What is the translation of " LEVEL OF SERVICES " in German?

• Niveau der Dienstleistungen

Examples of using Level of services in English and their translations into German

Improve and raise the level of services;
Das Niveau des Dienstleistungssektors zu verbessern und zu steigern.

The level of services rendered at hotel will let you feel comfortable and calm- as at home.
Das Niveau der erbrachten Dienstleistungen im Hotel wird Ihnen wohl fühlen und ruhig- wie zu Hause.

Our major ambition is continuously improving the level of services.
Unsere bedeutende Bestrebung ist das Niveau der Dienstleistungen ständig zu verbessern.

We guarantee high level of services and supplies to our customers.
Unseren Kunden garantieren wir hohes Niveau des Services und der Lieferungen.

It is not decisive, if these real agencies are linked through computers or not, essential is comparable level of services and mutual reliance.
Es ist nicht maßgebend, ob diese Unternehmen miteinander im IT-Bereich verknüpft sind, sondern ob ihre Dienstleistungen auf einem vergleichbaren Niveau erbracht werden und ob das gegenseitige Vertrauen vorliegt.

The quality of accommodation and high level of services is proved by the long list of prominent personalities who visited the hotel.
Von der Qualität der Unterkunft und hohem Niveau an Dienstleistungen zeugt auch eine lange Liste bedeutsamen Persönlichkeiten.

Improving the attractiveness of regions and cities by improving accessibility, ensuring adequate quality and level of services, and preserving their environmental potential;
Erhöhung der Attraktivität der Regionen und Städte durch Verbesserung der Anbindung, Gewährleistung einer angemessenen Qualität und eines angemessenen Niveaus von Dienstleistungen sowie durch Erhaltung des Umweltpotenzials;

Two years ago, when we discussed this matter here in Parliament during the mid-term review of the transport policy White Paper, which I was the rapporteur for, we set as one of the key objectives the deployment of intelligent technologies as a tool to help us improve efficiency on our roads and raise the level of services.
Vor zwei Jahren, als wir dieses Thema hier im Parlament während der Halbzeitbilanz des Weißbuchs zur Verkehrspolitik diskutierten, für das ich als Berichterstatterin fungierte, setzten wir als eines der wichtigsten Ziele auf den Einsatz intelligenter Technologien als Hilfsmittel dafür, die Effizienz auf unseren Straßen zu verbessern und das Dienstleistungsniveau zu heben.

It is a great reward of our guests for the level of services that we offer you.
Es ist eine große Belohnung von unseren Gästen für das Niveau der Dienstleistungen, die wir Ihnen angeboten haben.

The hotel features 97 tastefully rooms with all the comforts, a fully equipped meeting room with a capacity of up to 90 delegates in theatre style and a very high level of services.
Das Hotel bietet 97 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit jedem Komfort, einen komplett ausgestatteten Tagungsraum im Theaterstil mit einer Kapazität von bis zu 90 Delegierten sowie ein hohes Maß an Serviceleistung.

Its unique location, the surrounding countryside, equipment and level of services it produces the best mountain hotel in the entire area Giant.
Seine einzigartige Lage, die umliegende Landschaft, Ausrüstung und das Niveau der Dienstleistungen, die es produziert die besten Berghotel im gesamten Bereich Giant.

It should be emphasised that the directive is the first and a fundamental step towards patient mobility, strengthening patients' rights and eliminating inequalities in the level of services in different Member States.
Es sollte hervorgehoben werden, dass die Richtlinie der erste und grundlegende Schritt zur Patientenmobilität ist, die Patientenrechte stärkt und Ungleichheiten im Niveau der Dienstleistungen in den verschiedenen Mitgliedstaaten aufhebt.

The desire to save the customer will inevitably affect the level of services provided, not to mention the satisfaction of outsourcing relationships.
Der Wunsch, den Kunden zu speichern wird zwangsläufig das Niveau der angebotenen Dienstleistungen beeinflussen, ganz zu schweigen von der Zufriedenheit der Outsourcing-Beziehungen.

Traditional applied arts and crafts have revived, release of souvenir production grows, and the gain from tourism fills up local budgets and finances public utilities that, in turn, raises level of services.
Es haben die traditionellen angewandten Kunst und die Gewerben wieder aufgelebt, wächst die Ausgabe der Souvenirproduktion, und der Erlös vom Tourismus ergänzt die lokalen Budgets und finanziert die kommunalen Dienste, dass, das Niveau der Dienstleistungen seinerseits erhöht.

