What is the translation of " LUPULUS " in German?

• Lupulus

Examples of using Lupulus in English and their translations into German

Hop Humulus lupulus characteristics.
Hüpfen(Humulus lupulus) Eigenschaften.

Scientific Name: Humulus lupulus I.
Wisenschaftlicher Name: Humulus lupulus L.

Montseny Lupulus Box 16 bottles of 33 cl.
Montseny Lupulus Box 16 Flaschen à 33 cl.

Represents the female inflorescences of hops(Humulus lupulus);
Steht für die weiblichen Blütenstände des Hopfens(Humulus Lupulus);

Humulus lupulus, is a close relative of the hemp plant.
Humulus lupulus, ist ein naher Verwandter der Hanfpflanze.

In case of problems falling asleep: supplement with Hops, Humulus lupulus.
Bei starken Einschlafproblemen: Supplieren Sie mit Hopfen Humulus lupulus.

Humulus lupulus. The female hops flowers are collected.
Humulus lupulus ist eine der phytohormonreichsten Pflanzen.

Composition/ Content/ Content Dry concentrate Humulus lupulus(hops) 200 mg.
Zusammensetzung/ Inhalt/ Content Trocknen Sie konzentrieren Humulus lupulus(Hopfen) 200 mg.

Hops(Humulus lupulus): Has a calming effect and promotes doziness.
Hopfen(Humulus lupulus): Wirkt beruhigend und schlaffördernd.

The larva lives at Urtica species, especially Urtica dioica, rarely also Humulus lupulus.
Die Raupe lebt an Urtica-Arten, meist an Urtica dioica, seltener auch Humulus lupulus.

Hops(Humulus lupulus): Has a calming effect and promotes doziness.
Hopfen(Humulus lupulus): Wirkt beruhigend und schlaffördernd. Zusammen mit.

The ingredient we're talking about here is called Humulus lupulus L better known as hops.
Der Inhaltsstoff, über den wir hier sprechen, heißt Humulus lupulus L besser bekannt als Hopfen.

Hops ordinary- H. lupulus I. Homeland- moderate areas of the Northern Hemisphere.
Hopfen gewöhnlichen- H. lupulus L. Heimat- moderaten Gebieten der nördlichen Hemisphäre.

Identification of metabolites and alleles with protective activity against downy mildew in hop Humulus lupulus.
Identifizierung von Metaboliten und Allelen mit protektiver Wirkung gegen Falschen Mehltau im Hopfen Humulus lupulus.

Hops(Humulus lupulus) are most commonly known as the main ingredient in beer.
Hopfen(Humulus lupulus) ist am besten bekannt als Hauptzutat des Lieblingsgetr nks der meisten Menschen, Bier.

Common name: Hop. Botanical name: Humulus lupulus, Lupuli strobulus, Family Cannabaceae.
Gemeinsamer Name: Hopfen. Botanischer Name: Humulus lupulus, Lupuli strobulus, familie der Cannabaceae.

Humulus lupulus,” which is the Latin name for‘hops,' references another cool drink.
In Anspielung auf ein anderes kühles Getränk erklang"Humulus lupulus", was die lateinische Bezeichnung für"Hopfen" ist.

Since the ripe fruits of the hop resemble this skin disease, the name lupulus could also stem from this meaning of the word lupus.
Da die reifen Früchte des Hopfens ähnlich aussehen wie diese Hauterkrankung, könnte der Name lupulus auch von dieser Wortbedeutung abgeleitet sein.

Hops(Humulus lupulus) is a plant with a stout root, heart-shaped leaves and cone-like flowers.
Hopfen(Humulus lupulus) ist eine Pflanze mit einer dicken Wurzel, herzförmigen Blättern und kegelförmigen Blüten.

