What is the translation of " LICENSED CONTENT " in German?

• lizenzierten Inhalten
• lizenzierten Inhalt
• lizenzierten Inhalte
• lizenzierte Inhalte

Examples of using Licensed content in English and their translations into German

Who, besides me, can use the licensed content?
Wer außer mir selbst kann die lizenzierten Inhalte nutzen?

Easily manage licensed content across web, mobile and OTT.
Einfache Verwaltung lizenzierter Inhalte für Internet, Mobilgeräte und OTT.

Digital rights management is a must-have for businesses that work with licensed content such as photos, video and animation.
Digital Rights Management(DRM) ist ein Muss für Unternehmen, die mit lizenzierten Inhalten wie Fotos, Videos und Animationen arbeiten.

Access licensed content from BitTorrent's Bundle content partners.
Zugang lizenzierten Inhalte von BitTorrent des Bundle Content-Partner.

COMPANY makes no representations or warranties about the correctness or completeness of the Site or the Licensed Content.
Die GESELLSCHAFT gibt keine Erklärungen oder Garantien über die Korrektheit oder Vollständigkeit der Seite oder des Lizenzierten Inhalts.

All the licensed content is owned by either Getty Images or its content suppliers.
Alle lizenzierten Inhalte gehören entweder Getty Images oder den Inhaltslieferanten von Getty Images.

For instance, you cannot create a painting based solely on licensed content and claim that you are the author.
So ist es Ihnen beispielsweise untersagt, ein Gemälde zu schaffen, das ausschließlich auf lizenzierten Inhalten beruht, und dann zu behaupten, Sie seien der Urheber.

To access the Licensed Content and Software from the Site solely for your use.
Zugriff auf den lizenzierten Inhalt und die lizenzierte Software der Website ausschließlich zu Ihrer Verwendung.

Make sure to check out their rules and all that crap, since you have rules for licensed content, source requests, reposts, shock content… etc.
Stelle sicher, dass du ihre Regeln und all diesen Mist anschaust, da sie Regeln für lizenzierte Inhalte, Quellanfragen, Reposts, Schockinhalte… etc. haben.

Besides licensed content, there are also freely accessible resources that permit unlimited text mining.
Neben den lizenzierten Inhalten gibt es auch frei zugängliche Ressourcen, welche Text Mining uneingeschränkt erlauben.

A partner is an entity that has entered into a formal agreement with TripAdvisor to display licensed content on its website.
Als Partner wird ein Unternehmen bezeichnet, das eine formale Vereinbarung mit TripAdvisor über die Anzeige lizenzierter Inhalte auf seiner Website abgeschlossen hat.

Licensed content is digital content that has Digital Rights Management(DRM) applied to it.
Unter lizenzierten Inhalten versteht man digitale Inhalte, auf die das digitale Rechte-Management(DRM) angewendet wurde.

Just like this example of the success of freely licensed content, Wikipedia has also changed the perspective of millions of people.
Wie dieses Musterbeispiel für den Erfolg frei lizenzierter Inhalte hat auch Wikipedia die Perspektive von Millionen Menschen verändert.

If licensed content is used in an audio/visual production where credits are given to other providers of licensed material, you must include the following credit in comparable size and placement.
Wenn der lizenzierte Inhalt in einer Ton- oder Bildproduktion verwendet wird, in der andere Anbieter von Lizenzmaterial ausdrücklich erwähnt werden, müssen Sie in ähnlicher Größe und Position auch Folgendes angeben.

With improved graphics and animations, cleaner menus and rich licensed content thanks to the FIFPro license, you will enjoy everything that makes football so great.
Mit verbesserten Grafiken und Animationen, sauberen Menüs und reichhaltigen lizenzierten Inhalten dank der FIFPro-Lizenz genießen Sie alles, was Fußball so groß macht.

Users of Products will be notified with the TOUs being displayed on-screen or with a link to the updated TOUs when you next start the Software or download new Licensed Content, although no such changes will apply retrospectively.
Nutzer von Produkten werden mit den auf dem Bildschirm angezeigten AGB oder mit einem Link zu den aktualisierten AGB benachrichtigt, wenn Sie die Software beim nächsten Start starten oder neue lizenzierte Inhalte herunterladen, obwohl solche Änderungen nicht rückwirkend gelten.

You may use licensed content in any way consistent with the rights granted below and not restricted see Restricted Uses below.
Sie dürfen lizenzierte Inhalte auf jede Weise verwenden, die den nachfolgend gewährten Rechten entspricht und keiner Einschränkung unterliegt siehe„Eingeschränkte Verwendungen" unten.

You are authorized to view, but not download(other than as necessary to view), reproduce or use, any Licensed Content found on any portion of the Site.
Sie sind berechtigt, jeden lizenzierten Inhalt, der sich auf einem beliebigen Teil der Website befindet, einzusehen, aber nicht herunterzuladen(außer zu Zwecken der Betrachtung), zu reproduzieren oder zu verwenden.

From time to time COMPANY may change the Licensed Content, the services offered or terminated through the Site or expand the Site's capability.
Die GESELLSCHAFT behält es sich vor, den lizenzierten Inhalt, die über die Seite angebotenen oder beendeten Leistungen gelegentlich zu ändern oder den Leistungsumfang der Seite zu erweitern.

