What is the translation of " LOOP TRAIL " in German?

• Rundweg
• Rundwanderweg
• Loop Trail

Examples of using Loop trail in English and their translations into German

Exciting, partly difficult loop trail.
Erlebnisreiche, teils schwere Rundtour.

Wörthersee Loop trail: hiking, walking, wellness.
Wörthersee Rundwanderweg: wandern, walken, Wellness.

One of the best hikes in the southwestern U.S.: Big Loop Trail.
Eine der schönsten Wanderungen im Südwesten der USA: der Big Loop Trail.

Ambitious route. Loop trail starting in Saignelégier.
Sportliche Route. Rundstrecke mit Start in Saignelégier.

The loop trail leads to the Silleralm and finally back to Hochbrixen.
Der Rundweg führt zur Silleralm und wieder retour nach Hochbrixen.

The Kneipp barefoot trail is a loop trail of 2 km to be walked barefoot.
Der Kneipp-Pfad ist ein Rundweg von 2 km zum Barfusslaufen.

Two loop trails in Tenoroc's main unit are available for horseback riding.
Zwei Rundwege in Haupteinheit Tenoroc sind zum Reiten zur Verfügung.

The Oswald von Wolkenstein trail is a loop trail that leads past the ruins of Salego and.
Der Oswald von Wolkenstein-Weg ist ein Rundweg, der an den Ruinen von Salegg und Hauenstein.

The loop trail from Praxmar to Lüsens is worth a visit as it boasts a great views of the Alps.
Ein lohnender Rundweg von Praxmar nach Lüsens, mit einem bezaubernden Blick auf die Alpenflora und Gletscherwelt.

A walk along the always cleared loop trail is medicine for body and soul.
Ein Spaziergang am stets geräumten Panorama Rundweg mit herrlichen Wintermotiven ist Medizin für Körper, Geist und Seele.

The loop trail around Lake Starnberg is really beautiful and it will lead you from one lake town to the next.
Der Rundweg um den Starnberger See ist wunderschön angelegt und führt von einem Seeort zum nächsten.

The first part of the walk is along the Moledo, a loop trail that follows the Pico do Facho, the highest peak on the island at 1,700 feet.
Der erste Teil der Wanderung führt Sie entlang der Moledo, ein Rundweg der zum Pico do Facho führt, dem höchsten Berg der Insel mit 517 Metern.

The loop trail starts and ends at the central square, Piazza Pinto, of the picturesque mountain village of Pisciotta.
Der Rundwanderweg beginnt und endet an der zentralen Piazza Pinto des pittoresken Bergdorfes Pisciotta.

Apart from admiring the formations, it is worth walking the short Bristlecone Loop Trail, at the south end of the park, to see the 4000-year-old bristlecone pines.
Abgesehen davon, dass man die Felsenformen bewundern kann es ist es wert, den kurzen Bristlecone Loop Trail(Rundwanderweg) am Südende des Parkes zu erleben, um die 4000 Jahre alten bristlecone Pines(Kiefer) zu sehen.

This loop trail through shaded forests and across flowering meadows calms the mind and relaxes the body.
Der Rundweg, der uns durch schattige Wälder und über blühende Wiesen führt, beruhigt den Geist und entspannt den Körper.

Hikes such as Bench and Snow Lake Trail, Tolmie Peak Trail, and Naches Peak Loop Trail are recommended for fall, though all 260 miles of maintained trails offer a chance to take in mountain, lake, glacier, and forest views.
Wanderungen wie der Bench und der Snow Lake Trail, der Tolmie Peak Trail und der Naches Peak Loop Trail sind für den Herbst zu empfehlen, obwohl alle 260 Meilen an gepflegten Wegen die Aussicht auf Berge, Seen, Gletscher und Wälder bieten.

The loop trail is a panoramic tour on the Ischl landmark mountain and leads across the highest elevations of the massif: Katrin, Elferkogel and Hainzen.
Der Rundwanderweg ist eine Panoramatour am Ischler Hausberg und führt über die drei höchsten Erhebungen des Massivs: Katrin, Elferkogel und Hainzen.

Pillstein Panorama Loop Trail on Zwölferhorn Mountain in St. Gilgen is such a gem.
Der Pillstein Panorama Rundwanderweg auf dem Zwölferhorn in St. Gilgen ist so ein Spazierjuwel.

