What is the translation of " LIGHT EXIT WINDOW " in German?

• Lichtaustrittsfenster
• das Lichtfenster

Examples of using Light exit window in English and their translations into German

The light exit window can become very hot after use.
Das Lichtaustrittsfenster kann nach dem Gebrauch sehr heiß sein.

To remove the attachment, pull it off the light exit window.
Zum Entfernen des Aufsatzes ziehen Sie es vom Lichtaustrittsfenster ab.

The light exit window or the skin tone sensor is dirty.
Das Lichtaustrittsfenster oder der Hauttonsensor ist schmutzig.

Clean the body attachment and the light exit window carefully.
Reinigen Sie den Körper-Aufsatz und das Lichtaustrittsfenster vorsichtig.

Note: The light exit window becomes hot during use.
Hinweis: Das Lichtaustrittsfenster wird während des Gebrauchs heiß.

Effective light only comes out of the light exit window.
Effektives Licht wird nur aus dem Lichtaustrittsfenster ausgestrahlt.

Note: Light exit window and the attachment can become very hot after usage.
Hinweis: Das Lichtfenster und der Aufsatz können nach dem Gebrauch sehr heiß sein.

This prevents direct contact between your skin and the light exit window.
Dadurch wird der direkte Kontakt zwischen Ihrer Haut und dem Lichtaustrittsfenster verhindert.

Check the light exit window and the skin colour sensor for hairs, dust and fibres.
Überprüfen Sie das Lichtaustrittsfenster und den Sensor für die Hautfarbe auf Haare, Staub und Flusen.

To place the attachment, simply snap it onto the light exit window.
Zum Platzieren des Aufsatzes, drücken Sie es einfach auf das Lichtaustrittsfenster bis es einschnappt.

Never scratch the light exit window or the metallic frame inside the body attachment.
Kratzen Sie nie am Lichtaustrittsfenster oder am Metallrahmen im Inneren des Körper-Aufsatzes.

Make sure that no fluff of fibres stay behind on the attachment or on the light exit window.
Vergewissern Sie sich, dass keine Flusen am Aufsatz oder im Lichtaustrittsfenster zurückbleiben.

This can cause severe damage to the light exit window or the skin colour sensor.
Andernfalls können schwere Schäden am Lichtaustrittsfenster bzw. dem Sensor für die Hautfarbe verursacht werden.

If the light exit window is broken, do not use the appliance anymore, to avoid the risk of skin reactions.
Wenn das Lichtaustrittsfenster beschädigt ist, verwenden Sie das Gerät nicht, um Hautirritationen zu vermeiden.

Before every treatment, clean the body attachment, the light exit window and the metallic frame inside the body attachment.
Reinigen Sie den Körper-Aufsatz, das Lichtaustrittsfenster und den Metallrahmen im Inneren des Körper-Aufsatzes vor jeder Behandlung.

Adapter, light exit window and the filter of the attachments can become very hot after usage.
Deutsch- Der Adapter, das Lichtfenster und der Filter der Aufsätze können nach dem Gebrauch sehr heiß werden.

Moisten a soft lint-free cloth with a few drops of water and clean the skin contact surface and the light exit window.
Befeuchten Sie ein weiches, fusselfreies Tuch mit ein paar Tropfen Wasser, und reinigen Sie die Hautkontaktfläche und das Lichtaustrittsfenster.

Check the appliance, especially the light exit window and attachments, for trapped hair, dust and fibres.
Überprüfen Sie das Gerät, insbesondere das Lichtaustrittsfenster und dieAufsätze, auf festhängende Haare, Staub und Flusen.

Light exit window with integrated UV filter 2 Body attachment 3 Reflector inside the attachment 4 Integrated safety system 5 Electronic contacts 6 Flash button 7 Opening for electronic contacts 8 On/off button 9 Intensity lights(1-5) 10'Ready to flash' light 11 Air vents 12 Device socket 13 Adapter 14 Small plug Who should not use Lumea?
Lichtaustrittsfenster mit integriertem UV-Filter 2 Körper-Aufsatz 3 Reflektor im Aufsatz 4 Integriertes Sicherheitssystem 5 Elektrische Kontakte 6 Blitztaste 7 Öffnung für elektrische Kontakte 8 Ein-/Ausschalter 9 Lichtstärkeanzeigen(1 bis 5) 10 Bereitschaftsanzeige 11 Belüftungsschlitze 12 Gerätestecker 13 Ladegerät 14 Gerätestecker Wer sollte Lumea nicht verwenden?

