What is the translation of " LIFTING TABLE " in German?

• Hubtisch
• Hubtabelle
• Hubtisches
• Lifting Table

Examples of using Lifting table in English and their translations into German

Modernization of a loading platform with lifting table;
Modernisierung einer Verladeplattform mit Hubitsch;

The lifting table of the 4x extending crane without jib temporary values.
Die Hubtabelle vom 4x ausschiebende Kran ohne Jib vorläufige Werte.

High Quality controlable gas spring for lifting table.
Gashubzylinderfeder für Müllkiste mit Designführung.

AGV with lifting table and pick-up attachment for assembly line vehicles.
FTF mit Hubtisch und Aufnahmevorrichtung für Montagelinie von Niederflurfahrzeugen.

Passenger transportation and climbing on the Lifting Table is prohibited….
Personenbeföderung und das Hochklettern am Hubtsich ist untersagt.

Lifting table with AC-servo motor, with drive via toothed wheel and toothed rack.
Hubtisch wird angetrieben mit Antrieb AC-Servomotor mit Getriebe über Zahnrad und Zahnstange.

Accessories: centring device, measuring sensors, pneumatic lifting table, digital display.
Zubehör: Zentriereinrichtung, Meßtaster, pneumatischer Hubtisch, Digitalanzeige.

With electrically driven lifting table. Additionally equipped with drying function and fast cooling.
Mit elektrisch angetriebenem Hubtisch. Zusätzlich mit Trocknungsfunktion und Schnellkühlung ausgestattet.

G-motor company is a professional factory which supplies different types of Table Lift Actuator for lifting table.
G-Motor Unternehmen steuert, ist eine professionelle Fabrik, die zum Heben table.

Automatic panel loading with rear lifting table- Table dimensions 4.400 x 2.200 mm.
Automatisches Laden von Platten mit hinterem Hubtisch- Tischabmessungen 4.400 x 2.200 mm.

The front lifting table can be folded up by cylinder so that the gooseneck is accessible.
So kann der vordere Hubtisch über Zylinder nach oben geklappt und der Schwanenhals befahren werden.

Complete timber piles can be put on the lifting table and be lifted to the requested height.
Es können komplette Holzpakete auf den Hubtisch aufgesetzt werden und auf die gewünschte Höhe angehoben werden.

Every lifting table from VENTZKI is designed to compensate for differences in height due to lifting heavy loads.
Jeder Hubtisch von VENTZKI ist dafür konzipiert, durch das Anheben schwerer Lasten Höhenunterschiede auszugleichen.

The compact saw supplements the existing 2 series from HOMAG, which previously consisted solely of a saw without a lifting table.
Die kompakte Säge ergänzt die bisherige Baureihe 2 von HOMAG, die bis dahin lediglich aus einer Säge ohne Hubtisch bestand.

Fast and even motion Once loaded, the lifting table is lowered by manual control to the height of the shipping area.
Schnell und gleichmäßig bewegen Nach dem Beladen wird der Hubtisch per Handbedienung auf die Höhe des Versandbereichs abgesenkt.

When vehicle components for the two-car train set are to be replaced, a hydraulic lifting table from Pfaff-silberblau is used.
Sollen bei den Doppeltriebwagen Fahrzeugkomponenten ausgetauscht werden, kommt ein hydraulischer Hubtisch von Pfaff-silberblau zum Einsatz.

For engine fitting or removal, this lifting table is also very helpful with other models due to its compact size.
Bei einem Motorein- oder -ausbau ist dieser Hebetisch durch seine kompakte Größe auch bei anderen Modellen sehr hilfreich.

The compact 2 series for the trade is now to be augmented by a model featuring an integrated lifting table, the new SAWTEQ B-200 previously the HPL 200.
Die kompakte Handwerks-Baureihe 2 wird nun um ein Modell mit integriertem Hubtisch erweitert: die neue SAWTEQ B-200 bisher HPL 200.

Unfortunately I don't have the lifting table of this crane, but from Skaks I have seen that it can reach up to 41,5 meter with 2 manual parts.
Eine Hubtabelle habe ich gerade keiner, aber via Skaks habe ich gefunden das der Kran mit 2 manuelle Ausschübe auf 41,5 meter kommt.

The scissor lift tables from VENTZKI Handling Systems are the perfect handling devices for numerous industrial production processes: When it comes to lifting heavy containers or components, every lifting table from our production provides indispensable services: weights of up to six tons are safely and reliably lifted!.
Die Scherenhubtische von VENTZKI Handling Systems sind die perfekten Handhabungsgeräte für zahllose industrielle Produktionsprozesse: Wenn es darum geht, schwere Behälter oder Bauteile zu heben, leistet jeder Hubtisch aus unserer Fertigung unverzichtbare Dienste- bis zu sechs Tonnen Gewicht werden sicher und zuverlässig gestemmt!

