What is the translation of " LOCKABLE LID " in German?

• abschließbaren Deckel
• verschließbarem Deckel
• abschließbarem Deckel
• abschließbare Deckel

Examples of using Lockable lid in English and their translations into German

Untreated wooden casket with lockable lid.
Naturbelassene Holzschatulle mit verschließbarem Deckel.

With optional lockable lid powder coated steel.
Abschließbarer Deckel aus pulverbeschichtetem Stahlblech.

Available as open-top version or with a lockable lid.
Lieferbar als offene Version oder mit Verschluss-Deckel.

The lockable lid opens wide to simplify packing.
Der abschließbare Deckel läst sich für ein einfaches Packen weit öffnen.

The large container is equipped with a lockable lid.
Der große Behälter ist mit einem abschließbaren Deckel ausgestattet.

The large opening with sturdy lockable lids facilitates ease of filling.
Die große Einfüllöffnung mit den stabilen, verschließbaren Deckeln erleichtert die Befüllung.

The test case consists of an aluminum shell and a removable, lockable lid.
Der Prüfkoffer besteht aus einem Alu-Rahmen, wobei der abnehmbare Deckel verschließbar ist.

For appliances with lockable lids: Children playing could get locked in.
Bei Geräten mit abschließbarem Deckel: Spielende Kinder könnten im Gerät eingeschlossen werden.

The cute wooden coin bank of Hess Spielzeug from Germany has a lockable lid on the bottom.
Die niedliche Holzspardose von Hess Spielzeug hat am Boden einen abschließbaren Deckel.

Height-adjustable, lockable lid in the pocket or completely removable with outer pocket.
Höhenverstellbarer, verschließbarer Deckel in der Tasche oder komplett abnehmbar mit Außentasche.

Please note that the 4617CC cups cannot be used with the 4617L lockable lid.
Beachten Sie bitte, dass die Becher 4617CC nicht mit dem abschließbaren Deckel 4617L verwendet werden kann.

The inner Cassette has a lockable Lid, thus providing additional Protection of the contents during Transport.
Die Innenkassette hat einen verschließbaren Deckel und sorgt so für zusätzlichen Schutz des Kasseninhalts beim Transport.

Additional Cash tray for cash drawer CB Modular cash drawer with lockable lid- NCR Edition.
Zusätzl. Geldeinsatz für Kassenlade CB Modular Kassenlade mit abschließbarem Deckel- NCR Edition.

The lockable lid opens wide for easy loading, and the traditional rear straps add a finishing touch.
Der abschließbare Deckel lässt sich für ein leichteres Beladen weit öffnen, und die traditionellen hinteren Gurte machen den Stil komplett.

Alternatively you have to use expensive and cumbersome(lockable lid) pressure vessels.
Ersatzweise muss mit teuren und umständlichen(verriegelbarer Deckel) Überdruckbehältern gearbeitet werden.

Plastic box Box insert with lockable lid for small parts and accessories, suitable for tool case 3 39 01 118 01 0.
Kunststoff-Box Koffer-Einsatz mit verschließbarem Deckel für Kleinteile und Zubehör, passend zu Werkzeugkoffer 3 39 01 118 01 0.

Insert for Cash Drawers- 8060 RE with 8 removable single coin containers, 6 banknote fans with 3 banknote fuses and lockable lid.
Kasseneinsatz- 8060 RE/D mit 8 herausnehmbaren Einzelmünzbehältern, 6 Banknotenfächern davon 3 mit Banknotensicherungen und abschließbarem Deckel.

Add a spare 4617T cash tray and 4617L lockable lid to maximise speed and security during shift changes.
Fügen Sie einen weiteren Kassenladen-Einsatz 4617T und einen abschließbaren Deckel 4617L hinzu, um so schnelle und besonders sichere Schichtwechsel zu ermöglichen.

