What is the translation of " LIGHTING POINTS " in German?

• Lichtpunkte
• Beleuchtungspunkte

Examples of using Lighting points in English and their translations into German

Designing and arranging the lighting points in a residence.
Entwerfen und Anordnen der Lichtpunkte in einer Villa.

For 36.: borders of the sub-points in the pop up windows- lighting points.
Zu 36.: Umrandung der Unterpunkte in den PopUp Fenstern- Lichtpunkte.

Inserting the lighting points into a BIM architectural project.
Lichtpunkte in einem architektonischen BIM-Entwurf einfügen.

Faster processing of maintenance of 35.000 lighting points.
Schnellere Abwicklung der Wartungsaufgaben von 35.000 Leuchtstellen in Bonn.

Lighting points, the parking light remains on with switched on headlights.
Beleuchtungspunkte, das Standlicht bleibt an bei eingeschalteten Scheinwerfern.

How to design and arrange the lighting points in an environment?
Wie kann man Lichtpunkte in einem Raum entwerfen und anordnen?

Adding new lighting points can also be the reason for removing the stretch ceiling.
Das Hinzufügen neuer Lichtpunkte kann auch ein Grund für das Entfernen der Deckendecke sein.

An average household in the EU has approximately 15 lighting points.
Ein durchschnittlicher Haushalt in der EU hat ungefähr 15 Beleuchtungsquellen.

Do we have sufficient lighting points if we change the arrangement of the furnishings?
Sind genügend Lichtpunkte vorhanden, falls die Anordnung der Möbel geändert werden sollte?

The Ampera can be combined with a choice of Ando brackets and poles to design your complete lighting points.
Die Leuchte Ampera kann mit einer Reihe von Masten und Auslegern der Serie Ando kombiniert werden, damit Sie Ihre gesamten Lichtpunkte gestalten können.

But what's most exciting is that all those lighting points are already connected!
Das Eindruckvollste daran jedoch ist, dass all diese Lichtpunkte bereits miteinander vernetzt sind!

Working in collaboration with customers, Electrónica de Precision develops electronic circuits with Through hole and SMD technology for backlighting as well as lighting points.
In Zusammenarbeit mit unseren Kunden, entwickeln wir elektronische Schaltkreise mit THT oder SMD für Hintergrundbeleuchtung sowie für Lichtpunkte.

A daylight sensor dims the lighting points depending on incident sunlight and weather conditions.
Ein Tageslichtsensor dimmt das pointierte Licht je nach Sonneneinstrahlung und Wetterverhältnissen.

Installation of lighting in the apartment begins with drawingsand calculations to determine the location position lighting points, lights and switches.
Die Installation der Beleuchtung in der Wohnung beginnt mit Zeichnungenund Berechnungen die Ortsposition Lichtpunkte, Lichter und Schalter zu bestimmen.

Thanks to the architectural BIM design it is possible to integrate various lighting points into the project, being able to evaluate the possible furniture arrangement combinations and then validate the choices made in real time, together with the client.
Dank des architektonischen BIM-Entwurfs ist es möglich, die verschiedenen Beleuchtungspunkte in das Projekt zu integrieren, wobei auch die verschiedenen Möbel-Kombinationen bewertet werden können, um die Auswahl in Echtzeit zusammen mit dem Kunden zu beurteilen.

The Schréder Tunnel with the ATS control system demonstrated how tunnel operators can manage every lighting point to ensure complete safety with even more energy savings and operational benefits.
Der Schréder-Tunnel mit dem ATS-Kontrollsystem zeigte, wie Tunnelbetreiber jeden Beleuchtungspunkt verwalten können, um vollständige Sicherheit mit noch mehr Energieeinsparungen und Betriebsvorteilen zu gewährleisten.

Home ENGLISH Does this small island's smart lighting point way ahead for New York,….
Home DEUTSCH Hat diese kleine Insel eine intelligente Beleuchtung zeigen den Weg vor für….

Now let's see how to insert a lighting point in a BIM architectural project.
Sehen wir nun, wie eine Lichtpunkt in ein einem architektonischen BIM-Entwurf eingefügt werden kann.

From the Edificius architectural menu you can select the lighting point object both for the floor plan or 3D design and choose the typology.
Im Architektonischen Menü von Edificius wählen wir das Objekt Lichtpunkt für den 2D- und 3D-Enwurf.

In this case, each lighting point and socket are located on a single cable line coming into the electrical panel, and often have their own circuit breaker.
In diesem Fall wird jeder Lichtpunkt und Sockel auf einem einzigen Kabel Linie in der Schalttafel kommen, und haben oft ihre eigenen Schutzschalter.