What is the translation of " LOOP ANTENNA " in German?

• Loopantenne
• Rahmenantenne
• Schleifenantenne

Examples of using Loop antenna in English and their translations into German

This is a 6 sided loop antenna.
Dies ist eine 6-Seiten Rahmenantenne.

SThe AM loop antenna is too close to the System.
SDie AM-Rahmenantenne ist zu nahe am System.

MLA-T: portable magnetic loop antenna 160-40m.
MLA-T: magnetische Loopantenne für Portabelbetrieb 160-40m.

AM loop antenna is not properly positioned.
AM-Drehrahmenantenne ist nicht richtig positioniert.

Change the position and direction of the AM(MW) loop antenna.
Ändern Sie die Position und Aus- richtung der MW-Rahmenantenne.

Leave the loop antenna connected.
Lassen Sie die Ringantenne angeschlossen.

I now have reasonably low loss wire on my dad's loop antenna.
Ich habe nun vernünftigerweise Draht mit geringem Verlust auf der Loop von meinem Vater.

Position the loop antenna to the best reception.
Positionieren Sie die Antenne für besten Empfang.

M(omni-directional) with internal antenna, with external loop antenna dependent on ocation.
M(kugelförmig) mit interner Antenne bei externer Schleifenantenne(Loop) abhängig von den örtlichen Gegebenheiten.

MLA-M V.5: magnetic loop antenna for portable use, 80-10m incl.
MLA-M V.5: magnetische Loopantenne für Portabelbetrieb, 80-10m incl.

After acquiring the rights for the name and construction of the Käferlein AMA Magnetic Loop antennas, we start to offer the first models.
Nach Übernahme der Namensrechte und der Produktion bieten wir die ersten'Käferlein' AMA Magnetic Loop Antennen an.

The supplied AM loop antenna will provide good AM reception in most areas.
Die mitgelieferte MW-Rahmenantenne bietet guten Empfang von MW-Sendern in den meisten Gebieten.

The transponder consists of a UHF chip module one milimeter thin and eight milimeters in diameter, equipped with its own loop antenna.
Der Transponder besteht aus einem ein Millimeter dünnen UHF-Chipmodul von acht Millimeter Durchmesser, welches mit einer eigenen Loopantenne ausgestattet ist.

The loop antenna consists of a baseplate, the loop and a plug connector.
Die Schleifenantenne besteht aus einer Grundplatte, der Schleife und einem Steckverbinder.

Similarly to the Panasonic RF-2200, is has been equipped with a rotable ferrite antenna for long- and mediumwaves to"locate" the transmitter direction, like in other shortwave receivers from that era, it had also a plug-in loop antenna.
Ähnlich wie der RF-2200 von Panasonic verfügte das Gerät über eine drehbare Ferritantenne, dank deren Hilfe ein Lang- oder Mittelwellensender"angepeilt" werden konnte, für die Kurzwellenbereiche war zudem eine Loopantenne aufsteckbar.

If a loop antenna is not sufficient for technical reasons, a second one can be attached.
Ist eine Schleifenantenne aus technischen Gründen nicht ausreichend, besteht die Möglichkeit, eine Zweite anzubringen.

Crystal detectors, loudspeakers, loop antennas and full studio equipment including recorders complete the collection and document the history of radio in Switzerland.
Kristalldetektoren, Lautsprecher, Rahmenantennen sowie ganze Studioausrüstungen mit Aufnahme- und Wiedergabegeräten erweitern den Bestand und dokumentieren die Geschichte des Radios in der Schweiz.

The loop antenna is used to receive the signal, the telescoping whip antenna is used to find the direction of the signal.
Die Rahmenantenne dient zum Empfang des Signals, mit der ausziehbaren Stabantenne kann die Richtung des Signals festgestellt werden.

NFC is based on inductive coupling between two loop antennas, operates in the globally available and unlicensed ISM band of 13.56 MHz and supports data rates of 106 kbit/s, 212 kbit/s and 424 kbit/s.
NFC basiert auf einer induktiven Kopplung zwischen zwei Rahmenantennen, arbeitet im global verfügbaren und unlizenzierten ISM-Band mit 13,56 MHz und unterstützt Datenraten von 106 kbit/s, 212 kbit/s und 424 kbit/s.

Finally a loop antenna for regular power levels and for the entire shortwave except 160m.
Hier gibt es also endlich eine Loop-Antenne für die allgemein übliche Sendeleistung von 100W und für die gesamte Kurzwelle außer 160m.

The middle part is a platform for the installation of the keyboard with a chip, speaker, loops, antennas and other components.
Der mittlere Teil ist eine Plattform für die Installation der Tastatur mit einem Chip, Lautsprecher, Schleifen, Antennen und andere Komponenten.