Check the appliance, especially the light exit window and body attachment, for trapped hair, dust and fibres.
Überprüfen Sie das Gerät, insbesondere das Lichtaustrittsfenster und den Körper-Aufsatz, auf festhängende Haare, Staub und Flusen.

If the light exit window of the body attachment is broken, do not use the appliance with this body attachment any more.
Wenn das Lichtaustrittsfenster des Körper-Aufsatzes beschädigt ist, verwenden Sie das Gerät nicht mehr mit diesem Körper-Aufsatz.

Before every treatment, clean the attachment, the light exit window and the metallic frame inside the attachment of Philips Lumea.
Reinigen Sie den Aufsatz, das Lichtaustrittsfenster und den Metallrahmen im Inneren des Aufsatzes des Philips Lumea vor jeder Behandlung.

Check the light exit window and the body attachment for hairs and dirt and clean the appliance after use see chapter‘Cleaning and maintenance.
Überprüfen Sie das Lichtaustrittsfenster und den Körper-Aufsatz auf Haare und Schmutz, und reinigen Sie das Gerät nach dem Gebrauch siehe Kapitel“Reinigung und Wartung”.

General description(Fig. 5) 1 Intensity lights(1- 5) 2 On/off button 3'Ready to flash' light 4 Air vents 5 Appliance socket 6 Flash button 7 Opening for electronic contacts 8 Light exit window with integrated UV filter 9 Electronic contacts 10 Body attachment(suitable for all body areas below the neck) 11 Metallic frame inside the body attachment 12 Integrated safety system 13 Adapter 14 Small plug 15 Pouch Also included.
Allgemeine Beschreibung(Abb. 5) 1 Lichtstärkeanzeigen(1 bis 5) 2 Ein-/Ausschalter 3 Bereitschaftsanzeige 4 Belüftungsschlitze 5 Buchse für Gerätestecker 6 Blitztaste 7 Öffnung für elektrische Kontakte 8 Lichtaustrittsfenster mit integriertem UV-Filter 9 Elektrische Kontakte 10 Körper-Aufsatz(für die Körperpartien unterhalb des Halses geeignet) 11 Metallrahmen im Körper-Aufsatz 12 Integriertes Sicherheitssystem 13 Adapter 14 Gerätestecker 15 Tasche Ebenfalls im Lieferumfang enthalten.

Device overview(Fig. 1) 1 Light exit window with integrated UV filter 2 Body attachment 3 Reflector inside the attachment 4 Integrated safety system 5 Electronic contacts 6 Flash button 7 Opening for electronic contacts 8 On/off button 9 Intensity lights(1-5) 10'Ready to flash' light 11 Air vents 12 Device socket 13 Adapter 14 Small plug 15 Pouch not shown.
Geräteüberblick(Abb. 1) 1 Lichtaustrittsfenster mit integriertem UV-Filter 2 Körper-Aufsatz 3 Reflektor im Aufsatz 4 Integriertes Sicherheitssystem 5 Elektrische Kontakte 6 Blitztaste 7 Öffnung für elektrische Kontakte 8 Ein-/Ausschalter 9 Lichtstärkeanzeigen(1 bis 5) 10 Bereitschaftsanzeige 11 Belüftungsschlitze 12 Gerätestecker 13 Ladegerät 14 Gerätestecker 15 Tasche nicht abgebildet.

If necessary, clean the light exit window and the skin colour sensor with a dry, soft dry lint-free cloth.
Reinigen Sie gegebenenfalls das Lichtaustrittsfenster und den Sensor für die Hautfarbe mit einem trockenen, weichen, fusselfreien Tuch.

