What is the translation of " LIGHTLY ROASTED " in German?

• leicht geröstet
• leicht gerösteter

Examples of using Lightly roasted in English and their translations into German

G chopped hazelnuts, lightly roasted.
G gehackte Haselnüsse, leicht geröstet.

The seeds are lightly roasted and then cold-pressed according to family tradition.
Die Kerne werden erst ganz leicht geröstet und dann nach Familientradition kalt gepresst.

Coffee 100% arabica beans, lightly roasted.
Kaffee 100% arabica, leicht geröstet.

First, the nuts are lightly roasted and then cold-pressed following family tradition.
Die Pistazien werden erst ganz leicht geröstet und dann nach Familientradition kalt gepresst.

These high-quality coffee beans are lightly roasted.
Diese hochwertigen Kaffeebohnen sind leicht geröstet.

Dessertspoons lightly roasted poppy seeds.
Esslöffel Mohnsamen, leicht geröstet.

This high-quality coffee beans are lightly roasted.
Dieses hochwertige Kaffeebohnen werden leicht geröstet.

Enjoy finely ground and lightly roasted quality beans combined with the delicate taste of caramel.
Genießen Sie fein gemahlene und leicht geröstete Bohnen in Kombination mit dem feinen Karamellgeschmack.

Enjoy with a summer salad and lightly roasted meats.
Genießen Sie mit einem Sommersalat und leicht braten.

Lightly roasted Mediterranean almonds and water are blended together in our delicious Almond Original.
Für den leckeren Alpro Mandeldrink Original sind leicht geröstete, mediterrane Mandeln die wichtigsten Zutaten.

G blanched almonds, lightly roasted and ground.
G helle Mandeln, leicht geröstet und gemahlen.

A litle more oxydised than other Oolong and lightly roasted.
Etwas mehr oxidiert als andere Grüne Oolong und leicht geröstet.

An aromatic and good lightly roasted green Oolong.
Ein aromatischer und guter leicht gerösteter grüner Oolong.

The pepper, also called Fagara, is made from red pepper, dried and lightly roasted.
Der auch Fagara genannte Pfeffer wird aus der roten Pfefferbeere gewonnen, getrocknet und leicht geröstet.

We tasted them peeled and very lightly roasted and salted as well as pure.
Wir degustierten sie in geschältem und sehr leicht geröstetem Zustand, sowohl gesalzen als auch pur.

Also can be enjoyed with Asiago and mozzarella cheeses, a fruit platter containing apples, peach and mango, and lightly roasted almonds.
Auch können Sie mit Asiago und Mozzarella Käse genießen, eine Obstschale mit Äpfeln, Pfirsich und mango, und leicht gerösteten Mandeln.

The nuts are first lightly roasted to take on a sweet flavour and then cold-pressed following family tradition.
Die Erdnüsse werden erst ganz leicht geröstet um ein süßliches Aroma anzunehmen und dann nach Familientradition kalt gepresst.

Following family tradition the hazelnuts are lightly roasted and then cold-pressed.
Nach Familientradition werden die Haselnüsse leicht geröstet und danach kalt gepresst.

First, the nuts are lightly roasted, bringing out their full flavour and then cold-pressed according to family tradition.
Zuerst werden die Nüsse ganz leicht geröstet, um ihr volles Aroma zu entfalten und werden dann nach Familientradition kalt gepresst.

A good simple Taiwan Oolong. Produced in the classical fashion; lightly roasted and ball-shaped.
Guter, einfacher Taiwan Oolong in klassischer Art, als leicht gerösteter Kugelblatt-Oolong verarbeitet.

The Brazilian coffee is lightly roasted- it keeps it smooth and with all the Bourbon variety's malty cereal notes intact.
Der brasilianische Kaffee wird leicht geröstet- das hält ihn geschmeidig und mit all seinen malzigen Getreidenoten der Bourbon-Sorte intakt.

Nori sheets usually weigh only 2.5 to 3 grams per sheet and are usually lightly roasted and then have a greenish color instead of a dark brown.
Nori-Blätter wiegen 2,5 bis 3 g pro Blatt und sind meist leicht geröstet, dann grünlich, statt dunkles Braun.

It radiates warmth, has a straight structure and spicy red berries, cherries with smoke and lightly roasted bacon.
Er strahlt deutlich Wärme aus, besitzt eine geradlinige Struktur und von der Würze geprägte rote Beeren sowie Kirschen mit Rauch und leicht gebratenen Specknoten.

The genmai is roasted at two different levels: lightly roasted and deeply roasted until the rice grains puff.
Der genmai ist auf zwei verschiedenen Ebenen geröstet: leicht geröstet und tief geröstet, bis die Reiskörner aufploppen- ähnlich wie Mais.

A true, original Zheng Dongding Qingxin in a very good quality, traditionally crafted, more oxydised than other green Oolongs and lightly roasted.
Ein echter, originaler Zheng Dongding Qingxin in sehr guter Qualität, traditionell verarbeitet, mehr oxidiert als andere Grüne Oolong und leicht geröstet.

Central and South American Arabicas combined with Robusta have been lightly roasted to preserve the delicate aroma of the blend.
Zentral- und südamerikanische Arabica sowie Robusta werden leicht geröstet, um das köstliche Aroma dieses Blends zu bewahren. Entdecken URSPRUNG.

A very interesting, lightly roasted ball-shaped Oolong from Dongding from the tea variety Hongxin, a very old and rare variety, that was probably brought from China to Taiwan a long time ago.
Sehr interessanter, leicht gerösteter Kugelblatt-Oolong vom Dongding aus Teepflanzen der Varietät Hongxin, eine sehr alte und seltene Varietät, die wohl vor langer Zeit von China nach Taiwan kam.

ROASTING The Colombian and Brazilian bourbon beans are separately and lightly roasted to highlight each origin's specificity.
Die kolumbianischen und brasilianischen Bourbon-Bohnen werden getrennt und leicht geröstet, um die Besonderheiten der jeweiligen Herkunft hervorzuheben.

Roasting The Arabica is lightly roasted to preserve its subtle aromas, while the Robusta is well roasted to reveal its intensity and develop a full body.
Der Arabica wird leicht geröstet, um seine subtilen Aromen zu bewahren, während die Röstung des Robusta kräftiger vorgenommen wird, damit sich die gewünschte Intensität und ein ausgeprägter Körper entwickeln können.

Lightly roast the pumpkin seeds in a pan and use them to garnish the soup.
Kürbiskerne in einer Pfanne leicht anrösten und auf der Suppe garnieren.