Examples of using Local cops in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Call the local cops.
Local cops scouring the woods.
Lokale Polizisten durchstreifen die Wälder.I ain't afraid of local cops.
Ich habe keine Angst vor einheimische Cops.Phone your local cops, we're not interested.
Rufen Sie die Cops vor Ort an.It's probably some local cops.
Es ist wahrscheinlich die örtliche Polizei.The local cops don't know squat either.
Die hiesigen Bullen wissen auch nichts.We will get there before the local cops.
Local cops couldn't track her down.
They want to talk to you-- the local cops do.
Sie wollen mit dir reden; die örtliche Polizei.LOCAL COPS THINK IT WAS AN ACCIDENT.
Yes, and he will keep the local cops off of us.
Ja und er hält uns die örtliche Polizei vom Hals.Local cops--more specifically, Special Ops Hawks.
Einheimische Polizisten; genauer gesagt, Hawks Spezialeinheit.Just lists of government employees, local cops.
Ganze Listen von Regierungsangestellten und örtlichen Polizisten.Now the local cops, they... they think there's something.
Also, die örtlichen Cops, sie… sie glauben, da stimmt etwas nicht.We agree to four days, then let the local cops take over.
Wir einigen uns auf vier Tage, dann übernimmt die örtliche Polizei.LOCAL COPS DOn't HAVE TO WRITE A CHECK FOR $2 MILLION.
Die örtliche Polizisten müssen keinen Scheck über 2 Millionen ausstellen.You really want me to believe the local cops can't take care of this?
Wollen Sie mir weismachen, dass die örtliche Polizei das nicht regeln kann?Local cops are on a payroll, so it's a no-hassle gig.
Die ansässigen Bullen werden geschmiert, also ist es ein ohne- Schwierigkeiten- Auftrag.WESTON: Easyto do withthe local cops in your pocket.
Local cops versus college students is a classic town and gown, Frank.
Örtliche Cops gegen College Studenten ist ein klassischer Stadt und Talar, Frank.I could really speed if I didn't have to worry About being hassled by local cops.
Wirklich, ich kann echt rennen, wenn es Ärger gibt... oder ich von den lokalen Cops belästigt werde.Local cops just found her cell phone in the trash can, and, surprise, no cameras.
Die heimische Polizei fand ihr Handy in einem Mülleimer und, Überraschung, keine Kameras.We know the county,we have got a description of the house, we're gonna use local cops, go door to door if necessary.
Wir kennen die Landschaft,wir haben eine Beschreibung des Hauses und wir haben Hilfe von örtlichen Polizisten. Zur Not gehen wir The local cops arrived at 11 am and found the Federal Police were already there, with 23 dead kids.
Die örtlichen Polizisten kamen am 11 sind und die Bundespolizei war bereits dort gefunden, mit 23 tote Kinder.They had the local cops at the entrance to the Brown's road counting cars and taking license number plates.
Die lokale Polizei war am Anfang der Straße in der die Browns wohnen und haben Autos gezählt und die Nummernschilder aufgeschrieben.So either the local cops were in business with Eddie or, my guess, you're just as misinformed as you are disrespectful and dumb.
Deshalb waren entweder die örtlichen Cops mit Eddie im Geschäft oder Sie sind, wie ich annehme, genauso falsch informiert und respektlos wie dumm.It took the local cops some time to connect it to your sister's murder in New York, but when they did, we sent them the DNA you gave us, and it was a perfect match.
Die lokale Polizei brauchte ein wenig, die Verbindung zu dem Mord an Ihrer Schwester in New York herzustellen, aber als sie es taten, schickten wir ihnen die DNA, die Sie uns gaben und es war eine perfekte Übereinstimmung.The local cop.
Die örtliche Polizistin.A local cop probably wouldn't have put all the cats in the same box.
Ein heimischer Polizist hätte nicht die Katzen in die selbe Kiste gesteckt.On September 19th, 1934... before we could arrest the most wanted man in America...he would been pulled over by a local cop for a broken tail light.
Am 19. September 1934 wollten wir gerade den meistgesuchten Mann Amerikas verhaften,da wurde er von der örtlichen Verkehrspolizei wegen eines defekten Hecklichts angehalten.
