What is the translation of " LOAD WEIGHT " in German?

• Lastgewicht
• Ladungsgewicht

Examples of using Load weight in English and their translations into German

Max. table load weight: 1.500 kg.
Max. Gewichtsbelastung für Tisch: 1.500 kg.

Example COMPACT GG counterbalanced truck for up to 1,200 kg load weight.
Beispiel COMPACT GG-Gegengewichtsstapler für bis zu 1.200 kg Lastgewicht.

Recommended max load weight is 17.6 lbs.
Empfohlenes maximales Lastgewicht beträgt 17,6 lbs.

The Rotamax 120 is a space-saving model with a load weight of 2 kg.
Der Rotamax 120 ist ein platzsparendes Modell mit einem Belastungsgewicht von 2 kg.

Better light two axes 40t load weight and fertilizer it can load Â.
Besseres licht zwei achsen 40t ladegewicht und er kann dÃ1⁄4nger laden Â.

At low sliding friction coefficients the pre-tension force may be multiple times the load weight.
Bei niedrigen Gleit-Reibbeiwerten kann die erforderliche Vorspannkraft ein Mehrfaches des Ladungsgewichtes betragen.

Colour of product: Black, White, Maximum load weight: 80 kg, Wheel size: 26.6 cm.
Produktfarbe: Schwarz, Weiß, Maximales Lastgewicht: 80 kg, Radgröße: 26,6 cm.

Raising load weights, reducing empty runs and the shortage of drivers are all contributing factors.
Die Steigerung des Ladegewichts, die Reduktion der Leerfahrten, aber auch der Engpass bei Fahrern seien dafür treibende Faktoren.

Total weight: 7 kg. x 2 Maximum load weight: 300 kg.
Gesamtgewicht: 7 kg x 2 Maximales Lastgewicht: 300 kg.

For long travels and low load weight- Energy supply with the LBT flizz system from igus.
Für lange Verfahrwege und geringe Lasten- Energiezuführung mit dem igus -System LBT flizz.

Weight saving: The lightweight construction with carbon fibber enables the use of a smaller robotic system with smaller load weights.
Gewicht sparen: Die Leichtbauweise mit Carbonfasern begünstigt den Einsatz eines kleineren Robot-Systems mit geringeren Traglasten.

Colour of product: Black, Green, Maximum load weight: 130 kg, Wheel size: 25.4 cm.
Produktfarbe: Schwarz, Grün, Maximales Lastgewicht: 130 kg, Radgröße: 25,4 cm.

Container sizes, load weights, or load pick-up and set-down detection data can be output using the Symeo data protocol, for instance.
Zum Beispiel können Containergröße, Lastgewicht oder das Erfassen der Lastaufnahme oder des Absetzens der Last über das Symeo Datenprotokoll mit ausgegeben werden.

The GLI PortaLED Professional can withstand a load weight of up to 100 kilograms.
Die GLI PortaLED Professional hält einem Belastungs gewicht von bis zu 100 Kilogramm Stand.

Important note: The VGM is not the same as the posted weight(only an approximation) or the weight in the bill of lading solely the load weight.
Wichtig: Das VGM unterscheidet sich vom gebuchten Gewicht(lediglich ein ungefährer Wert) ebenso wie vom Gewicht im Konnossement ausschließlich das Ladungsgewicht.

The curtain wallfaçadedoes not carry anydead load weightfrom the building other than its own dead load weight.
Der Vorhang Wand Fassade nicht tragen alle Toten Last-Gewicht aus dem Gebäude andere als seine eigenen Toten Last Gewicht.

A curtainwallis designed to resist air and water infiltration, sway induced by wind andseismicforces acting on the building, and its own dead load weight forces.
Ein Vorhang Wand ist entworfen, um Luft-und Wasser-Infiltration zu widerstehen, schwanken durch Wind und seismische Kräfte, die auf dem Gebäude, und seine eigenen Toten Last-Gewicht Kräfte.

People with spurs forced to walk with crutches, as if walking on crutches, the load weight is a question not on the heel, and the toe part of the foot.
Menschen mit Sporen mit Krücken zu gehen gezwungen, wie auf Krücken, wenn zu Fuß, das Lastgewicht eine Frage nicht auf der Ferse und der Zehenteil des Fußes ist.

They are available in many configurations, load weights and sizes, equipped with additional options and auxiliary equipment to meet the technical parameters of the customer.
Sie sind in vielen Bauformen, Ladegewichten und Größen verfügbar und werden mit zusätzlichen Optionen und Zusatzeinrichtungen ausgestattet, um den von Kunden erforderten Parametern zu entsprechen.

With the VIS. tray system, images of the present loading status of a tray are captured during the process of putting the tray into storage and the load weight is queried via the high-bay warehouse controller.
Mit dem VIS.tray-System werden beim Einlagerungsvorgang eines Tablars Bilder des aktuellen Beladungszustandes erfasst und das Beladungsgewicht über die Steuerung des Hochregals erfragt.

M1.5m and above 1.5m must reduce the loading weight.
M 1.5m und über 1.5m müssen das Ladegewicht reduzieren.

Reinforced bead structure improves durability at maximum loaded weight.
Die verstärkte Wulststruktur verbessert die Haltbarkeit der Reifen selbst bei maximalem Ladegewicht.

Weight system with LCD to control the mixer and the loading weight.
Waagesystem mit einer LCD Anzeige für Monitoring der Mischschnecke Arbeitszeit und Ladegewicht.

With 50% fuel and loaded weight.
Mit 50% Kraftstoff und Ladegewicht.

Ceiling carrier for loading weight up to 180 kg.
Deckenlaufwagen für Traglasten bis 180kg.

It was 10.27m long and 3m wide with a loaded weight of 69t.
Es war 10.27 m lang und 3m breit, mit einem geladenen Gewicht von 69t.

Determining loads, weights, forces in applications such as.
Erfassen von Lasten, Gewichten, Kräften in Anwendungen wie.

The data can be viewed in a window on a sliding scale up to a loading weight of ten to 25 tons.
Die Werte können bis zu einem Ladungsgewicht von zehn beziehungsweise 25 Tonnen auf einer verschiebbaren Skala in einem Fenster abgelesen werden.

The loading weight of the HMA Lift 220 may be up to 21 kg, whilst the loading capacity range of the HMA Lift 230 reaches up to 30 kg.
Die Traglast des HMA Lift 220 kann bis zu 21 kg betragen, während der Gewichtsbereich des HMA Lift 230 bis zu 30 kg reicht.

Suitable for different part sizes, material, blank weight and loading weight smt offers a variety of custom made solutions.
Passend zu Teilegrößen, Material, Platinengewicht und Beladegeschwindigkeit bietet smt eine Auswahl von unterschiedlichen Lösungen.