What is the translation of " LIMITATION OF PROCESSING " in German?

• Einschränkung der Verarbeitung
• Beschränkung der Verarbeitung

Examples of using Limitation of processing in English and their translations into German

Right to limitation of processing according to Art.
Recht auf Beschränkung der Verarbeitung nach Art.

Right to restrict processing You also have the right to request a temporary limitation of processing in the following cases: 1.
Recht, die Verarbeitung einzuschränken Sie haben auch das Recht, in folgenden Fällen eine vorübergehende Einschränkung der Verarbeitung zu beantragen: 1.

Request correction and limitation of processing of Personal Data(e.g. if it is incorrect);
Die Berichtigung oder Begrenzung der Verarbeitung der Persönlichen Daten zu verlangen z.B. falls die Daten falsch sind.

Right to restriction of processing under Art 18 GDPR You have the right to demand of the Wiener Konzerthaus the limitation of processing if one of the grounds set out in Art 18 GDPR is given.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art 18 DSGVO Sie haben das Recht, vom Wiener Konzerthaus die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der in Art 18 DSGVO angeführten Voraussetzungen gegeben ist.

Right to limitation of processing: the interested party may request the Controller to temporarily refrain from processing his or her personal data in certain situations.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Die betroffene Person kann von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen beantragen, dass ihre Daten in konkreten Fällen vorübergehend nicht verarbeitet werden.

In particular, this includes a right to information, correction or deletion, limitation of processing, data portability and the right to object.
Dazu gehören insbesondere ein Recht auf Auskunft, auf Berichtung oder Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit sowie ein Widerspruchsrecht.

You also have the right to the limitation of processing, which allows you in some cases to ask us to suspend the processing of personal data, and to withdraw the consent on which certain processing is based, which will however be limited to future data processing.
Sie haben auch das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, wodurch Sie uns in einigen Fällen auffordern können, die Verarbeitung personenbezogener Daten auszusetzen und die Einwilligung, auf der eine bestimmte Verarbeitung beruht, zu widerrufen.

The right of rectification or erasure of the personal data concerned, or limitation of processing by the controller or of a right to object to such processing..
Das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung..

Under the applicable data protection laws in the country in which you are located, you may have certain rights with respect to your personal data, as for example right of access, rectification, modification, cancellation, limitation of processing, data portability.
Nach dem geltenden Datenschutzrecht in dem Land, in dem Sie Ihren Sitz haben, haben Sie gegebenenfalls bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten. z.B. Recht auf Auskunft, Berichtigung, Änderung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder DatenÃ1⁄4bertragbarkeit.

Under certain circumstances, interested parties may request the limitation of processing of data, in which case only we retain for the exercise or defense of claims.
Unter bestimmten Umständen, Interessenten können die Beschränkung der Verarbeitung von Daten anfordern, wobei in diesem Fall nur behalten wir für die Ausübung oder Abwehr von Ansprüchen.

Limitation of processing of your personal data, insofar as the accuracy of the data is disputed by you, the processing is unlawful, you decline to have it deleted though we no longer need the data, you still need it for the assertion, exercise or defence of legal claims, or you have lodged an objection to the processing under Art.
Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art.

In accordance with the provisions of the GDPR, you have the rights to access, rectification, deletion, limitation of processing and opposition as well as the right to data portability with regard to your personal data.
Gemäß den Bestimmungen der DSGVO haben Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit.

DSGVO, to demand the limitation of processing of your personal data, insofar as the correctness of your data is disputed by you, processing of your data is unlawful but deletion is rejected by you and we no longer require the data, yet they are needed by you to assert, exercise or defend legal rights or if you have filed an objection against processing according to Art.
DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art.

In summary, you have a right to Information, Correction, Deletion(or to be forgotten), Limitation of processing, Data transferability, Objection to the processing of your personal data, Complaint to supervisory authorities.
Sie haben zusammengefasst ein Recht auf- Auskunft,- Berichtigung,- Löschung(bzw. auf Vergessenwerden),- Einschränkung der Verarbeitung,- Datenübertragbarkeit,- Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten,- Beschwerde gegenüber Aufsichtsbehörden.

Concerning the data collected in the manner provided for in the previous section, clients/users may exercise the rights recognised in articles 15 to 21 of Regulation(EU) 2016/679, and in particular the rights of access, rectification, deletion, limitation of processing, data portability, opposition, and automated individual decisions, as relevant.
In Bezug auf die Daten, die auf die im vorherigen Abschnitt beschriebene Weise gespeichert wurden, kann der Kunde/Nutzer, wann immer dies relevant ist, die in den Artikeln 15 bis 21 der Verordnung(EU) 2016/679 zuerkannten Rechte, insbesondere die Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Beschränkung bei der Verarbeitung, Datenportabilität, Widerspruch und automatisierte individuelle Entscheidungen ausüben.

Right to information, correction, transferability, limitation of processing and deletion As a user of our website, you are entitled to receive information about the personal data stored about you free of charge.
Recht auf Auskunft, Berichtigung, Übertragbarkeit, Einschränkung der Verarbeitung und Löschung Als Nutzer unserer Webseite sind Sie sind berechtigt, unentgeltlich Auskunft über die über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten.

Your right to information and access in accordance with Article 15 of the GDPR, Your right to rectification under Article 16 GDPR, Your right to erasure under Article 17 GDPR, Your right to limitation of processing under Article 18 GDPR and Your right to data portability under Article 20 GDPR.
Ihr Recht auf Information bzw. Auskunft gemäß Artikel 15 DSGVO, Ihr Recht auf Berichtigung gemäß Artikel 16 DSGVO, Ihr Widerrufsrecht nach Artikel 17 DSGVO, Ihr Recht auf Beschränkung der Verarbeitung gemäß Artikel 18 DSGVO und Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Artikel 20 DSGVO.

