the antitrust authorities approving the complete acquisition of ZF Lenksysteme GmbH.
Dies ist von der noch ausstehenden Entscheidung der Kartellbehörden in Bezug auf die vollständige Übernahme der ZF Lenksysteme GmbH abhängig.

Behle, who has a degree in aerospace engineering, comes from ZF Lenksysteme GmbH in Schwäbisch Gmünd, where he has served as CEO since 2002.
Behle, Diplom-Ingenieur der Luft- und Raumfahrttechnik, ist seit 2002 Vorsitzender der Geschäftsführung der ZF Lenksysteme GmbH, Schwäbisch Gmünd.

Bosch Automotive Aftermarket has also expanded its product portfolio, mainly as a result of the integration of ZF Lenksysteme GmbH.
Bosch-Ersatzteilprogramm bietet komplette Lenksysteme Zugelegt hat Bosch Automotive Aftermarket auch produktseitig, vor allem durch die Integration von ZF Lenksysteme GmbH.

To help the development of steering systems run as smoothly as possible, ZF Lenksysteme GmbH, Germany, has set up an environment consisting of various dSPACE tools.
Für eine möglichst reibungslose Entwicklung von Lenksystemen hat die ZF Lenksysteme GmbH eine Umgebung mit verschiedenen dSPACE-Werkzeugen aufgebaut.

ZF Lenksysteme GmbH- a 50-50 joint venture between ZF Friedrichshafen AG and Robert Bosch GmbH- will not be affected by the new structure either.
ZF Services bleibt ein eigenständiges Geschäftsfeld, das Gemeinschaftsunternehmen ZF Lenksysteme, an dem die ZF Friedrichs-hafen AG und die Robert Bosch GmbH je zur Hälfte beteiligt sind, ist von der neuen Struktur nicht betroffen.

Steering systems form Schwaebisch Gmuend are now at the Bosch booth because what used to be called ZF Lenksysteme changed its name to Bosch Automotive Steering last February.
Lenkungen aus Gmünd findet man jetzt am Bosch-Stand, weil die frühere Gmünder ZF Lenksysteme seit Februar dieses Jahres Bosch Automotive Steering heißt.

After the passenger car market, the ZF Lenksysteme Servolectric, which is designed for optimum fuel consumption, is now also conquering the high-volume light commercial vehicle(LCV) business sector.
Die verbrauchsoptimierte Servolectric von ZF Lenksysteme erobert nach dem Pkw-Markt jetzt auch das volumenstarke Geschäftsfeld der Leichten Nutzfahrzeuge LCV.

Stuttgart/Schwäbisch Gmünd- On January 30, 2015, the Bosch Group completed its acquisition of ZF Friedrichshafen AG's 50-percent share in the joint venture ZF Lenksysteme GmbH ZFLS.
Stuttgart/Schwäbisch Gmünd- Die Bosch-Gruppe hat die Übernahme des 50-Prozent-Anteils der ZF Friedrichshafen AG am bisherigen Gemeinschaftsunternehmen ZF Lenksysteme GmbH(ZFLS) am 30. Januar 2015 vollzogen.

Core components of the system are the Servolectric® electric power steering by ZF Lenksysteme(ZFLS) and a trailer coupling with bending angle sensor by ZF Friedrichshafen AG.
Die Kernkomponenten des Systems sind die elektrische Servolenkung Servolectric® von ZF Lenksysteme(ZFLS) und eine Anhängerkupplung mit Knickwinkel-Sensor von ZF Friedrichshafen AG.

Comfortable and safe remote control of the car/trailer combination via smartphone app In order to also enable inexperienced drivers to reverse with a trailer and to reduce the accident risk and the stress level of the people involved, ZF Lenksysteme has developed this function.
Komfortable und sichere Fernsteuerung des Gespanns per Smartphone-App Um das Rückwärtsfahren mit Anhänger auch ungeübten Fahrern zu ermöglichen und das Unfallrisiko und den Stress der beteiligten Personen zu reduzieren, hat ZF Lenksysteme diese Funktion entwickelt.

Through a process of close cooperation between ZF Lenksysteme, the application engineers and the design department at JBO, a premium class solid carbide drill thread milling cutter with a difference was developed.
In enger Zusammenarbeit mit ZF Lenksysteme, den Anwendungstechnikern und der Konstruktion von JBO wurde ein VHM-Bohrgewindefräser der Extraklasse entwickelt.

In addition, the acquisition of BSH Hausgeräte GmbH and the planned full acquisition of ZF Lenksysteme GmbH will enable Bosch to strengthen its position in the two growth areas of smart homes and automated driving.
Mit der Übernahme der BSH Hausgeräte GmbH und der geplanten Komplettübernahme der ZF Lenksysteme GmbH kann Bosch zudem seine Position in den beiden Wachstumsbereichen vernetztes Gebäude(Smart Home) und automatisiertes Fahren stärken.