What is the translation of " LOOSE OBJECTS " in German?

• lose Gegenstände
• lose Objekte
• losen Gegenständen
• losen Gegenstände

Examples of using Loose objects in English and their translations into German

No loose objects in the car.
Keine losen Gegenstände im Innenraum.

For safety reasons, you may not bring any loose objects.
Aus Sicherheitsgründen darf man keine losen Gegenstände mitführen.

Stones and other loose objects can be thrown.
Steine oder andere lose Gegenstände können hochgeschleudert werden.

Loose objects can become entangled and cause serious injuries!
Lose Objekte können sich verfangen und zu schwersten Verletzungen führen!

Ensure that any luggage or other loose objects are properly secured or.
Stellen Sie sicher, dass das Gepäck oder andere lose Gegenstände.

Loose objects could get caught in the slip band and Injury!
Lose Objekte können sich im Schleifband verfangen und zu Verletzungen führen!

The air intake side must be kept free of dirt and loose objects.
Die Ansaugseite muss immer frei von Schmutz und losen Gegenständen sein.

Keep hands and loose objects away from all spinning parts on the vehicle.
Halten Sie die Hände und andere lose Objekt weg von drehenden Teilen.

Use mouse to throw around the santa ragdoll and other loose objects.
Mit der Maus zu werfen um die Sankt-Ragdoll und andere lose Gegenstände.

All loose objects of mass greater than 5kg are strictly prohibited.
Alle losen Gegenstände mit einer Masse von mehr als 5 Kg sind streng verboten.

Make sure that all luggage and other loose objects are secure.
Achten Sie darauf, dass sämtliches Gepäck oder sonstige lose Gegenstände richtig befestigt sind.

 Make sure loose objects in the garden cannot be carried away by the water;
Sorgen Sie dafür, dass lose Gegenstände im Garten nicht vom Wasser mitgerissen werden können;

Ensure that the side of the device where the air inlet is found is kept free of dirt and loose objects.
Stellen Sie sicher, dass die Ansaugseite stets frei von Schmutz und losen Gegenständen ist.

Loose objects can get caught in rotating parts of the machine and cause serious injury!
Lose Objekte können sich in beweglichen/rotierenden Teilen verfangen und zu Verletzungen führen!

With the cutting attachment or loose objects that are thrown out by the cutting attachment.
Mit dem Schneidwerkzeug und losen Gegenständen kommen können, die vom Schneidwerkzeug weggeschleudert werden.

Loose objects can get caught in the feed side of the laminator and cause injuries.
Lose Gegenstände können sich auf der Eingabeseite des Laminiergeräts verfangen und Verletzungen hervorrufen.

Four metal eyelets in the floor provide lashing points to secure cargo, and a load net helps to secure loose objects.
Am Boden dienen vier Metallösen zur Befestigung der Ladung, und für lose Gegenstände gibt es ein Ladungssicherungsnetz.

In addition, loose objects must remain on the ground floor or be securely attached to your person.
Außerdem müssen lose Gegenstände am Boden bleiben oder sicher am Körper befestigt werden.

Keep loose clothing, ties, jewellery, long hair and other loose objects away from the infeed opening.
Lose Teile von Bekleidung, Krawatten, Schmuck, langes Haar oder andere lose Gegenstände von der Einlassöffnung fernhalten.

Loose objects could hit a deployed airbag and injure occupants- danger of death!
Lose Gegenstände können auf einen auslösenden Airbag treffen und die Insassen verletzen es besteht Lebensgefahr!

To ensure that people, animals, etc., do not come into contact with the cutting attachment or loose objects that are thrown out by the cutting attachment.
Um sicherzustellen, dass weder Menschen, Tiere noch Gegenstände Gefahr laufen, mit der Schneidausrüstung selber oder mit von der Schneidausrüstung hochgeschleuderten losen Gegenständen in Kontakt kommen.

Loose objects can be thrown forward during a sudden manoeuvre or in case of an accident and can injure the occupants.
Lose Gegenstände können bei einem plötzlichen Manöver oder bei einem Unfall durch den Fahrgastraum fliegen und die Insassen verletzen.

An earthquake reaching just 5 on the Richter scale can be dangerous in that it causes loose objects to fall, roofing to cave in, buildings to be negatively affected and gas and water services to be damaged.
Ein Erdbeben, das auf der Richterskala knapp die Stärke 5 erreicht, kann dadurch gefährlich sein, dass lockere Gegenstände herunterfallen, Dächer einstürzen, Gebäude zerstört und Gas- und Wasserleitungen beschädigt werden.

Loose objects can be thrown forward during a sudden manoeuvre or in case of an accident and can injure the occupants or other road users.
Lose Gegenstände können bei einem plötzlichen Manöver oder bei einem Unfall durch den Fahrgastraum fliegen und die Insassen oder andere Verkehrsteilnehmer verletzen.

In an accident or a sudden manoeuvre, loose objects in the passenger compartment can be flung forward and possibly injure Audi A6 occupants.
Lose Gegenstände im Fahrgastraum können bei plötzlichen Manövern oder Unfällen nach vorn fliegen und Fahrzeuginsassen verletzen.

Loose objects in the passenger compartment can be thrown forward during a sudden manoeuvre or in case of an accident and can injure the occupants or other oncoming traffic.
Lose Gegenstände im Fahrgastraum können bei einem plötzlichen Manöver oder bei einem Unfall nach vorn fliegen und die Insassen oder andere Verkehrsteilnehmer verletzen.

However, if there are too many loose objects(objects not in a packfile) or too many packfiles, Git launches a full-fledged git gc command.
Wenn allerdings zu viele lose Objekte(d.h. Objekte, die nicht in einem Packfile gepackt sind) oder zu viele einzelne Packfiles vorhanden sind, führt Git den Befehl git gc aus.

It gathers up all the loose objects and places them in packfiles, it consolidates packfiles into one big packfile, and it removes objects that aren't reachable from any commit and are a few months old.
Er sammelt die losen Objekte und packt sie in ein Packfile, er führt einzelne Packfiles zu einem einzigen, großen Packfile zusammen, und er entfernt Objekte, die mit keinem Commit erreichbar und einige Monate alt sind.

The Cable Tie Tag helps fasten loose objects while providing an ID number to assist with asset management, item tracking, and material workflow control.
Der Cable Tie Tag macht es möglich, lose Objekte zu befestigen und gleichzeitig eine ID-Nummer zu erhalten, die im Asset Management, Item Tracking, oder in der Materialverarbeitung genutzt werden kann.