What is the translation of " LOST SON " in German?

• verlorene Sohn
• verschollenen Sohn
• verlorenen Sohn
• verlorener Sohn
• verlorenen Sohne

Examples of using Lost son in English and their translations into German

The lost son of Yoshitomo.
Der verschollene Sohn von Yoshitomo.

I'm your long lost son?
Und ich bin plötzlich der verlorene Sohn?

And this"Lost Son" had now been advertised for in number 34 of the"Sachsenstimme.
Und dieser, ,Verlorene Sohn'' wurde jetzt in Nr. 34 der, ,Sachsenstimme'' annonciert.

Now, don't talk to him like a lost son!
Jetzt red nicht mit dem, wie mit'nem verlorenen Sohn!

Can you find a Hermit's lost son in your quest to save the world?
Kannst du den verschollenen Sohn des Eremiten finden, um die Welt zu retten?

This man 18 large world man, Lost Son.
Dieser Mensch 18 Großer Weltenmensch, Verlorener Sohn.

And our lost son Dave Lombardo seems to feel really well again in the homely nest.
Und unser verlorene Sohn Dave Lombardo fühlt sich wieder sichtlich und vor allem hörbar wohl im Schoß seiner Lieben.

Some people thought he was the lost son of the grand duke.
Einige dachten, er sei der verlorene Sohn des Herzogs.

Friends, as I realize, it now does not exactly look the best with the lost son!
Freunde, wie ich merke, sieht es mit dem verlorenen Sohne nun eben nicht am besten aus!

In May this year, American Anna Bozman Thompson lost son 9 years, after a battle with leukemia.
Im Mai dieses Jahres, Amerikanischen Anna Bozman Thompson verlorene Sohn 9 Jahre, nach einem Kampf mit Leukämie.

Heritage Festival, he was honored and celebrated like a home coming lost son.
Heritage Festival in New Orleans, seiner Heimatstadt, wurde er geehrt und hofiert wie ein verlorener Sohn.

Three different young men representing the couple‘s lost son Daniel spend the night in the house.
Drei verschiedene junge Männer, die ihren verlorenen Sohn Daniel repräsentieren, verbringen nacheinander die Nacht in dem Einfamilienhaus.

After two strong performances he finally came back. Borussia's lost son.
Nach bereits zwei starken Auftritten in der Rückrunde ist er nun endlich wieder zurückgekehrt- der verlorene Sohn des BVB.

Yes, Lord, when they hear and understand the parable from the lost son, they will not care about hell too much!«.
Ja, Herr, wenn sie das Bild vom verlorenen Sohne hören und verstehen werden, da werden sie sich aus der Hölle am Ende nicht gar zuviel machen!«.

Afterwards, the Youth from Valencia electrified the audience with a up-to-date presentation of story from the lost son.
Dann sorgte die Jugend von Valencia mit der zeitgemässen Aufführung der Geschichte vom verlorenen Sohn für Begeisterung.

Avatar of the Tree: Herald, it seems you have a chance to discover the fate of my lost son and perhaps even avenge Riannoc's death.
Avatar des Baumes: Heroldin, wie es scheint, bekommt Ihr eine Chance, das Schicksal meines verlorenen Sohnes aufzuklären und vielleicht sogar Riannocs Tod zu rächen.

Game Description: Click on the letters so as to perform different tasks in order to step closer to finding your lost son.
Spielbeschreibung: Klicken Sie auf die Buchstaben, um so unterschiedliche Aufgaben, um näher bei der Suche nach Ihrem verlorenen Sohn Schritt.

It's about a little old Irish lady, a retired nurse, who is searching for her long lost son who was taken- snatched from her at birth- by... evil nuns.
Es geht um eine kleine, alte irische Dame, eine ehemalige Krankenschwester, die ihren lang verschollenen Sohn sucht, der ihr entrissen wurde. Aus dem Kindbett. Von bösen Nonnen.