General description(Fig. 1) 1 Light exit window with integrated UV filter 2 Integrated safety system 3 Skin tone sensor 4 Flash button 5 Intensity lights(1-5) 6'Ready to flash' light 7 On/off button 8 Adapter Who should not use Lumea?
Allgemeine Beschreibung(Abb. 1) 1 Lichtaustrittsfenster mit integriertem UV-Filter 2 Integriertes Sicherheitssystem 3 Hauttonsensor 4 Blitztaste 5 Lichtstärkeanzeigen(1 bis 5) 6 Bereitschaftsanzeige 7 Ein-/Ausschalter 8 Ladegerät 41Deutsch Wer sollte Lumea nicht verwenden?

Before every treatment, clean the light exit window, the outside of the attachments, the metallic frames inside the attachments and the reddish filter glass inside the precision attachment.
Reinigen Sie vor jeder Behandlung das Lichtaustrittsfenster, die Außenseite der Aufsätze, die Metallrahmen im Innern der Aufsätze und das rötliche Filterglas im Präzisionsaufsatz.

Device overview(Fig. 1) 1 Light exit window with integrated UV filter 2 Attachments a Body attachment b Facial attachment c Bikini attachment(SC1999) 3 Reflector inside the attachment 4 Integrated safety system 5 Skin tone sensor 6 Electronic contacts 7 Flash button 8 Opening for electronic contacts 9 On/off button 10 Intensity lights(1-5) 11'Ready to flash' light 12 Air vents 13 Device socket 14 Adapter 15 Small plug 16 Pouch(not shown) Who should not use Lumea?
Geräteüberblick(Abb. 1) 1 Lichtaustrittsfenster mit integriertem UV-Filter 2 Aufsätze a Körper-Aufsatz b Aufsatz fürs Gesicht c Aufsatz für die Bikinizone(SC1999) 3 Reflektor im Aufsatz 4 Integriertes Sicherheitssystem 5 Hauttonsensor 6 Elektrische Kontakte 7 Blitztaste 8 Öffnung für elektrische Kontakte 9 Ein-/Ausschalter 10 Lichtstärkeanzeigen(1 bis 5) 11 Bereitschaftsanzeige 12 Belüftungsschlitzes 13 Gerätestecker 14 Adapter 15 Kleiner stecker 16 Tasche(nicht abgebildet) 26 Deutsch Wer sollte Lumea nicht verwenden?

General description(Fig. 5) 1 Light exit window with integrated UV filter 2 Body attachment(suitable for all body areas below the neck) 3 Metallic frame inside the attachment 4 Safety system(safety ring with contact switches) 5 Flash button 6 Intensity lights(1- 5) 7% Intensity increase button 8 Intensity decrease button 9 Charging light and battery low indication 10 On/off button 11 Appliance socket 12'Ready to flash' light 13 Air vents 14 Adapter 15 Small plug.
Allgemeine Beschreibung(Abb. 5) 1 Lichtaustrittsfenster mit integriertem UV-Filter 2 Körper-Aufsatz(für die Körperpartien unterhalb des Halses geeignet) 3 Metallrahmen im Aufsatz 4 Sicherheitssystem(Sicherheitsring mit Kontaktschaltern) 5 Blitztaste 6 Lichtstärkeanzeigen(1 bis 5) 7 %Taste zur Erhöhung der Lichtstärke 8 Taste zur Senkung der Lichtstärke 9 Ladeanzeige und Akkustandsanzeige 10 Ein-/Ausschalter 11 Buchse für Gerätestecker 12 Bereitschaftsanzeige 13 Belüftungsschlitze 14 Adapter 15 Gerätestecker.

How to use "light exit window" in a sentence

The illumination device 1 further comprises a light exit window 7.

For example, the wavelength converting material may be arranged in a light exit window of the illumination device.

The swiveling light exit window and various assembly options of this light version also provide you with maximum flexibility.

A small safety sensor window next to the light exit window checks your skin tone at the start of and periodically throughout your session.

Illumination device (1) according to claim 9, wherein said wavelength converting material is arranged in a light exit window (7) of the illumination device (1). 11.