What is the translation of " LONG INTERVAL " in German?

• langen Pause
• langes Intervall
• langer Abstand
• langen Zeitraum

Examples of using Long interval in English and their translations into German

There was a long interval before he answered.
Es gab eine lange Pause, bevor er antwortete.

And the greater eruptions usually recur only after long intervals.
Und die gröszeren Eruptionen kommen gewöhnlich nur nach langen Zwischenräumen wieder.

In long intervals food and drink will be served.
In längeren Pausen werden Speisen und Weine gereicht.

He would leave the house for long intervals from an early age.
Er würde das Haus von Klein auf für lange Zeiträume verlassen.

In the deepest levels of kelno'reem, the heart beats in extremely long intervals.
Auf der tiefsten Kelno'reem-Stufe. schlägt das Herz in äußerst langen Abständen.

After this grace a long interval arrived unexpectedly.
Ein langer Abstand kam plötzlich nach dieser Anmut.

The first and the second nest can be built with long intervals.
Das erste und das zweite Nest können mit unterschiedlich langen Zwischenpausen gebaut werden.

Yesterday, after a long interval, I went to the Bellevue again.
Gestern war ich, nach sehr langer Pause, wieder am Bellevue.

High resistance to oxidation and thermal stability, even with long intervals between services.
Hohe Oxidationsbeständigkeit und thermische Stabilität auch bei langen Ölwechselintervallen.

Following a long interval, they did it again during the Cancún WTO Ministerial Conference.
Nach einer langen Pause haben sie dies nun erneut auf der WTO-Ministerkonferenz in Cancún getan.

The strongest argument against Weber's date is that it necessitates such a long interval between Galatians and Romans. 5.
Das stärkste Argument gegen Webers Datum ist, dass es einen so langen Abstand zwischen Galater und Römer erfordert.

Long intervals between the two components of the survey should be avoided in any case.
Lange Zwischenräume zwischen den beiden Komponenten der Erhebung sollten in jedem Fall vermieden werden.

High resistance to oxidation and thermal stability, even with long intervals between services.
Vorbeugung von Ölschlammbildung durch Reinigungseffekt Hohe Oxidationsbeständigkeit und thermische Stabilität auch bei langen Ölwechselintervallen.

The extremely long intervals between valve checks and oil changes keep the operating costs low.
Durch sehr lange Wartungsintervalle bei Ventilprüfung und Ölwechsel werden die Betriebskosten niedrig gehalten.

Becin, which had experienced a glorious period during the archaic times, experienced after a long interval its second blooming during the era of the Turkish beylik, named Menteşeoğulları.
Nach einer glorreichen Periode während der archaischen Zeit erlebte Becin, nach einer langen Pause, seine zweite Blüte während der Zeit des türkischen Beylik, benannt Menteseogulları.

Filling a long interval, youth, and not only youth, sang"KsËpэфю=эNoщ Tpыië" sang a song opening performance.
Die lange Pause, die Jugend, nicht nur die Jugend Ausfüllend, sang sich"KsËpэфю=эNoщ Tpыië" vor hin; sang das Liedchen, das die Vorstellung öffnete.

Only one commuter train line that connects downtown to the airport of Charles de Gaulle and passes through the rebel north-eastern suburbs, for security reasons in the evening canceled all trips, and day Trains run with a long interval.
Nur eine S-Bahn Linie, der die Verbindung der Innenstadt zum Flughafen Charles de Gaulle und durch die Rebellen der Nord-Ost-Vororte, aus Sicherheitsgründen am Abend abgebrochen, alle Ausflüge, und Tag Züge mit einer langen Pause.

Limited totalisatorutrymmen require rather long interval between the rennet for everyone to have time to invest in"right horse.
Begrenzte totalisatorutrymmen erfordern ziemlich lange Intervall zwischen Lab für alle Zeit, um in zu investieren"richtige Pferd.

The long interval of anomalous gold mineralization was cored over 19.5 m(64ft), returning assays ranging 122 to 809 ppb 0.12 to 0.81 g/t.
Der lange Abschnitt mit anomaler Goldmineralisierung umfasste 19,5 m(64 Fuß) und ergab Werte zwischen 122 und 809 ppb 0,12 bis 0,81 g/t.

He then further shews that names or nicknames given from some animal or other object, to the early progenitors or founders of a tribe, are supposed after a long interval to represent the real progenitor of the tribe;
Er zeigt dann weiter, dass die nach irgend einem Thiere oder Gegenstande den frühesten Vorfahren oder Gründer eines Stammes gegebenen Namen oder Spitznamen nach Verlauf langer Zeiträume für Bezeichnungen des wirklichen Urerzeugers des Stammes angesehen wurden;

How is the long interval between Ezra's arrival in Jerusalem(BC 458) and the promulgation of the Law(BC 444) to be explained?
Wie lässt sich die lange Zeitspanne zwischen der Ankunft Esras in Jerusalem(458 v. Chr.) Und der Verkündung des Gesetzes(444 v. Chr.) Erklären?

After a fairly long interval, he produced a further ten glass drawings in 1871, and shortly before his death, in 1874, his last six clichés-verre came into being.
Nach einem längeren Zeitraum fertigt er 1871 weitere zehn Glaszeichnungen an, und kurz vor seinem Tode entstehen 1874 die letzten sechs clichés-verre.

On this subject, after a long interval, Parliament took exceptional measures, approving the report by Mr Roy Perry in September 2003 by 358 for, no votes against and 35 abstentions.
Das Parlament ergriff in dieser Sache nach einer langen Zeitspanne außerordentliche Maßnahmen, so nahm es im September 2003 den Bericht von Herrn Roy Perry mit 358 Stimmen bei 0 Gegenstimmen und 35 Enthaltungen an.

And 5:20 implied a longer interval since the devastation.
Und 5:20 implizierte einen längeren Zeitraum seit der Verwüstung.

The longer interval, the higher probability of failure.
Der längere Abstand, die höhere Wahrscheinlichkeit der Störung.

Longer intervals between one replacement and the other.
Längere Intervalle zwischen den Ersatz und die der anderen.

Longer intervals include e 26.7m of 0.05% Co and 13 g/t Ag.
Längere Abschnitte umfassen 26,7m mit 0,05% Co und 13 g/t Ag.

Take longer intervals when pressing the Precision Shot button.
Precision shot Taste in längeren Abständen betätigen.

Benefit: optimal washing results with shorter washing times and longer intervals between washing.
Der Nutzen: Optimale Waschergebnisse mit kürzeren Waschzeiten und längeren Intervallen zwischen den Waschgängen.

The new section will have longer intervals.
Der neue Abschnitt wird längere Intervalle haben.