What is the translation of " LOWER-END " in German?

• untere

Examples of using Lower-end in English and their translations into German

Encuentra24 has more lower-end positions.
Encuentra24 hat mehr untere Positionen.

Free and lower-end VPNs can be slow and prone to other connection issues.
Freie und niedrigere VPNs können langsam sein und zu anderen Verbindungsproblemen neigen.

They have to go down, which puts pressure on the lower-end workers.
Stattdessen steigen sie ab, was Druck auf die Arbeiter im unteren Bereich ausübt.

The biggest problem with these lower-end NAS solutions is their lack of redundancy.
Das größte Problem bei derartigen herkömmlichen NAS-Lösungen ist die fehlende Redundanz.

For instance, a number of our missions will perform better on lower-end machines.
Zum Beispiel werden einige Missionen auf schwächeren Rechnern besser laufen.

DNE Laser by contrast covers the middle and lower-end product segments of laser cutting equipment.
Demgegenüber deckt DNE Laser das mittlere und untere Produktsegment ab.

This software is compatible with all Microsoft Office programs and offers professional dictionaries that other lower-end software tools do not have.
Diese Software ist kompatibel mit allen Microsoft Office-Programmen kompatibel und bietet professionelle Wörterbücher, dass andere Low-End-Software-Tools nicht.

DNE Laser by contrast covers the middle and lower-end product segments of laser cutting equipment with a focus at China and Southeast Asia.
Demgegenüber deckt DNE Laser das mittlere und untere Produktsegment ab mit Fokus auf China und Südostasien.

ATA disk drives are mostly used in desktop and lower-end server systems.
ATA Festplatten werden hufig in Desktop- und kleineren Serversystemen eingesetzt.

Plastic: Finds a lot of use in lower-end devices and sometimes has its own taste but this should disappear with use.
Plastik: Findet viel Verwendung in günstigeren Geräten und hat manchmal einen Eigengeschmack der aber mit der Nutzung verschwindet.

And we need to keep in mind that it's not just the lower-end jobs that are getting scarce….
Und wir müssen bedenken, dass es nicht nur die Jobs im unteren Preissegment sind, die knapp werden….

While lower-end NAS generally rely on embedded Linux distributions and Linux logical volume management(LVM) for RAID control, higher-end SMB NAS and most enterprise NAS will feature discrete hardware-based RAID controllers.
Während herkömmliche NAS-Lösungen in puncto RAID-Kontrolle generell eingebettete Linux-Distributionen und Logical Volume Management(LVM) in Linux benötigen, bieten hochwertigere NAS-Lösungen für KMU sowie die meisten für Unternehmen ausgelegten NAS-Lösungen separate, auf Hardware basierende RAID-Controller.

Other additions, such the Elizabeth Arden Spa, attract high-end types, but older, lower-end areas of the hotel still exist.
Andere Zusätze, wie die Elizabeth Arden Spa, die Besucher zu High-End-Typen, aber älter, Low-End-Bereiche des Hotels sind noch erhalten.

Although in August the South Korean company LG announces the launch of two lower-end smartphones, Bello and Fino, these will be available at a price more than accessible to users, today LG has introduced a new mid-range terminal in F series, namely F60, model that also has LTE connectivity.
Obwohl das südkoreanische Unternehmen LG im August die Einführung von zwei unteren Smartphones, Bello und Fino, ankündigt, die zu einem mehr als für Benutzer zugänglichen Preis erhältlich sein werden, hat LG heute ein neues Mittelklasseterminal eingeführt F-Serie, nämlich F60, Modell, das auch über LTE-Konnektivität verfügt.

Although in August the South Korean company LG announces the launch of two lower-end smartphones, Bello and Fino, which will follow….
Obwohl das südkoreanische Unternehmen LG im August die Markteinführung der beiden unteren Smartphones Bello und Fino ankündigt, die im….

I was a little behind that they had chosen a lower-end processor in this Note 3, but the phone works at maximum power equally.
Ich war ein bisschen zurück, dass sie in dieser Note 3 einen Prozessor der unteren Preisklasse gewählt hatten, aber das Telefon arbeitet mit maximaler Leistung gleichermaßen.

It demonstrates better display, better cameras and even longer battery life, despite the fact that it is powered by a lower-end chipset and less RAM than the Oppo K3.
Es bietet ein besseres Display, bessere Kameras und eine noch längere Akkulaufzeit, obwohl es mit einem Low-End-Chipsatz und weniger RAM als das Oppo K3 betrieben wird.

She lives by the motto-"there are no rules" and combines high fashion with lower-end, high street fashion mixing classic labels with the latest trends.
Ihr Motto:„Es gibt keine Regeln" und so kombiniert sie high fashion mit low-end fashion, klassische Labels mit den neuesten Trends.

Often-used buttons will be easier to reach on devices with larger screens, but interface chrome won't take up too much room on lower-end devices with small screens.
Häufig verwendete Tasten leichter zu erreichen, auf Geräten mit größeren Bildschirmen, aber-Schnittstelle chrome wird nicht nehmen zu viel Raum auf Low-end-Geräte mit kleinen Bildschirmen.

A five- to 10-minute walk through the Palazzo's haute-couture shopping mall leads to the Venetian's lower-end retail and Grand Canal, where plenty of Palazzo guests head to take a ride with a goofy, singing gondolier.
Ein fünf- bis 10-minütigen Spaziergang durch den Palazzo Haute-Couture- Einkaufszentrum führt zu den Low-End- Einzelhandel und venezianischen Canal Grande, wo viel Palazzo Gäste fahren eine Fahrt mit einem doof, Gesang Gondoliere zu nehmen.

The main reason is because the company has a huge user base in mainland China and other parts of Asia where there is a plethora of lower-end and non-compatible Android devices meaning phones that are based on the OS but aren't certified to run Google applications or the official Android app store.
Der Hauptgrund ist, weil das Unternehmen hat eine riesige Nutzerbasis in der Volksrepublik China und anderen Teilen Asiens, wo gibt es eine Fülle von Low-End-und Nicht-Android-Geräten kompatibel was bedeutet, Telefone, die auf dem Betriebssystem basieren, sind aber nicht zertifiziert, um Google-Anwendungen oder die offizielle Android App Store laufen.