What is the translation of " LIGHT SLEEPER " in German?

• leichten Schlaf
• leichter Schläfer
• Light Sleeper

Examples of using Light sleeper in English and their translations into German

Eve is a light sleeper.
Eve hat einen leichten Schlaf.

For light sleepers like me, it was not ideal.
Für Leichtschläfer wie mich, war es nicht so ideal.

Is she a light sleeper?
Ist sie eine leichte Schläferin?

A light sleeper would appreciate this fact.
Einen leichten Schlaf würden uns freuen, diese Tatsache.

She's a very light sleeper.
Sie hat'n sehr leichten Schlaf.

Light sleepers might find the thin walls to be an annoyance.
Lichtschwellen könnten die dünnen Wände finden ein Ärgernis sein.

My son's a light sleeper.
Mein Sohn hat einen leichten Schlaf.

Light sleepers should be aware that some rooms have thin walls.
Leichte Schläfer sollten sich bewusst sein, dass einige Zimmer haben dünne Wände.

I have a very light sleeper.
Ich hab einen sehr leichten Schlaf.

Light sleepers might be disturbed by the nearby town hall's bell.
Lichtschwellen könnten durch das nahe gelegene Rathaus der Glocke gestört werden.

I snore and she's a light sleeper.
Ich schnarche und sie hat einen leichten Schlaf.

I'm a very light sleeper. It's in my file.
Ich habe einen sehr leichten Schlaf Steht in meiner Akte.

Investigate wisely if you're a light sleeper.
Untersuche weise, wenn du ein leichter Schläfer bist.

Light sleepers might prefer back-facing rooms, which tend to be quieter.
Leichte Schwellen mögen rückseitige Räume bevorzugen, die eher leiser sind.

Rooms facing the street can be noisy, so light sleepers may want to pack earplugs.
Die Zimmer zur Straße können laut sein, so leichten Schlaf wünschen können Ohrstöpsel zu packen.

Light sleepers may be bothered by evening nature sounds others may love it!
Leichte Schläfer stören möglicherweise am Abend Naturgeräusche andere können es lieben!

WiFi, A/C, lily pond outside Spring frogs' singing may keep a light sleeper awake.
WiFi, a/c, Seerosenteich außerhalb Spring Froschschenkel singen einen leichten Schlaf wach halten kann.

I'm also a very light sleeper, so, the smallest noise or variance in smell will disturb me.
Ich habe einen leichten Schlaf. Das kleinste Geräusch oder ein Geruch kann mich stören.

Some rooms that face the road do pick up external noise that may be an issue for light sleepers.
Einige Zimmer, die die Straße stellen Sie holen externe Geräusche, die ein Problem für einen leichten Schlaf sein kann.

Light sleepers are likely to be woken by rumbling trains and their horns multiple times a night.
Leichte Schlafwagen werden wahrscheinlich mehrmals in der Nacht von rumpelnden Zügen und ihren Hörnern geweckt.

Rooms closer to the highway pick up traffic noise, so light sleepers might want to request rooms in the back.
Zimmer näher an der Autobahn abholen Verkehrslärm, so leichten Schlaf möchte Zimmer auf der Rückseite anzufordern könnte.

Light Sleeper is an American drama film written and directed by Paul Schrader in 1992.
Light Sleeper ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Paul Schrader aus dem Jahr 1992 mit Willem Dafoe und Susan Sarandon.

Guests occasionally complain about hearing neighbors through the walls or ceiling, so light sleepers should consider bringing earplugs.
Die Gäste klagen gelegentlich über das Hören Nachbarn durch die Wände oder Decke, so leichten Schlaf sollte bringen Ohrstöpsel in Betracht ziehen.

So light sleepers should either make sure they have earplugs or else stay in an apartment at the back of the building.
Wer also einen leichten Schlaf hat, der sollte sich unbedingt Ohrstöpsel mitnehmen oder auf ein Apartment nach hinten raus zurück greifen.

She paused, and then added, with a sort of assumed indifference, but still in a marked and significant tone--"But you are young, Miss; and I should say a light sleeper: perhaps you may have heard a noise?
Sie hielt inne und fügte dann mit einer gewissen angenommenen Gleichgiltigkeit, aber immer noch in sehr bedeutsamem und markiertem Tone hinzu:»Aber Sie sind jung, Fräulein, und ich sollte doch meinen, daß Sie einen leichten Schlaf haben. Vielleicht haben Sie das Geräusch vernommen?«?

Light sleepers should avoid pool-view rooms, though, as even on higher floors pool parties are audible until quite late at night.
Leichte Schläfer sollten jedoch Zimmer mit Blick auf den Pool meiden, da selbst auf höheren Stockwerken Poolpartys bis spät in die Nacht hörbar sind.

TV reception not great but not really an issue for me. The only real complaint is that the hotel is very close to the tube station, so if you sleep with the window open and/or a light sleeper, you may have a disturbed night.
TV-Empfang nicht groß, aber nicht wirklich ein Thema für mich. Der einzige wirkliche Beschwerde ist, dass das Hotel und[seinen Nachbarn] sind sehr nah an der U-Bahn-Station in der Nähe, so dass, wenn Sie schlafen bei offenem Fenster und/ oder einen leichten Schlaf haben, können Sie eine unruhige Nacht haben.

Ideal for light sleepers, as it is on the backside of the building, looks out on the surrounding buildings' back patios.
Es eignet sich ideal für Personen mit einem leichten Schlaf, da es sich auf der Rückseite des Gebäudes befindet und Ausblick auf die hinteren Terrassen der umliegenden Gebäude bietet.

Light Sleeper" was the first artistic collaboration of actor Willem Dafoe and director Paul Schrader, who met during filming of Martin Scorsese's"The Last Temptation of Christ.
Light Sleeper" war der erste von mehreren gemeinsamen Filmen von Schrader und Dafoe, den er bei den Dreharbeiten zu Martin Scorseses"Die letzte Versuchung Christi" kennengelernt hatte.

I'm a very light sleeper and in the Summer months I find that the morning light is enough to wake me too early and so I started looking round for a sleep mask to wear to hopefully help out with this.
Ich bin ein sehr leichter Schläfer und in den Sommermonaten finde ich, dass das Morgenlicht genug ist, um mich zu früh aufzuwecken und so begann ich, mich nach einer Schlafmaske umzusehen, um hoffentlich dabei zu helfen.