SAWTEQ B-300 flexTec: Single saw with lifting table and the option to continue production unmanned for long periods through the use of robots.
SAWTEQ B-300 flexTec: Einzelsäge mit Hubtisch und der Möglichkeit, mittels Robotereinsatz über längere Strecken mannlos zu produzieren.

Friedberg, Germany, March 23, 2006- With the support of Pfaff-silberblau Verkehrstechnik GmbH, of Friedberg/Derching, Germany, the cog railway operated by the"Bayerische Zugspitzbahn" will be transporting nature lovers and people who are active in winter sports from Garmisch to Germany's highest mountain and back: In its vehicle workshop in the Zugspitze village of Grainau, the BZB has installed an underfloor jacking system and a hydraulic lifting table from the Southern German specialist for road& rail technology….
Friedberg, 23. März 2006- Mit Unterstützung der Pfaff-silberblau Verkehrstechnik GmbH, Friedberg/Derching, transportiert die Zahnradbahn der Bayerischen Zugspitzbahn(BZB) auch in Zukunft„reibungslos“ Wintersportler und Naturliebhaber von Garmisch auf Deutschlands höchsten Berg und zurück: Die BZB hat in ihrer Fahrzeugwerkstatt im Zugspitzdorf Grainau eine Unterflurhubanlage und einen hydraulischen Hubtisch des schwäbischen Spezialisten für Verkehrstechnik installiert….

An integrated lifting table and a push-out device facilitate the spool handling and increase the flexibility for the usage of different spool sizes.
Ein integrierter Hubtisch und eine Ausstoßeinrichtung erleichtern das Spulenhandling bzw. erweitern die Flexibilität der zu verwendenden Spulengrößen.

For manual folding presses or plate shears, a lifting table can help ensure continuous work without the worker having to constantly bend over.
Bei manuell bestückten Abkantbänken oder Tafelscheren kann mit Hilfe eines Hubtisches eine kontinuierliche Arbeit verrichtet werden, ohne sich bücken zu müssen.

The lifting table is designed so as to enable it to be dismantled into two halves facilitating easy and swift assembly anywhere in the existing belt carrier rack.
Der Hubtisch ist so konstruiert, dass sich dieser in zwei Hälften zerlegen lässt, was eine einfache und schnelle Monatge im bestehenden Bandtraggerüst an jeder beliebigen Stelle ermöglicht.

Service and repair work under the lifting table may only be done if the power supply is switched off and the revision supports are inserted.
Service- und Reparaturarbeiten unter dem Hubtisch dürfen nur dann ausgeführt werden, wenn die Stromzufuhr abgeschaltet und die Revisionsstützen eingelegt sind.

The Baggage Lifting Table has been developed to eliminate the manual lifting of bags over the safety end stop at the end of baggage chutes in the airport.
Mehr Sicherheit bei der Gepäckverladung Der Baggage Lifting Table ist entwickelt worden, um das manuelle Anheben von Gepäck über den Sicherheitsanschlag am Ende von Gepäckrutschen im Flughafen zu vermeiden.

Assembly takes place entirely on a lifting table, meaning equipment does not need to leave the table throughout the process from inventory issue to shipping.
Die komplette Montage findet auf einem Hubtisch statt, sodass das Werkstück von der Ausgabe der Einzelteile bis zum Versand den Arbeitsplatz nicht verlassen muss.

Take-up of the cardboard boxes from a lifting table, alignment of the cut-to-size cardboard boxes, conveyance into a folding bed, folding of base cardboard boxes with opened lid among using hot-melt adhesive, transfer to a transport element possible with turn.
Aufnahme der Kartonagen von einem Hubtisch, Ausrichtung der Zuschnitte, Förderung in ein Faltbett, Faltung eines Unterkartons mit stehendem Deckel unter Nutzung von Hot-Melt, Übergabe auf einen Transport mit Drehung möglich.

With the aid of the underfloor jacking system and the hydraulic lifting table, it is possible to inspect and service both the electrical two-car train sets with friction and cog-wheel drive currently being used by the BZB, as well as the new cars that will be used beginning in mid 2006.
Mit Hilfe der Unterflurhubanlage und des hydraulischen Hubtisches können sowohl die aktuell von der BZB eingesetzten elektrischen Doppeltriebwagen mit Reibungs- und Zahnradantrieb inspiziert und gewartet werden als auch die neuen Wagen, die ab Mitte 2006 zum Einsatz kommen.