MOZART reserves the right at any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Site(or any part thereof) or the Licensed Content or may terminate your use of this Site with or without notice.
MOZART behält sich das Recht vor, die Website(oder einen Teil davon) oder den lizenzierten Inhalt jederzeit und von Zeit zu Zeit zu ändern oder einzustellen oder die Nutzung dieser Website mit oder ohne vorherige Ankündigung zu beenden.

Provided that the request is made within 7 days and the licensed content has not been used, Getty Images may cancel the relevant order and issue a full refund to your account or credit card.
Sofern die Anfrage innerhalb von sieben(7) Tagen nach Erwerb eingereicht wird und die lizenzierten Inhalte noch nicht verwendet wurden, kann Getty Images die entsprechende Bestellung stornieren und Ihrem Konto bzw.

Although published content is believed to be authorized for sharing and personal use as desktop wallpaper either by the uploader/ author or for being Public Domain/ Free Culture licensed content, unless otherwise noted in the wallpaper description, all images on this website are copyrighted by their respective authors.
Obwohl veröffentlichten Inhalte wird angenommen, dass für die gemeinsame Nutzung und den persönlichen Gebrauch als Desktop-Hintergrund entweder durch den Uploader autorisiert werden/ Autor oder für sein Public Domain/ Free Culture lizenzierten Inhalte, sofern nicht anders in der Tapetenbeschreibung vermerkt, Alle Bilder auf dieser Website werden von ihren jeweiligen Autoren urheberrechtlich geschützt.

Under no circumstances will MOZART be liable in any way for your use of any Licensed Content, including but not limited to any errors or omissions in any Licensed Content or for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any Licensed Content emailed or otherwise transmitted via the Site.
Unter keinen Umständen haftet MOZART in irgendeiner Weise für Ihre Nutzung von lizenzierten Inhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fehler oder Auslassungen in den lizenzierten Inhalten oder für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die durch die Nutzung von lizenzierten Inhalten entstehen die per E-Mail oder auf andere Weise über die Website übertragen werden.

Some of our websites include special features, such as surveys, licensed content; or an online store; or password protected areas, such as a customers-only area or a careers area.
Einige unserer Webseiten enthalten besondere Features wie Umfragen, lizenzierten Inhalt, einen Online-Store, passwortgeschützte Bereiche wie Kunden vorbehaltene oder laufbahnspezifische Bereiche.

During the Licence Term, the Customer shall be granted access to the licensed Content via Internet Protocol("IP") authentication or via any other authentication method specified by Springer e. g.
Der Kunde erhält während der Vertragslaufzeit Zugang zu den lizenzierten Inhalten über InternetProtocol ("IP")-Authentifizierung oder über eine andere von Springer vorgegebene Authentifizierungsmethode z.

While the service will offer original content by the boatload, Apple TV Plus won't offer licensed content like Netflix or Amazon Prime does, which covers all syndicated shows, like The Big Bang Theory, Mr.
Während der Dienst Originalinhalte von der Schiffsladung anbietet, bietet Apple TV Plus keine lizenzierten Inhalte wie Netflix oder Amazon Prime, die alle syndizierten Shows abdecken, wie The Big Bang Theory, Mr.

The COMPANY shall in no event be liable for any communication, use of the Site by You or others or any Licensed Content, including, without limitation, errors or omissions in the Licensed Content, or for any damages resulting from the use of any Licensed Content result in the page.
Die GESELLSCHAFT haftet in keinem Fall für Kommunikation, die Nutzung der Seite durch Sie oder Andere oder jeglichen Lizenzierten Inhalt, einschließlich, ohne hierauf beschränkt zu sein, Fehler oder Lücken im Lizenzierten Inhalt, oder für Schäden jeglicher Art, die aus der Nutzung jeglichen Lizenzierten Inhalt über die Seite resultieren.

You agree that VitalSource may, at any time and with or without prior notice, remove Licensed Content from the Service or Site if we determine, in our sole discretion, that we do not possess the appropriate or necessary rights to provide you with access to such Licensed Content..
Sie erklären sich damit einverstanden, dass VitalSource zu jeder Zeit und mit oder ohne Vorankündigung lizenzierte Inhalte aus dem Dienst oder der Webseite entfernen kann, wenn wir nach unserem alleinigen Ermessen feststellen, dass wir nicht über die entsprechenden oder notwendigen Rechte verfügen, um Ihnen Zugang zu solchen lizenzierten Inhalten zu gewähren.

Under no circumstances is or will COMPANY be liable in any way for any Communications, your or another's use of the Site or any Licensed Content, including but not limited to any errors or omissions in any Licensed Content, or for loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any Licensed Content via the Site.
Die GESELLSCHAFT haftet in keinem Fall für Kommunikation, die Nutzung der Seite durch Sie oder Andere oder jeglichen Lizenzierten Inhalt, einschließlich, ohne hierauf beschränkt zu sein, Fehler oder Lücken im Lizenzierten Inhalt, oder für Schäden jeglicher Art, die aus der Nutzung jeglichen Lizenzierten Inhalt über die Seite resultieren.