What is the translation of " LENS ELEMENTS " in German?

• Linsenelemente
• Objektivelemente
• Linsenelementen

Examples of using Lens elements in English and their translations into German

Super UD and aspherical lens elements.
Super-UD- und asphärische Linsen.

Aspherical lens elements prevent aberrations.
Asphärische Objektivelemente verhindern Abbildungsfehler.

The lens has an optical construction of 16 lens elements in 12 groups.
Die Linse hat eine optische Konstruktion von 16 Linsenelementen in 12 Gruppen.

When focusing, lens elements are moved inside.
Beim Scharfstellen werden innen Linsenelemente verschoben.

Lens elements in 10 groups testify to an enormous effort to obtain a powerful, very good lens..
Linsenelemente in 10 Gruppen zeugen von einem enormen Aufwand, eine leistungsfähige, sehr gute Optik zu erhalten.

When focusing, the lens elements are shifted on the inside.
Beim Scharfstellen werden die Linsenelemente innen verschoben.

Perfectly sharp over the entire field of view due to 8 lens elements arranged in 5 groups.
Perfekte Schärfe über das ganze Gesichtsfeld durch 8 Linsen in 5 Gruppen.

For a prime lens, the lens elements can be adjusted at a fixed distance.
Für ein Grundobjektiv können die Linsenelemente in einem festen Abstand eingestellt werden.

Lens elements in 12 groups give evidence of the enormous efforts to achieve very powerful and excellent optics.
Linsenelemente in 12 Gruppen zeugen von einem enormen Aufwand, eine leistungsfähig sehr gute Optik zu erhalten.

Oil or weapon grease on the lens elements should be removed as quickly as possible.
Öl oder Waffenfett auf den Linsen sollte man möglichst rasch entfernen.

The lens elements have antireflective coating and are dirt-resistant, but they are not scratch-proof.
Die Linsen besitzen eine anti-reflektierende Beschichtung und sind schmutzresistent, allerdings sind sie nicht gegen Kratzer geschützt.

Schiller said:“On a dSLR you can move lens elements to zoom with a large lens..
Schiller sagte:"Auf einer dSLR können Sie Linsenelemente bewegen sich mit einer großen Linse zu vergrößern.

Aspherical lens elements provide less internal reflections in a more compact design.
Asphärische Objektivelemente sorgen für weniger interne Reflexionen in einem kompakteren Design.

The fluoride coating on the front and rear lens elements, are also water, dust and dirt repellent.
Die Fluoridbeschichtung auf den vorderen und hinteren Linsenelementen ist ebenfalls wasser-, staub- und schmutzabweisend.

Assuring facts for these features are the extremely high array quality and the minimized dead zones between the lens elements.
Garant hierfür sind die extrem hohe Bauteilqualität sowie die Minimierung der Totzonen zwischen den Linsenelementen.

Lens elements in 10 groups testify to the enormous effort that was put into creating an extremely powerful optical system.
Linsenelemente in 10 Gruppen zeugen von dem enormen Aufwand, der betrieben wurde, um eine äußerst leistungsfähige Optik zu erhalten.

Assuring facts for these features are the extremely high pitch repeatability and the minimized dead zones between the lens elements.
Die diese Eigenschaften sicherstellen, sind die extrem hohe Pitchtreue und die Reduktion der Totzonen zwischen den Zylinderelementen.

High-quality optics, with 4 aspheric lens elements and 2 ED elements for excellent contrast and sharpness with low distortion.
Qualitätsobjektive mit 4 asphärischen Objektivelementen und 2 ED-Glaselementen für hervorragenden Kontrast und Schärfe mit geringer Verzerrung.

The Lensbaby Composer Pro II Fuji X with Edge 50 is based on a construction with eight lens elements that are divided into six groups.
Der Lensbaby Composer Pro II Fuji X mit Edge 50 basiert auf einer Konstruktion mit acht Linsenelementen, die in sechs Gruppen unterteilt sind.

Lens elements in 12 groups testify to an enormous technical effort which was put into obtaining a very good and powerful optical system.
Linsenelemente in 12 Gruppen zeugen von einem enormen technischen Aufwand, der betrieben wurde, um eine sehr gute und leistungsfähige Optik zu erhalten.

Additionally, thanks to the combination of two extra-low dispersion lens elements and three cemented lens elements, chromatic aberrations are greatly reduced.
Darüber hinaus werden durch die beiden ED-Gläser und drei verkittete Linsen chromatische Aberrationen effektiv reduziert.

Lens elements in 12 groups testify to an enormous technical effort that was undertaken to obtain a very good and powerful optical system.
Linsenelemente in 12 Gruppen zeugen von einem enormen technischen Aufwand, der betrieben wurde, um eine sehr gute und leistungsfähige Optik zu erhalten.

In order to minimize the total length of the lens while still attaining ideal image quality, we used two groups of lens elements.
Um die Gesamtlänge des Objektivs allerdings möglichst kurz zu halten und dennoch die bestmögliche Bildqualität zu erreichen, verwendeten wir zwei Gruppen von Linsenelementen.

For example, when two or three lens elements are cemented together, they produce achromatic doublets or triplets that limit the effect of spherical and chromatic aberration.
Zum Beispielentstehen beim Verkitten von zwei oder drei Linsenelementen achromatische Dubletts oder Tripletts, die den Effekt der sphärischen und chromatischen Aberration einschränken.

The use of specialized, high-quality glass materials(which provide higher optical transmission) for the lens elements, ensure superior color display and greater sharpness.
Die Verwendung spezieller, hochwertiger Glasmaterialien(die für eine höhere optische Transmission sorgen) für die Linsenelemente gewährleistet eine überragende Farbdarstellung und eine größere Schärfe.

Kenko teleconverter lens elements used by Hoya, which is a leading manufacturer of photographic filters, as evidenced by the high ratings and a much greater awareness of photographers.
Kenko Telekonverter Linsenelemente durch Hoya verwendet, die ein führender Hersteller von fotografischen Filter ist, wie es durch die hohen Bewertungen und einem viel größeren Bewusstsein für Fotografen belegt.

The optics for FS35 IR are purpose designed for IR transmission up to 760nm, and it is all-glass designs using floating aspherical lens elements and ND glass to secure sharpness and focus.
Die Optik beim FS35 IR wurde speziell für IR-Übertragung von bis zu 760 nm entwickelt und das Glasdesign verwendet schwimmende asphärische Objektivelemente und ND-Glas, um Schärfe und Fokus zu gewährleisten.

Aspherical lens elements are more difficult to manufacture than simple spherical types, but when properly designed they can reduce a wide range of optical aberrations to extremely low levels.
Asphärische Objektivelemente sind schwieriger herzustellen als einfache sphärische Ausführungen, reduzieren aber bei korrekter Auslegung eine Vielzahl von Abbildungsfehlern auf ein extrem niedriges Niveau.

Figure 2: In a standard lens, all lens elements move backward and forward. In a floating design, single lens elements or groups of lens elements move towards each other.
Abbildung 2: In einem Standardobjektiv bewegen sich alle Elemente des Objektivs vor und zurück, während sich beim Floating-System einzelne Objektivelemente oder Gruppen von Objektivelementen zueinander bewegen.