This loop trail through snowy winter woods leads first from Hafling Oberdorf to Moschwaldalm along Trail No. 15B and then to the Mittelberger Höfen farms.
Der Rundwanderweg durch den verschneiten, ruhigen Winterwald zur Moschwaldalm führt zunächst vom Parkplatz Nusser in Hafling über den Weg 15 B bis zu den Mittelberger Höfen.

On romantic trails a winter loop trail leads to the fairytale winter landscape of Bluntautal submontane of Hohen Göll.
Auf romantischen Wegen führt ein Winter-Rundwanderweg in die Märchenwinterlandschaft des Bluntautals am Fuße des Hohen Göll.

The loop trail around the reservoir is perfect for a leisurely walk- and if you love the water, you can learn how to surf at the Gerlos surf school- or simply splash around in the water.
Der Rundwanderweg um den Stausse lädt zu herrlichen Spaziergängen ein- und wer das Wasservergnügen sucht, kann in der Surfschule Gerlos auch diese Sportart erlernen- oder einfach nur im Wasser plantschen.

The Dresdner Hütte loop trail is located directly in the area of the Stubaier Gletscherbahnen lifts.
Direkt im Bereich der Stubaier Gletscherbahnen liegt der Rundwanderweg der Dresdner Hütte.

This loop trail leads you along the‚Schiefweger Straße' and part of the former‚Golden Trail' to Schiefweg(here you can visit the birthplace of the famous regional poetess Emerenz Meier) and on toward Sickling.
Dieser Rundweg führt Sie über die Schiefweger Straße und einem Teil des„Goldenen Steiges“ nach Schiefweg(hier steht das Geburtshaus der Heimatdichterin Emerenz Meier) und von dort weiter Richtung Sickling.

Apple Capital Loop Trail, the longest loop trail in Washington State, is a 10 minutes' drive from the hotel.
Apple-Hauptstadt Loop Trail, der längste Rundweg in Washington State, ist ein 10 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

On a loop trail with 10 stations, this story is experienced together with the children and is turned into an adventurous active experience with a balancing beam, witch's house, sandpit, slide, swing, and much more along the way.
Auf einem Rundweg mit 10 Stationen wird diese Geschichte gemeinsam mit den Kindern erlebt und mit sich entlang des Weges befindlichem Balancierweg, Hexenhaus, Sandspielplatz, Rutsche, Schaukel und Vielem mehr zum abenteuerlichen Aktiverlebnis.

Mourne Mountain Loop Trail: expect jaw-dropping views as you cycle through the lands that inspired CS Lewis to create Narnia.
Mourne Mountain Loop Trail: ein atemberaubendes Panorama in den Landschaften, die C. S. Lewis zu Narnia inspirierten.

Three loop trails are especially popular: the intermediate and varied Asten Ring, with artificial snow, which runs two kilometres and has an altitude differential of 73 metres; the Asten-Penn Loop Trail, which runs 6.5 kilometres across terrain that ranges from easy to intermediate(altitude differential is 120 metres) and is illuminated on Tuesdays and Thursdays from 6:00 p.m. to 9:00 p.m.
Drei Rundkurse sind besonders beliebt: der mittelschwere, abwechslungsreiche Kunstschnee-Ring von Asten, der zwei Kilometer lang ist und eine Höhendifferenz von 73 Meter aufweist; der Rundkurs Asten-Penns, der 6,5 Kilometer leicht bis mittelschwer durch die Landschaft führt(Höhendifferenz 120 Meter) und jeweils Dienstags und Donnerstags von 18 bis 21 Uhr beleuchtet ist; der Rundweg Murrenhof, eine 1,5 Kilometer lange Loipe, wie geschaffen für Einsteiger und Genusslangläufer.

In 2014, this loop trail was voted Germany's most beautiful hiking track in the category of circuits of multiple-day stages.
In 2014 wurde der Rundweg zu Deutschlands schönstem Wanderweg in der Kategorie der Routen(mehrere Tagesetappen) gekürt.

The Bear Mountain Loop Trail is both dog- and kid-friendly, though only for those willing and able to climb many steps and do a bit of rock scrambling near the top.
Der Bear Mountain Loop Trail ist sowohl hundefreundlich als auch kinderfreundlich, allerdings nur für diejenigen, die bereit und in der Lage sind, viele Stufen zu erklimmen und ein wenig Felsklettern an der Spitze zu machen.

By taking the cable car, you can also reach the Alta Via di Merano(Meraner Höhenweg) Trail, a unique looped trail.
Mit der Bahn erreichen Sie auch den Meraner Höhenweg, einen einzigartigen Rundwanderweg.