What is the translation of " LONG CHAINS " in German?

• langen Ketten
• lange Ketten

Examples of using Long chains in English and their translations into German

Of people hate to scroll long chains of hashtags.
Menschen hassen es zu scrollen, lange Ketten von hashtags.

Long chains of polymer materials become entangled themselves.
Lange Ketten polymerer Werkstoffe verknäulen sich.

Do they form straight or branched, short or long chains?
Bilden sie geradlinige oder verzweigte, kurze oder lange Ketten?

Long chains are super fashionable and do not miss any look an extravagant appearance.
Lange Ketten sind super angesagt und verpassen jedem Look ein extravagantes Aussehen.

Peptides are protein building blocks that comprise long chains of up to 100 amino acids.
Proteine bilden sich aus langen Ketten von bis zu 100 Aminosäuren.

In long chains however it may be useful to feed the supply voltage at several points, e.
Bei langen Ketten von PixBlocks kann es aber dennoch sinnvoll sein, die Versorgungsspannung an mehreren Punkten einzuspeisen, z.

These vesicles grow structures from which eventually long chains of spores bud.
Diese Vesikel wiederum bringen Strukturen hervor, die dann lange Ketten von Sporen produzieren.

Proteins consist of long chains of successive amino acids and perform vital functions in every cell.
Proteine bestehen aus langen Ketten aufeinanderfolgender Aminosäuren und üben lebensnotwendige Funktionen in jeder Zelle aus.

A characteristic feature of bedbug bites is to line them up in long chains paths.
Ein charakteristisches Merkmal von Wanzenbissen ist, sie in langen Ketten(Pfaden) auszurichten.

Polymers consist of very long chains of molecular units which in turn consist of carbon as the defining element.
Polymere bestehen aus sehr langen Ketten von Molekül-Einheiten, die wiederum aus Kohlenstoff als dem prägenden Element bestehen.

Help the Dreamsdwellers build a beautiful new town by creating long chains of colored orbs.
Helfen Sie dem Dreamsdwellers bauen eine schöne neue Stadt, indem sie lange Ketten aus farbigen Kugeln.

The long chains are torn into pieces and then react with oxygen, leaving only carbon dioxide and water.
Die langen Ketten werden dabei in Stücke gerissen und reagieren anschließend mit Sauerstoff- übrig bleiben allein Kohlendioxid und Wasser.

These consist of lots of sugar molecules bound together to form long chains or branched chains..
Sie bestehen aus zahlreichen Zuckermolekülen, die lange Ketten oder verzweigte Ketten bilden.

These kids, with their long suits and their long chains and all their precocious things they were doing at the time, what are they gonna do?
Diese Kinder, mit ihren langen Anzügen und ihren langen Ketten und all diesen frühreifen Dingen, die sie damals taten?

The process of hydrolyzation saves your body time and work by breaking these long chains into shorter segments.
Der Prozess der Hydrolysierung spart Ihrem Körper Zeit und Arbeit, da er diese langen Ketten in kürzere Segmente spaltet.

Proteins are produced as long chains of amino acids that have to correctly fold into a three-dimensional structure to fulfil their function.
Proteine werden als lange Ketten von Aminosäuren hergestellt, die sich korrekt in eine dreidimensionale Struktur falten müssen, damit sie ihre Funktion erfüllen können.

Dextran, also known as dextran, is cross-linked between their long chains with a trichloro propane crosslinker.
Dextran, auch Dextran genannt, ist zwischen seinen langen Ketten mit einem Trichlorpropanvernetzer vernetzt.

Not only the creation of long chains is fun, even first letters can be beautifully put with CliCKSi, which trains the preschool children in a fun way.
Nicht nur das entstehen von langen Ketten macht den Kindern Spass, auch mit CLiCKSi lassen sich erste Buchstaben schön legen und trainiert die Vorschulkinder auf spielerische Weise.

This means there is no need to purchase a separate buffer which long chains of pedals and cable lengths often require.
Dies bedeutet, dass es keine Notwendigkeit, einen separaten Puffer kaufen erfordern oft lange Ketten von Pedalen und Kabellängen.

Proteins are produced by ribosomes, large molecular machines translating genetic information into long chains of amino acids.
Proteine werden von Ribosomen hergestellt, großen molekularen Maschinen, die die gespeicherte genetische Information in eine lange Kette aneinandergereihter Aminosäuren übersetzen.

These factories link individual chemical components to form long chains in a progression of individual steps, like on an assembly line.
Diese Fabriken verknüpfen in vielen Einzelschritten, wie an einem Fliessband, einzelne chemischen Bauteile zu langen Ketten.

Proteins are the most important molecular building blocks of life, consisting of highly ordered structure made of long chains of amino acids.
Proteine sind die wichtigsten molekularen Bausteine des Lebens und bestehen aus der in hohem Grade bestellten Zelle, die von den langen Ketten von Aminosäuren gemacht wird.

Crude oil consists of hydrocarbons, mainly so-called alkanes: long chains of carbon atoms with which only hydrogen atoms bond.
Rohöl besteht aus Kohlenwasserstoffen, vorwiegend aus den sogenannten Alkanen, langen Ketten aus Kohlenstoffatomen, an denen lediglich Wasserstoffatome hängen.

When epoxy resin systems are used, single molecules(monomers) of the epoxy resin chemical and the curing agent combine to form long chains of molecules polymers.
Wenn Epoxidharz-Systeme verwendet werden, einzigen Moleküle( Monomeren) der epoxidharz chemische und die härter verbinden sich zu bilden langen Ketten von Moleküle Polymere.

The milky latex in Russian dandelion(Taraxacum koksaghyz) contains long chains of rubber molecules which are an important raw material for many rubber products.
Der Milchsaft des Russischen Löwenzahns(Taraxacum koksaghyz) enthält lange Ketten aus Kautschuk-Molekülen, die für viele Gummiprodukte ein wichtiger Rohstoff sind.

But the major actors of the day were doubtless the barnacle geese- one flock after another arrived, in long chains and in triangle formations;
Aber die Hauptakteure des Tages waren zweifellos die Nonnengänse- ein Trupp nach dem anderen kam an in langen Ketten und Dreieckformationen;

Polymerization Process by which monomers are joined together in long chains to form polymers, generally requiring high heat or pressure or presence of a catalyst.
Verfahren, bei dem Monomere zu langen Ketten verbunden werden, um Polymere zu bilden. In der Regel wird hierfür viel Wärme oder Druck oder ein Katalysator benötigt.

With cozy leggings and warm boots, knit dresses offer an immensely fashionable figure and stylish accessories like long chains or belts can lend an evening or leisure outfit additional spice.
Mit gemütlichen Leggings und warmen Stiefeln machen Strickkleider eine ungemein modische Figur und stylishe Accessoires wie lange Ketten oder Gürtel können das modische Abend- oder Freizeitoutfit noch zusätzlich aufpeppen.

These are large limestone massifs, separated by large depressions that sometimes buckle in long chains of clay hills, which are also subject to landslides to water erosion.
Dies sind große Kalkstein-massiv, getrennt durch große Vertiefungen, die manchmal in langen Ketten Ton Hügel Schnalle, die unterliegen auch Erdrutsche Aushöhlung Gießen.

Practical experience shows that the directive on the posting of workers is sometimes circumvented by long chains of subcontracting combined with the use of cross-border service providers.
Aufgrund verschiedener praktischer Erfahrungen ist allgemein bekannt, dass die Entsende richtlinie bisweilen durch lange Ketten von Unteraufträgen in Verbindung mit dem Einsatz grenz übergreifender Dienstleistungserbringer umgangen wird.