Examples of using Light reflexes in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Interesting light reflexes, appropriate for heavy wear.
The pupils will be examined for size, shape,symmetry, and light reflexes.
Lines of infinity- metallic light reflexes in a fascinating 3D look.
Lines of Infinity: Metallische Lichtreflexe in faszinierender 3D-Optik.The screen is pleated inside,which makes this article particularly attractive and creates wonderful light reflexes when you turn it on.
Der Schirm ist innenplissiert, was dieses Objekt besonder schön macht und bein Einschalten wunderschöne Lichtreflexe erzeugt.In the bathroom colorful light reflexes mirror in the door of the marble walls.
Im Bad spiegeln sich die farbigen Lichtreflexe der Tür an den Marmorwänden wieder.Only when one looks into this object does one see the mirroring surfaces- a glistening,seemingly infinite world of constantly changing light reflexes and reflections.
Erst beim Blick in diesen Globus sieht man die Spiegelflächen- eine gleißende,unendlich erscheinende Welt aus sich ständig verändernden Lichtreflexen und Spiegelungen.The changes are fluent, drifting light reflexes keep the perception in meditative movements.
Die Veränderungen sind fließend, treibende Lichtreflexe halten das Sehen in meditativer Bewegung.Due to all the pastel layers her make-up didn't look so swell anymore, so I repainted parts of her eyes and also the eyebrows and mouth with acrylic colours and added some additional light reflexes while at it.
Durch die diversen Pastellschichten war ihr Make-up in Mitleidenschaft gezogen worden, daher habe ich mit Acrylfarben Teile der Augen,Brauen und den Mund neu bemalt und dabei einige zusätzliche Lichtreflexe hinzugefügt.Particularly in combination with other beads, its light reflexes develop a special radiance.
Besonders in Kombination mit weiteren Beads entfalten seine Lichtreflexe eine besondere Strahlkraft.I only added some light reflexes and shadows to her hair and skin, as basically everything else will be sequins.
Nur ihre Haare und Haut bekamen leichte Lichtreflexe, da praktisch alles andere mit Pailetten gemacht würde.But with time, viewers are able to identify subtle light reflexes, fine modulations and movements.
Bei näherem Hinsehen jedoch gelingt es, subtile Lichtreflexe, feine Modulationen und ungeordnete Bewegungen auszumachen.From the jumble of light reflexes, shadows and roaming pixels of a film sequence, his computing processes can now extract objects that have been moved- just not as swiftly or as simply as the brain.
Seine Rechenverfahren können aus dem Durcheinander von Lichtreflexen, Schatten und wandernden Bildpunkten einer Filmsequenz inzwischen ein sich bewegendes Objekt sicher extrahieren- aber eben nicht so flink und einfach wie das Gehirn.From here, a curveleads to the video work of Heidi Grandy, who works with the light reflexes of painted branches in front of a black background.
Von hier ausgeht ein Bogen zur Videoarbeit von Heidi Grandy, die mit den Lichtreflexen lackierter Äste vor schwarzem Grund arbeitet.Shiny, striking cutting edges with beautiful light reflexes, flexibility in shape and design and colour scheme as well as excellent characteristics for cutting and engraving with CO2 lasers make acrylic the ideal material for numerous creative applications.
Glänzende, effektvolle Schnittkanten mit wunderschönen Lichtreflexen, Flexibilität in der Formgebung und Farbgestaltung sowie exzellente Eigenschaften beim Schneiden und Gravieren mit CO2-Lasern machen Acryl zum idealen Werkstoff für unzählige kreative Anwendungen.He has developed a broad spectrum of subjects in extensive groups of works in recent years: from the"Cosmos" paintings via waterfalls,shore scenes and dense vegetation to freely floating light reflexes in the"Schwimmendes Licht" series.
In umfassenden Werkgruppen entwickelte er in den letzten Jahren ein breites Spektrum an Motiven, von den»Cosmos«-Bildern über Wasserfälle,Uferszenen und dichten Vegetationen hin zu frei schwebenden Lichtreflexen in der Serie»Schwimmendes Licht.The room with the soft contours in the background and the light reflexes, which you otherwise only have in actual settings, makes the compositions so interesting.
Der Raum mit dem weichen Verlauf im Hintergrund und den Lichtreflexen, die man sonst nur in realen Umgebungen hat machen die Komposition so interessant.Very light linesrunning against each other are the base for various light reflexes on the single patterns that are indistinguishable with unaided eye.
Gegeneinander laufende hauchzarteLinien, die mit bloßem Auge nicht erkennbar sind, ergeben die Basis für unterschiedliche Lichtreflexe, auf den einzelnen Mustern.The characteristics of wire(which nevertheless provides acertain amount of resistance when bent), the light reflexes on its surface, the graphc play of shadows which traces the metal frame onto the gallery wall, the opportunity to combine different strong wires within one and the same object.
Der Duktus des Drahtes, der dem Biegen doch einen gewissen Widerstand leistet, die Lichtreflexe an seiner Oberfläche, die grafischen Schattenspiele, die das Metallgerippe im Galerieraum an die Wand zeichnet, die Möglichkeit, verschieden starke Drähte an einem und demselben Objekt zu kombinieren.Why is Exposure Lights Reflex Mk2 better than Exposure Lights Revo Mk1 Dynamo?
Warum ist Exposure Lights Reflex Mk2 besser als Exposure We have incorporated a light reflex section into our wing profile to help improve stability at higher speeds.
Wir haben einen leichten Reflexbereich in unser Schirmprofil integriert, um die Stabilität im höheren Geschwindigkeitsbereich maßgeblich zu erhöhen.Dilated pupil with sluggish light reflex.
Dilatierte Pupille mit schwachem Lichtreflex.The use of poor quality, construction quality is not high, there is uneven color, ripples vary,due to light reflex can not control, resulting in a messy light environment.
Die Verwendung von schlechter Qualität, Bauqualität ist nicht hoch, gibt es ungleichmäßige Farbe,Wellen aufgrund Lichtreflex variieren können nicht kontrollieren, was zu einer chaotischen Umgebung.Immediately behind the pupil and the lens is located the gelatinous mass that forms the bulk of the eye and, right at the end, in the last part of the eyeball, the retina, which covers the rear hemisphere of the eye like wallpaper, including the vessels of the retina visible to the ophthalmologist during an eye exam,with their typically reddish-orange light reflex.
Dort hinter der Pupille und Linse befindet sich die gallertartige Masse, die das Auge ausfüllt und ganz am Ende im hinteren Teil des runden Auges wie eine Tapete die hintere Halbkugel des Auges auskleidend- die Netzhaut, mit den für den Arzt bei der Untersuchung(und hier abgebildet am Modell) sichtbaren Gefäßen der Netzhaut,mit ihrem typischen organge-farbenen Lichtreflex.Why is Exposure Lights Revo Mk1 Dynamo better than Exposure Lights Reflex Mk2?
Warum ist Exposure Pale yellow colour with light greenish reflexes.
Ein Wein von blassem Gelb mit leicht grünlichen Reflexen.Dense crimson colour with light garnet reflexes.
Charakteristisch für diesen Wein ist die dichte, purpurrote Farbe mit leicht granatroten Reflexen.Typical bright yellow colour with light greenish reflexes.
Hellstrihgelb mit leicht grünlichen Reflexen.Description It shows a bright straw yellow colour with light greenish reflexes.
Beschreibung Er zeigt sich in strahlendem Strohgelb mit leicht grünlichen Reflexen.
