What is the translation of " LOG SPLITTER " in German?

• Holzspalter
• Brennholzspalter
• Kurzholzspalter

Examples of using Log splitter in English and their translations into German

Light board for log splitter 28Tonnes.
Leuchtbalken für Holzspalter 28Ton.

Log splitter with petrol engine 28 tonnes.
Holzspaltmaschine mit Benzinmotor 28 ton.

Wide wedge for the VARI 7 TON log splitter.
Der breite Spaltkeil zum Holzspalter VARI 7 TON.

The log splitter has been fitted with two-handed.
Der Holzspalter ist für eine Zwei-Hand-Bedienung.

Never operate the log splitter with two people.
Bedienen Sie den Holzspalter niemals mit zwei Personen.

The log splitter may only be operated by a single person.
Der Holzspalter darf nur von einer einzelnen Person bedient werden.

Ideal for loading finished firewood from tilting saws and short log splitters.
Ideal zum Verladen von fertigem Brennholz von Wippsägen und Kurzholzspaltern.

Working with the log splitter additional SAFETY INSTRUCTIONS.
Arbeiten mit dem Brennholzspalter zusätzliche SICHERHEITSHINWEISE.

Do not wear any jewellery or loose clothing that could be snagged by the log splitter.
Tragen Sie keinen Schmuck oder lose Kleidung, die vom Holzspalter erfasst werden können.

Log splitters reliable companion for different requirements.
Holzspalter zuverlässiger Begleiter für verschiedene Anforderungen.

Put a collection container with a capacity of app. 4 l of oil under the log splitter.
Unter den Holzspalter eine Sammelwanne stellen, die ein Fassungsvermögen von min. 4 l Öl hat.

The log splitter with electric or petrol engine for private users.
Der Holzspalter mit Elektro- oder Benzinmotor für den Hausgebrauch.

Do not use the machine for unsuitable purposes see“Normal intended use” and“Working with the log splitter”.
Bestimmt ist siehe„Bestimmungsgemäße Verwendung“ und„Arbeiten mit dem Brennholzspalter“.

The SV ECO-Line log splitter line is for professional use.
Die Produktreihe SV ECO-Line der Holzspalter ist für den professionellen Gebrauch bestimmt.

The splitting cross for VARI 7 TON is a perfect accessory part reducing the working time with a log splitter.
Das Spaltkreuz zum Holzspalter VARI 7 TON ist ein perfektes Zubehör für Beschleunigung der Arbeit mit einem Holzspalter.

Incline the log splitter in the opposite direction and add 2.4 l of oil to the hole.
Den Holzspalter in entgegen gesetzter Richtung neigen und 2,4 l Öl einfüllen.

Vent the hydraulic system before putting the log splitter into operation. see“Start-up”.
Entlüften Sie die Hydraulikanlage, bevor Sie den Brennholzspalter in Betrieb nehmen. siehe„Inbetriebnahme“.

Have the log splitter checked by an authorised professional once a year.
Lassen Sie den Kurzholzspalter einmal jährlich von einem qualifizierten zugelassenen Fachmann prüfen.

Do not use the machine for unsuitable purposes see“Proper use” and“Working with the log splitter”.
Benützen Sie die Maschine nicht für Zwecke, für die sie nicht bestimmt ist siehe„Bestimmungsgemäße Verwendung“ und„Arbeiten mit dem Brennholzspalter“.

Robust and reliable l ogs cutting saws, log splitters and garden shredder in excellent functional design.
Robuste und zuverlässige Wippkreissägen, Holzspalter und Gartenschredder in bestem funktionalen Design.

Including this year's new products- Rapido Plus wood chipper and CB-80 sweeping brush- and also drum mowers, mulchers, two-wheel minitractors with accessories and log splitters.
Inklusive der Neuheiten für dieses Jahr- der Häcksler Rapido Plus und die Kehrbürste CB-80- und auch Trommelmäher, Mulcher, Einachsschlepper mit Zubehör und Holzspalter.

Place the log properly on the log splitter, so as not to cause any risk of stumbling or falling to the operator.
Legen Sie sich das Holz am Holzspalter so zurecht, dass keine Gefahr für Sie besteht Stolpergefahr.

Used Log splitters Lerin Cartel For Sale- Agriaffaires USA By continuing to visit this site, you accept the use of cookies in order to provide services and offers that match your interests, and to generate navigation statistics.
Lerin Cartel Holzspalter gebraucht und neu zu verkaufen- Agriaffaires Wenn Sie diese Internetseite weiter besuchen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden, mit denen Ihnen die Ihren Interessensgebieten entsprechenden Dienstleistungen und Angebote vorgeschlagen und Besuchstatistiken erfasst werden.

At temperatures below -5 C, let the log splitter run for at least 15 min. in neutral to heat up the oil.
Bei Temperaturen unter -5 C den Holzspalter mindestens 15 min. im Leerlaufbetrieb laufen lassen, damit sich das Öl erwärmen kann.

The powerful and durable log splitter convinces with the increased splitting power and the splitting knife longer by 30.
Der leistungsstarke und langlebige Holzspalter punktet mit der Spaltkraftreserve und dem um 30% längeren Spaltmesser.

The smallest, yet powerful log splitter with a 230 V electric drive from SÜMA BGU-Maschinen is the HS 71/2.
Der kleinste, aber dennoch leistungsstarke Kurzholzspalter mit einem 230 V Antrieb aus dem Hause SÜMA BGU-Maschinen ist der HS 71/2.

Use as designated The product(log splitter) that you have bought has solely been designed for the following purposes.
Bestimmungsgemäße Verwendung Das von Ihnen erworbene Produkt(Kurzholzspalter) ist ausschließlich für den folgenden Gebrauch zugelassen.

Check the direction of the motor in the log splitter with threephase motor(400 V 3~), because operation in the wrong direction damages the oil pump.
Achten Sie auf die Motorlaufrichtung bei Brennholzspaltern mit Drehstrommotor(400 V 3~), denn der Betrieb mit falscher Drehrichtung beschädigt die Ölpumpe.

The solution to this oversized timber is a log splitter. As an attachment for a Mecalac the wood can be split in advance so it fits easily into the shredder.
Die Lösung dafür ist ein Holzspalter, der als Anbaugerät an einem Mecalac das Holz zunächst vorspaltet, sodass es sich einfacher weiterverarbeiten lässt.