It is reminiscent of the broad Parisian boulevards, with which it is possible to compare the level of services and the wide range of high fashion goods.
Die Straße erinnert an die breiten Pariser Boulevards, mit denen auch das Niveau der angebotenen Dienstleistungen und das breite Angebot der hochmodernen Waren verglichen werden können.

To guarantee this level of services- it has added Of Marco- becomes, moreover, indispensable condition for being considered valid port of call door of access to the goods coming from Asia and this, with the imminent traffic that will involve EXPO 2015, candidates Ravenna to carry out in excellent way such role.
Wird diesen Stand von den Diensten zu garantieren außerdem, die unerlässliche Bedingung für die gültige Zwischenlandung erwägt zu sein Eingangstür zu den stammenden Waren von Asien,- hat es Von dem Marco hinzugefügt-, der das EXPO 2015 beinhalten wird, und als kandidaten stellt dies, mit dem imminenten Verkehr Ravenna, in der ausgezeichneten Art solche Rolle auszuführen.

Improving the attractiveness of Member States, regions and cities by improving accessibility, ensuring adequate quality and level of services, and preserving their environmental potential;
Erhöhung der Attraktivität von Mitgliedstaaten, Regionen und Städten durch Verbesserung der Zugänglichkeit, Sicherstellung einer angemessenen Qualität und eines entsprechenden Niveaus der Dienstleistungen und Erhaltung des ökologischen Potenzials;

In Lake-land of 30% of the population are occupied in tourism sphere. Besides, development of this branch has brought also other blessings: traditional applied arts and crafts have revived, release of souvenir production grows, and the gain from tourism fills up local budgets and finances public utilities that, in turn, raises level of services.
Außerdem hat die Entwicklung dieses Zweiges auch anderes Wohl gebracht: es haben die traditionellen angewandten Kunst und die Gewerben wieder aufgelebt, wächst die Ausgabe der Souvenirproduktion, und der Erlös vom Tourismus ergänzt die lokalen Budgets und finanziert die kommunalen Dienste, dass, das Niveau der Dienstleistungen seinerseits erhöht.

Model Office is the copyright program serving to mark up the office in which constantly increasing the standards of rendered services of tax consultancy has resulted in the reaching a very high level of services and full professionalism in management of the office.
ZERTIFIKAT der hohen Qualität! Musterkanzlei ist ein Autorenprogramm zur Auszeichnung der Kanzleien, in denen stetige Erhöhung der Standards von Steuerberatungsleistungen sehr hohes Niveau des Kundendiensts und völliges Professionalismus in der Kanzleiverwaltung gebracht hat.

Everything has its tradeoffs: I am sorry to say that we have met several people who have been ripped of with real estate or construction, people who have got very frustrated because of the bureaucracy of our government, and although we are a country of services, sometimes you will find that the level of services does not meet the standards you were used to in your country.
Und alles hat seine Nachteile: Es tut mir Leid zu sagen, dass wir einigen Leuten begegnet sind, die mit Grundstücken oder Baustellen Geld verloren haben, oder Menschen die wegen der Bürokratie unserer Regierung frustriert sind, und obwohl wir ein Land der Dienstleistungen haben, werden Sie feststellen, dass das Niveau der Dienstleistungen nicht mit dem Standard Ihres Landes vergleichbar ist.

Cookies required to deliver the level of service expected by the user.
Cookies benötigt, um das Niveau der Dienstleistungen, die vom Benutzer erwartete liefern.

The main difference between options- the level of service.
Der Hauptunterschied zwischen den Optionen- das Niveau der Dienstleistungen.

Amazing pharmacy, high level of service, very helpful staff.
Erstaunliche Apotheke, hohes Maß an Service, sehr hilfsbereites Personal.

But with respect to the level of service for manypatients have censures.
Aber in Bezug auf das Niveau der Dienstleistung für vielePatienten haben Tadel.

The airline is famous for its high level of service and safety.
Die Fluggesellschaft ist berühmt für ihr hohes Maß an Service und Sicherheit.

If yes, then what level of service should be specified?
Wenn ja, welcher Dienstleistungs­umfang ist vorzusehen?

You won't find another inexpensive web hosting service providing this level of service.
Einfache Web-Hosting-Setup Sie finden nicht ein weiteres preiswerte Webhosting Dienst bietet dieser Service-Level.

Furnishing features and levels of service meet the expectations of an averagely demanding guest.
Eigenschaften der Möblierung und Rang der Service stellen die Erwartungen eines durchschnittlich anspruchsvollen Gast zufrieden.

It offers different levels of service depending on how much support you need.
Es bietet verschiedene Servicelevel, abhängig davon, wie viel Support du benötigst.

A wide range of veneers and 2 levels of service.
Eine große Auswahl an Fassaden und 2 Stufen des Services.