Cash box with 8 removable single coin containers of 2 EURO to 1 EURO cents, 6 bill compartments of which 3 with banknote fuses and a lockable lid.
Kasseneinsatz mit 8 herausnehmbaren Einzelmünzbehältern von 2 EURO bis 1 EURO-Cent, 6 Banknotenfächer davon 3 mit Banknotensicherungen und einem abschließbaren Deckel.

Plastic box Box insert with lockable lid for small parts and accessories, suitable for tool box 3 39 01 118 01 0, max 5 items/box.
Fachhändler vor Ort Kunststoff-Box Koffer-Einsatz mit verschließbarem Deckel für Kleinteile und Zubehör, passend zu Werkzeugkoffer 3 39 01 118 01 0, max.

Cash box with 8 removable single coin containers of 2 EURO to 1 EURO cents, 4 bill compartments with banknote fuses, 1 roll of money pockets and a lockable lid.
Kasseneinsatz mit 8 herausnehmbaren Einzelmünzbehältern von 2 EURO bis 1 EURO-Cent, 4 Banknotenfächer mit Banknotensicherungen, 1 Geldrollenfächer und einem abschließbaren Deckel.

This metal box with its tight lockable lid is especially meant for finest pigmented stamping inks with very volatile solvents.
Das runde Metallgehäuse mit dem fest verschließbaren Deckel ist speziell für feinstpigmentierte Stempelfarben mit sehr leicht flüchtigen Lösungsmitteln gedacht.

All offered gas tanks are made of 2.5mm aluminium, not of plastic of fibreglass which will disintegrated over time and can be found as very small particles within your carburetors Delivery includes a lockable lid(aircraft style), a additional fuel switch for switch between main and additional tank, fuel lines and pipes as well as any other required fitting hardware and an installation instruction.
Alle von uns angebotenen Kraftstoffzusatztanks sind aus 2,5 mm Alu-Blech hergestellt, nicht aus Kunststoff oder Glasfaserverstärktem Kunststoff, der sich nach einer gewissen Zeit auflöst und dessen kleine Partikel den Vergaser verstopfen. Im Lieferumfang sind enthalten: Ein abschließbarer, versenkter Flugzeugtankdeckel, ein zusätzlicher Benzinhahn zum Umschalten vom Zusatztank auf den orig. Tank, Benzinleitungen, Befestigungsmaterial, Montageanleitung, Betriebsanleitung und TÜV-Gutachten. Wahlweise unlackiert oder hochglanzpoliert.

These small manageable boilers with lockable lids will go through almost any roof-hole and are therefore excellently suited for repair work and small jobs.
Die handlichen Kleingeräte mit verschließbarem Deckel passen durch nahezu jede Dachluke und sind daher für Reparaturen und kleine Arbeiten hervorragend geeignet.

Robust outer walls and the precise fit of the lockable lid protect the goods from mechanical impacts from outside, and also from contamination such as dust or liquids.
Robuste Außenwände und der passgenau verschließbare Deckelaufsatz schützen die Ware vor mechanischen Einwirkungen von Außen, aber auch vor Verunreinigung wie z.

The removable cash register insert with lockable lid and the optimal design of the drawer interior guarantee a comfortable and smooth change of personnel at all times.
Der herausnehmbare Kasseneinsatz mit abschließbarem Deckel und die optimale Gestaltung des Schubladeninnenraumes garantieren jederzeit einen bequemen und reibungslosen Personalwechsel.

Equipped with a thermostat, interior lights and a lockable lid, this freezer has a firm place in the professional catering trade, such as in fast food restaurants, snack bars, hotel kitchens or other catering services.
Ausgestattet mit einem Thermostat, Innenraumleuchten und abschließbarem Deckel hat die Tiefkühltruhe Gastro einen festen Platz in der professionellen Gastronomie, wie etwa Fast Food Restaurants, Snack-Theken, Hotelküchen oder Catering Services.

Plastic with lid, lockable.
Aus Kunststoff mit Deckel, abschließbar.

Plastic with lid, lockable.
Aus Kunststoff, mit Deckel, schließbar.

Made of synthetics, with lid, lockable.
Aus Kunststoff mit Deckel, abschließbar.