When you asked me if I was your mother, I didn't mean to say yes, but it was suddenly as if I was looking at my own lost son.
Als du mich fragtest, ob ich deine Mutter bin, wollte ich nicht ja sagen. Aber plötzlich war es so, als würde ich meinen eigenen verlorenen Sohn sehen Owen.

The lost son has stand the test for his return with a hell of a energy and the with the help of his long term partners Seth, Orion and Inferno.
Der verloren-geglaubte Sohn hat den Test seiner Rückkehr glaubwürdig und energiegeladen bestanden. Und seine Langzeit Kumpels Seth, Orion und Inferno haben ihn dabei tatkräftig unterstützt.

There's a lost coin, and there's a lost son.
Es ist eine verlorene Münze, und es gibt ein verlorener Sohn.

Mourning the lost son, he creates Astro Boy, the boy robot whom it allocates with the best human qualities and supernatural abilities super- the hero.
Den umgekommenen Sohn beweinend, schafft er des AstroKampfs, des Jungen-Roboters, den er mit den besten menschlichen Qualitäten und den übernatürlichen Fähigkeiten des Super-Helden verleiht.

Shell globe The great world man in the infinite space of creation, the Lost Son Our great world man.
Hülsengloben Der Große Weltenmensch im unendlichen Schöpfungs- raum, der verloren Sohn Unser großer Welt- mensch.

The lost son had to turn back by our confession, then by all sorts of impositions, which were not infrequently worse than the swine feed of the prodigal son abroad.
Der verlorene Sohn musste sich umkehren durch unsere Beichte, dann durch allerlei auferlegte Busswerke, welche nicht selten ärger waren, als das Schweinefutter des verlorenen Sohnes in der Fremde.

The alienated, hostile, or subjugated nature again celebrates her reconciliation with her lost son, the people.
Auch die entfremdete, feindliche oder unterjochte Natur feiert wieder ihr Versöhnungsfest mit ihrem verlorenen Sohne, dem Menschen.

Almost, because a lost son has returned home with Steve Simpson, extraordinary guitarist and violonist, who has put his inbetweenie musical ambitions on ice again, to be back for good.
Fast,- weil ein verlorener Sohn wieder heim gekehrt ist. Steve Simpson, Ausnahmegitarrist und Vorzeigegeiger hat seine zwischenzeitlichen Musical-Ambitionen wieder auf Eis gelegt, und ist in den heimatlichen Chapman Schoß zurück gekommen.

Călin Peter Netzer portrays a mother consumed by self-love in her struggle to save her lost son and her own, long since riven family.
Călin Peter Netzer zeigt eine von Eigenliebe besessene Mutter beim Kampf um ihren verlorenen Sohn und die eigene, längst zerrissene Familie.

The Sanctuary==According to tradition, all started in 1735 when the farmer Michael Priewasser hung a picture of Saint Mary on a tree in memory of his lost son.
Geschichte der Wallfahrt ===Der Überlieferung nach hängte 1735 der Bauer Michael Priewasser zum Gedenken an seinen verschollenen Sohn ein Marienbild an einen Baum.

Suddenly a light figure appeared to them and said in a very serious voice to them:"Your accusations strike the lost son unjustly; for your own wantonness has done this to you.
Da erschien ihnen plötzlich eine Lichtgestalt und sagte in einem ganz ernsten Tone zu ihnen:"Eure Beschuldigung trifft den verlorenen Sohn ungerecht; denn euer eigener Übermut hat euch das angetan.

If someone you know starts spouting off about how the Easter Bunny is the long lost son of Jesus Christ and you really want them to like you, don't make a scene about how they must be inbred.
Wenn jemand ernsthaft beginnt, sich darüber auszulassen, dass der Osterhase doch der verlorene Sohn von Jesus Christus sein müsse, und du wirklich möchtest, dass diese Person dich mag, dann mache daraus keine Szene, dass das auf keinen Fall wahr sein kann.