What is the translation of " LOCKING UNIT " in German?

• Verriegelungseinheit
• Feststelleinheit
• Locking Unit

Examples of using Locking unit in English and their translations into German

Series automatic locking unit.
Automatische Verriegelungseinheit der Serie 3.

The locking unit can be used in controls with a max.
Die Feststelleinheit kann in Steuerungen mit einem max.

Cushioning elastic With integrated locking unit.
Dämpfung elastisch mit integrierter Feststelleinheit.

The locking unit should not be used as a safety device!
Die Feststelleinheit darf nicht als Sicherheitseinrichtung eingesetzt werden!

This set is activated via a Locking Unit 3000-U11-XX.
Dieser Baustein wird über eine Locking Unit 3000-U11-XX aktiviert.

Collar and locking unit: stainless steel 1.4571 AISI 316 Ti.
Spannhülse und Verschlusseinheit: Edelstahl 1.4571 AISI 316 Ti.

The piping effort remains almost the same compared to the standard, because the locking unit is simply being interposed.
Der Verrohrungsaufwand bleibt gegenüber dem Standard nahezu gleich, da die Verriegelungseinheit einfach zwischengeschaltet wird.

Setting up the locking unit and programming core-pulling processes.
Einstellung der Schließeinheit und Programmieren von Kernzugabläufen.

For this application Kendrion Kuhnke Automation has developed and produced the entire locking unit with aviation certified materials.
Für diesen Anwendungsfall hat Kendrion Kuhnke Automation die komplette Verriegelungseinheit aus luftfahrtzugelassenen Materialien entwickelt und produziert.

Locking unit for 8 releasable handles and single point locking systems.
Locking Unit für 8 freischaltbare Griffe und Einpunktverriegelungen.

Straight clamping slots and locking unit screw don't interrupt eachother.
Gerade Klemmnuten und Verriegelungseinheit Schraube nicht unterbrechen einander.

Locking units are capable of retaining forces in both axial directions.
Feststelleinheiten fixieren die Stange gegen äußere Kräfte in beide axiale Richtungen.

Keypad The keypad in combination with a Locking Unit is used for locally opening selected locks by entering a PIN codeÂ.
Die Tastatur dient in Verbindung mit einer Locking Unit zur lokalen Öffnung von ausgewählten Verschlüssen durch Eingabe eines PIN-Codes.

Locking unit pre-mounted beneath 150 mm double running track, Design 25 IF G.
Lieferumfang 1 Verriegelungseinheiten montiert unter 150 mm Doppel-Laufschiene Design 25 IF G.

Encapsulated locking unit and locking cylinder for extremely short cycles.
Gekapselte Riegeleinheit und Schließkraftzylinder für kürzeste Zyklen.

The locking unit can be used as an individual component or pre-mounted on a cylinder….
Die Feststelleinheit kann als einzelne Komponente oder an einen Zylinder vormontiert verwendet werden.

When using pneumatic cylinders, the locking unit should be opened only if equilibrium of forces prevails at the piston, otherwise the backward movement of the piston rod could lead to an accident.
Die Feststelleinheit darf bei dem Einsatz an Pneumatikzylindern nur gelöst werden, wenn Kräftegleichgewicht am Kolben herrscht, sonst besteht Unfallgefahr durch das ruckartige Bewegen der Kolbenstange.

In a locking unit for the housing of a DNA centrifuge, this feature is provided by a bistable solenoid of type BI 17.
Für die Gehäuseverriegelung in einer Zentrifuge für DNA übernimmt diese Aufgabe eine Verriegelungseinheit mit einem bistabilen Magneten Typ BI17.

The electromagnetic locking unit was especially designed for the use in protective devices of all kinds of machines and automation plants.
Die elektromagnetische Verriegelungseinheit wurde speziell für den Einsatz in Schutzvorrichtungen an Maschinen und Automatisierungsanlagen jeglicher Art konzipiert.

This locking unit for fully automatic reliable locking of roller shutters is operated by motor or crank gear without freewheeling.
Die Federblocksicherung zur vollautomatischen zuverlässigen Sicherung Ihrer Rollläden, die durch Motor oder Kurbelgetriebe(ohne Freilauf) bedient werden.

Mm stroke- locking units for safety devices with emergency manual operation.
Stifthub 15 mm- Verriegelungseinheit für Schutzvorrichtung mit manueller Nothand.

Low profile with compact lock unit.
Flaches Profil mit kompakter Verriegelungseinheit.

No permanent wireless connection between PC and lock unit required.
Keine permanente Funkverbindung zwischen PC und Schlosseinheit erforderlich.

To go to the lowest access level“Locked State”, call up the menu item“Hardware Lock Unit”.
Um in die unterste Zugriffsebene„Locked State“ zu gelangen, den Menüpunkt„Hardware Lock Unit“ aufrufen.

Invisible laser radiation with open or not correctly locked unit or modifications to the locking system.
Unsichtbare Laserstrahlung bei geöffnetem oder nicht korrekt verschlossenem Gerät und bei Aufhebung des Sperrsystems.

To change the level during operation, enter the corresponding password via the menu item“Hardware Enter Password” of the control program( chapter 7 .4 .1) or call up the“Locked State” via the menu item“Hardware Lock Unit” chapter 7 .5.
Um während des Betriebs die Ebene zu wechseln, das entsprechende Passwort über den Menüpunkt„Hardware Enter Password“ des Steuerprogramms eingeben( Kap 7 .4 .1) oder den„ Locked State“ über den Menüpunkt„Hardware Lock Unit“( Kap 7 .5) aufrufen.

When a component has just been placed, you may have to modify its value(particularly for resistors, capacitors, etc.), but it is useless to assign to it a reference number right away, or to select the unit except for components with locked units, which you have to assign manually.
Wenn ein Bauteil gerade platziert wurde, kann es sein, dass Sie seinen Wert ändern müssen(speziell bei Widerständen, Kondensatoren, usw.), aber es ist nutzlos ihm sofort eine Referenz zuzuweisen oder das Gatter auszuwählen außer für Bauteile mit verriegelten Gattern, die Sie manuell zuweisen müssen.

Defective lock units must be repaired or replaced.
Defekte Verriegelungseinheiten müssen repariert oder ausgetauscht werden.