Right to information, correction, deletion, limitation of processing and opposition to the processing of personal data, the right of data portability, the right to revoke consent at any time and the right to complain to a supervisory authority.
Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie des Widerspruchs gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, das Recht auf Datenübertragbarkeit, das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen sowie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

In addition, the provider is obliged to all recipients to whom the data are disclosed by the provider, of any correction or deletion of data or the limitation of processing, due to the provisions of Articles 16, 17(1), 18 GDPR is to teach.
Darüber hinaus ist der Anbieter dazu verpflichtet, alle Empfänger, denen gegenüber Daten durch den Anbieter offengelegt worden sind, über jedwede Berichtigung oder Löschung von Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung, die aufgrund der Artikel 16, 17 Abs. 1, 18 DSGVO erfolgt, zu unterrichten.

If you have exercised the right to rectification, cancellation or limitation of processing, we are obliged to notify all recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this rectification, cancellation or limitation of processing, unless this proves impossible or involves disproportionate effort.
Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung geltend gemacht, wird wir verpflichtet, allen Empfängern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.

GDPR, to request information about your personal data processed by us, in particular the purpose of processing, categories of data, categories of recipients(as applicable), planned retention period, your rights to rectification, cancellation, complaint, limitation of processing or objection, origin of your data(if not collected by us) and automated decision-making(profiling);
DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen, insbesondere über Verarbeitungszweck, Kategorien der Daten, Kategorien von Empfängern(sofern zutreffend), geplante Speicherdauer, Ihre Rechte auf Berichtigung, Löschung, Beschwerde, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, Herkunft Ihrer Daten(sofern diese nicht bei uns erhoben wurden) und automatisierte Entscheidungsfindung(Profiling);

The existence of a right to correct or delete the personal data pertaining to them or to limitation of processing by the controller or the right of objection to this processing the existence of a right to complain to the supervisory authority.
Das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung o das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde.

Right to information(Article 19 GDPR)- If you have asserted the right to rectify, delete or restrict the processing to the controller, he/ she is obliged to rectify or delete the data to all recipients to whom the personal data relating to you have been disclosed or limitation of processing, unless proving to be impossible or disproportionate.
Recht auf Unterrichtung(Art. 19 DSGVO)- Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empfängern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.

You have the right to free information about your personal data stored at any time, as well as the right to rectification, deletion, limitation of processing or objection to processing, as well as the right to data portability, provided the respective data protection requirements are met.
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie ein Recht auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder auf Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie ein Recht auf Datenübertragbarkeit, sofern die jeweiligen datenschutzrechtlichen Voraussetzungen vorliegen.

Disclosure requirement in connection with the rectification or erasure of personal data or limitation of processing Art 19 GDPR The Wiener Konzerthaus will notify all affected persons of any rectification or erasure of personal data or any limitation of processing under Article 16, Article 17 para 1 and Article 18 unless this proves impossible or involves an unreasonable effort.
Mitteilungspflicht im Zusammenhang mit der Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder der Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art 19 DSGVO Das Wiener Konzerthaus teilt allen Betroffenen jede Berichtigung oder Löschung der personenbezogenen Daten oder eine Einschränkung der Verarbeitung nach Art 16, Art 17 Abs 1 und Art 18 mit, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigem Aufwand verbunden.

If the data subject has claimed the right of rectification, erasure or restriction of the processing to the controller, the controller shall notify all recipients to whom the personal data have been disclosed of this correction or erasure of the data or limitation of processing, unless this proves to be impossible or involves a disproportionate effort.
Hat die betroffene Person das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empfängern, denen die betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.

You will also have the right to obtain the updating, rectification, integration and deletion of data or the limitation of processing, as well as the right to object, in whole or in part, for legitimate reasons, to the processing of your personal data, even if relevant to the purpose of the collection.
Sie hat außerdem das Recht, die Aktualisierung, Berichtigung, Ergänzung und Löschung von Daten oder die Einschränkung der Datenverarbeitung zu erreichen, sowie das Recht, der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten aus legitimen GrÃ1⁄4nden ganz oder teilweise zu widersprechen, auch wenn diese fÃ1⁄4r den Zweck der Verfassung relevant sein sollten.

GDPR you have the right to obtain information on the personal data concerned, as well as rectification or deletion or limitation of processing or of a right to object to processing as well as of the personal data Right to have data portability.
DSGVO uns gegenüber unter den dort definierten Voraussetzungen das Recht auf Auskunft über die betreffenden personenbezogenen Daten sowie auf Berichtigung oder Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung oder eines Widerspruchsrechts gegen die Verarbeitung sowie des Rechts auf Datenübertragbarkeit haben.

Your rights as a data subject are the right to obtain information about personal data concerning you, rectification, deletion, limitation of processing, opposition to processing, as well as data portability(only in the case of contractual relationship or consent) and revocation of consent at any time.
Ihre Rechte als betroffene Person sind das Recht auf Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit(nur bei Vertragsbeziehung oder Einwilligung) und jederzeitigen Widerruf einer Einwilligung.

In particular, you can demand information on the purposes of processing; the category of personal data; the categories of recipients to whom your data is or was disclosed; the planned storage period; the existence of a right to correction, erasure, limitation of processing or objection; the existence of a right of complaint; the source of your data if not collected by us; and the existence of automated decision-making including profiling and meaningful information about the details of this.
Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf.