What is the translation of " LICINIUS " in German?

• Licinius

Examples of using Licinius in English and their translations into German

Licinius is advised by Cinna to flee.
Cinna rät Licinius zu fliehen.

One of them is Marcus Licinius Crassus.
Einer von ihnen ist Marcus Licinius Crassus.

Licinius arrives; during their rapturous reconciliation.
Licinius kommt herbei und sie versöhnen sich leidenschaftlich.

I served under Consul Marcus Licinius Crassus Dives.
Ich diente unter Konsul Marcus Licinius Crassus Dives.

It must not be forgotten that Licinius, as Zonaras and Eusebius relate, required from his soldiers a formal apostasy;
Es darf nicht vergessen werden, dass Licinius, wie Zonaras und Eusebius beziehen, verlangt von seinen Soldaten eine formelle Apostasie;

Crassus gives a eulogy in which he blames Spartacus for Licinius' death.
Crassus hält eine Trauerrede, in der er Spartacus die Schuld am Tod des Licinius gibt.

As many as 20,000 of Licinius' troops were killed in the hard-fought battle.
In der Schlacht sollen 20.000 Soldaten des Licinius gefallen sein.

Events==<onlyinclude>=== By place Roman Empire====* Lucius Julius Ursus Servianus and Lucius Licinius Sura become Roman Consul.
Ereignisse===== Politik und Weltgeschehen===* Lucius Iulius Ursus Servianus und Lucius Licinius Sura sind römische Konsuln.

My dear, all-conquering Marcus Licinius Crassus… what if it is Spartacus who crosses the battlefield… Looking for you?
Mein lieber, alles erobernder Marcus Licinius Crassus... was wenn es Spartacus sein sollte, der das Schlachtfeld überquert... und nach Euch sucht?

As early as 1910, building works on the Palazzo Zuccari had unearthed vestiges of the villa of Lucius Licinius Lucullus built around 60 BC.
Bereits 1910 war man bei Arbeiten am Palazzo Zuccari im Untergrund auf Relikte der Villa des Lucius Licinius Lucullus aus der Zeit um 60 v.

Marcus Licinius Crassus... most noble radiance... first general of the Republic... father and defender of Rome... honour my house.
Marcus Licinius Crassus... edelster, strahlendster Glanz... erster General der Republik... Vater und Verteidiger Roms... beehrt mein Haus.

Crassus was the adoptive son of consul and general Marcus Licinius Crassus, who was the grandson of triumvir Marcus Licinius Crassus.
Marcus Licinius Crassus Frugi, und dessen Gattin Scribonia.

Licinius had developed a superstitious dread of the labarum and forbade his troops from attacking it, or even looking directly at it.
Licinius hatte eine abergläubische Furcht vor dem Labarum entwickelt und verbot seinen Truppen, es anzugreifen oder auch nur anzusehen.

In fact, this was the where the murder occurred, and from which Licinius was dragged into the hall for his corpse to be found.
Sie war also tatsächlich der Tatort, von dem man Licinius in die Halle geschleift hat, wo man seine Leiche fand.

Son of Licinius Macer and thus a member of the"gens Licinia", he was a friend of the poet Catullus, whose style and subject matter he shared.
Er war ein Sohn von Gaius Licinius Macer, Mitglied der"gens Licinia" und ein Freund des Dichters Catull, dessen Stil und Thematik er folgte.

Events==<onlyinclude>=== By place Roman Empire====* Lucius Licinius Sura and Quintus Sosius Senecio become Roman Consul.
Ereignisse===== Politik und Weltgeschehen Römisches Reich====* Lucius Licinius Sura und Quintus Sosius Senecio sind römische Konsuln.

In the struggle against his rivals and co-emperors, Constantine finally pushed his way through to being the sole ruler in 324 when he achieved victory over the persecutor of the Christians, Licinius.
Im Kampf gegen seine Rivalen und Mitkaiser bahnte sich Konstantin 324 endgültig seinen Weg zur Alleinherrschaft, als er im Osten des Reiches einen Sieg über den Christenverfolger Licinus errang.

In the 1st century BC the Roman patrician Lucius Licinius Lucullus built the magnificent villa"Castellum Lucullanum" on the site.
Im ersten vorchristlichen Jahrhundert erbaute der römische Patricier Lucius Licinius Lucullus an dieser Stelle die großartige Villa"Castellum Lucullanum.

Paullus and Macedonia==The Third Macedonian War broke out in 171 BC, when king Perseus of Macedon defeated a Roman army led by the consul Publius Licinius Crassus in the battle of Callinicus.
Brach der Dritte Makedonische Krieg aus, als der Konsul Publius Licinius Crassus in der Schlacht von Callicinus vom makedonischen König Perseus geschlagen wurde.

September 18- Battle of Chrysopolis: Constantine I definitively defeats Licinius at Chrysopolis, and becomes sole Emperor, thus ending the period of the Tetrarchy.
September: Kaiser Konstantin siegt in der Schlacht von Chrysopolis nahe Byzantium über Licinius und wird dadurch Alleinherrscher des Römischen Reichs.