Ten years ago, the Klostermedizin research group started a project together with Abtei to investigate the active ingredients and mechanisms by which hops(Humulus lupulus) and valerian(Valeriana officinalis) work as sedatives see, for example, Schellenberg et al., 2004.
Vor zehn Jahren hat die Klostermedizin- Forschungsgruppe zusammen mit"Abtei" ein Projekt angefangen, in welchem die aktiven Inhaltsstoffe und Mechanismen, durch welche Hopfen(Humulus lupulus) und Baldrian(Valeriana officinalis) als Beruhigungsmittel wirken, untersucht werden siehe z.B. Schellenberg et al., 2004.

Hops(Humulus lupulus) are most commonly known as the main ingredient in many people's favourite drink, beer.
Hopfen(Humulus lupulus) ist am besten bekannt als Hauptzutat des Lieblingsgetr nks der meisten Menschen, Bier.

Hops are the female flower of the Humulus lupulus plant and are the main ingredient of world-famous Belgian beers.
Hopfen ist die weibliche Blüte des Humulus lupulus und eines der wichtigsten Bestandteile beim Brauen der belgischen Biere.

Hops(Humulus lupulus) was discovered in the Middle Ages and from that time on highly valued as flavor and preservative in beer.
Hopfen(Humulus lupulus) wurde im Mittelalter entdeckt und von dieser Zeit an wegen seines Aromas und seiner konservierenden Wirkung in Bier geschätzt.

Masterfarm Maseren 30 tablets Natural food supplement, based on 8-Prenilnaringerina from Humulus lupulus concentrate and potassium acetate 7-hydroxymatairesinol from Picea abies, which helps reduce the major symptoms of menopause.
Masterfarm Maseren 30 Tabletten Natürliche Nahrungsergänzungsmittel, auf 8-Prenilnaringerina aus Humulus lupulus Konzentrat und Kaliumacetat 7-Hydroxymatairesinol von Picea abies, die Verringerung der wichtigsten Symptome der Menopause hilft zugrunde.

Hops, Humulus lupulus, has a calming, strengthening, and soporific effect and is good in case of anxiety, tensions, headache, and stress.
Hopfen(Humulus lupulus) wirkt beruhigend, stärkend und schlaffördernd und ist gut bei Angst, Verspannungen, Kopfschmerzen und Stress. Linde Tilia.

Hops, known botanically as Humulus lupulus, is a plant commonly known for its use in the beer brewing industry.
Hopfen, botanisch als Humulus lupulus bekannt, ist eine Pflanze, die allgemein für ihre Verwendung in der Bierbrauindustrie bekannt ist.

Answer: The hop(Humulus lupulus L.) belongs, together with hemp(Cannabis sativa L.) to the plant family Cannabinaceae.
Antwort: Hopfen(Humulus lupulus L.) gehört gemeinsam mit Hanf(Cannabis sativa L.) zu der Pflanzenfamilie der Cannabinaceae.

The light and clear colour and delicate flavour of the humulus lupulus hop, which is also called the"common hop" among specialists, are characteristic features of the beers.
Charakteristisch für die Biere sind die helle und klare Farbe sowie das zarte Aroma des Hopfens Humulus Lupulus, der im Fachjargon auch als Echter Hopfen bezeichnet wird.

The hop(Humulus lupulus L.) is a dioecious plant of the family Cannab(in)aceae, to which hemp(Cannabis sativa L.) also belongs.
Der Hopfen(Humulus lupulus L.) ist eine zweigeschlechtige Pflanze aus der Familie der Hanfgewächse oder Cannab(in)aceae, der auch der Hanf(Cannabis sativa L.) angehört.

Masterfarm Maseren 30 tablets Natural food supplement, based on 8-Prenilnaringerina from Humulus lupulus concentrate and potassium acetate 7-hydroxymatairesinol from Picea abies, which helps reduce the major symptoms of menopause: vasomotor symptoms and psychological symptoms.
Produktinfos Masterfarm Maseren 30 Tabletten Natürliche Nahrungsergänzungsmittel, auf 8-Prenilnaringerina aus Humulus lupulus Konzentrat und Kaliumacetat 7-Hydroxymatairesinol von Picea abies, die Verringerung der wichtigsten Symptome der Menopause hilft zugrunde: vasomotorischen Symptomen und psychischen Symptomen.