The Passio dedicated to them claims that on 7 August Carpoforus and Exanthus were caught and murdered in the locality of Selvotta(Como); and the Roman Martyrology sets the same day as the dies natalis of Cassius, Severinus, Secundus, and Licinius, although no Passio makes mention of these latter four.
Ihre Passio berichtet, dass Carpophorius and Exanthus am 7. August gefangen genommen und in der Ortschaft Selvotta(Como) ermordet wurden. Dasselbe Datum gibt das Römische Martyrologium als dies natalis des Cassius, Severinus, Secundus, und Licinius an; eine diesen Märtyrern gewidmete Passio gibt es allerdings nicht.

Biography=====Name and family===Born in Rome as Marcus Licinius Lucullus, he was later adopted by an otherwise unknown Marcus Terentius Varro not the scholar Varro Reatinus.
Leben===== Name und Familie ===In Rom als Marcus Licinius Lucullus geboren, wurde er später von einem Marcus Terrentius Varro adoptiert, über den aber nichts weiter bekannt ist.

In 63 BC he was a candidate for the consulship, but was defeated by Lucius Licinius Murena, whom he subsequently accused of bribery.
Kandidierte er für das Konsulat des folgenden Jahres, wurde aber von Lucius Licinius Murena geschlagen, den er anschließend vergeblich wegen Bestechung anklagte.

Emperors Constantine the Great in the East and Licinius in the West accepted the fact that, after three centuries of harsh persecution against the Christians, religious hatred and constant oppression resulted in no benefit for the empire.
Die Kaiser Konstantin der Große im Osten und Licinius im Westen konzedierten nach drei Jahrhunderten grausamster Christenverfolgungen, dass die religiöse Intoleranz und diese ständigen Verfolgungen dem Kaiserreich nichts genützt hatten.

In the following year, he served as the main witness for the defense in the trial against his friend, the poet Licinius Archias, in which Cicero gave his famous speech in defense of Archias' claims to Roman citizenship.
Im folgenden Jahr war er der Hauptzeuge für die Verteidigung im Prozess gegen seinen Freund, den Poeten Aulus Licinius Archias, in dem Cicero seine berühmte Rede für Archias gab.

In his last contests with Constantine, Licinius had made himself the representative of heathenism; so that the final issue of the war would not be the mere triumph of one of the two competitors, but the triumph or fall of Christianity or heathenism.
In seinem letzten Wettbewerbe mit Constantine, Licinius hatte sich die Vertreter des Heidentums, so dass die letzte Ausgabe des Krieges wäre nicht das bloße Sieg einer der beiden Konkurrenten, sondern den Triumph oder Sturz des Christentums oder Heidentums.

Concerning those who have fallen without compulsion, without the spoiling of their property, without danger or the like, as happened during the tyranny of Licinius, the Synod declares that, though they have deserved no clemency, they shall be dealt with mercifully.
Über diese gefallen, ohne Zwang, ohne die Verderben über ihr Eigentum, ohne Gefahr oder dergleichen, wie es während der Tyrannei von Licinius, der Synode erklärt, dass, obwohl sie haben keine Gnade verdient, so behandelt werden mercifully.

Although Livy describes the activities of Gaius Licinius in great detail, it is likely that his description is not accurate; much of it is suspiciously similar to events in the age of the Gracchi two hundred years later, and it is quite possible that the annalist Licinius Macer invented episodes of his family's activities.
Obwohl Titus Livius die Aktivitäten Stolos in großem Detailreichtum beschreibt, ist es möglich, dass die Angaben nicht korrekt sind; vieles davon ähnelt sehr den Ereignissen zur Zeit der Gracchen zweihundert Jahre später, und es ist gut möglich, dass der Chronist Gaius Licinius Macer diesen Teil der Familiengeschichte schlicht erfand.

By the early 4th century, the permanent Roman fleets had dwindled, so that when the fleets of the rival emperors Constantine the Great and Licinius clashed in 324 AD, they were composed to a great extent of newly built or commandeered ships from the port cities of the Eastern Mediterranean.
Jahrhundert waren die ständig unterhaltenen römischen Flotten sehr geschrumpft, so dass die Seestreitkräfte der rivalisierenden Kaiser Konstantin und Licinius, die im Jahr 324 aufeinander trafen, zu einem großen Teil aus neu gebauten oder aus den Häfen des östlichen Mittelmeeres beschlagnahmten Schiffen bestanden.

Tigranes' heir Artavasdes II maintained the alliance with Rome, giving helpful advice to the Roman general Marcus Licinius Crassus on his campaign against the Parthians- advice which went unheeded and led to Crassus' disastrous defeat at the Battle of Carrhae.
Hielt die Allianz mit Rom aufrecht und gab dem General Marcus Licinius Crassus hilfreiche Ratschläge auf dessen Feldzug gegen die Parther- Ratschläge, die unbeachtet blieben und so zu Crassus' Niederlage in der Schlacht bei Carrhae führten.