What is the translation of " LUSH FIELDS " in German?

• üppige Felder
• üppigen Feldern
• saftige Wiesen

Examples of using Lush fields in English and their translations into German

Lush fields, plenty of dignity, and Foosball.
Saftige Wiesen, ein Leben in Würde und Tischfußball.

The animals graze in Knuthenlund's lush fields 150 days per year.
An 150 Tagen im Jahr grasen die Tiere nämlich auf Knuthenlunds üppigen Weiden.

Tall lush fields of cannabis for as far as the eye can see!
Hohe, üppige Felder von Cannabis so weit das Auge reicht!

Begin your trek in Sembalun and finish amid the lush fields of Senaru.
Beginnen Sie Ihre Wanderung in Sembalun und beenden Sie sie inmitten der üppigen Felder von Senaru.

Green meadows, lush fields that merge with the thick forests.
Grüne Wiesen, satte Felder, die in dichten Wald münden.

The bike took me through a row of green bamboos, a small river murmuring along the lush fields.
Das Fahrrad hat mich durch eine Reihe von grünen Bambus, ein kleiner Fluss entlang der üppigen Feldern Murmeln.

Lush fields for grazing cattle, oak bark and charcoal for tanning leather, and plenty of good clean water for washing hides.
Üppige Felder für grasende Kühe, Eichenrinde, Holzkohle für die Ledergerbung und viel gutes, sauberes Wasser für die Waschung der Häute.

Nerezine Nerezine In the midst of orchards and lush fields lies the small farmers village of Nerezine, which inhabits 500 people.
Nerezine Nerezine Inmitten von Obstgärten und fruchtbaren Feldern liegt das kleine Bauerndorf Nerezine, im Ort leben ca. 500 Einwohner.

While you sit between the brewing tanks in the unique ambiance of the brewery, the panoramic windows which reach the ceiling present an open view out onto the region's lush fields and meadows.
Während man zwischen den Sudkesseln die einzigartige Brauhausatmosphäre genießt, geben raumhohe Panoramafenster den Blick auf Felder und Wiesen frei.

We pass rushing streams and lush fields on our premium hotel mountain bikes to enjoy the most spectacular vantage points.
Vorbei an rauschenden Bächen und saftigen Wiesen geht es mit unseren hauseigenen Mountainsbikes hoch hinauf zu den die besten Aussichtspunkten.

We will head for the centre of the island through the little town of Son Maciá, nestling between hills and lush fields, and passing though the rural property known as Es Fangar.
Mit Kurs auf das Zentrum der Insel in Richtung des kleinen Dorfes son Maciá, zwischen Hügeln und Wiesen gelegen, kommen wir an das Grundstück Fangar.

The dairy cows graze on lush fields in the summer and are fed with GMO-free feed that is rich in nutrients day after day in the winter.
Die Milchkühe grasen im Sommer auf saftigen Weiden und werden im Winter Tag für Tag mit nährstoffreichem und gentechnikfreiem Futter gefüttert.

It was a matter of 500,- Czech Crowns:- So have a look now and stay tuned, for tomorrow we will bring you a new girl from our nation's poetic groves and lush fields.
Es war eine Frage von 500,- Tschechische Kronen:- Also schau jetzt und bleib dran, denn morgen werden wir dir ein neues Mädchen aus den poetischen Hainen und üppigen Feldern unserer Nation bringen.

The topography is slightly hilly, well, the view across lush fields and is particularly suitable in the upper range of construction projects.
Die Topographie ist leicht bergig, weit geht der Blick über saftige Wiesen und eignet sich besonders im oberen Bereich für Bauvorhaben.

Try trekking into the rice paddies with your personal butler, who will happily share local knowledge of village life, pointing out the multi-tiered temples where Balinese pray every day, how they harvest the lush fields that are their lifeline and what inspires the island's traditional arts& crafts.
Unternehmen Sie einen Ausflug in die Reisfelder mit Ihrem persönlichen Butler, der Ihnen gerne mit seinen Ortskenntnissen zum Dorfleben zur Verfügung steht, die mehrfach abgestuften Tempel zeigt, in denen Balinesen jeden Tag beten, das Ernten der üppigen Felder erklärt, die die Lebensader für die Bevölkerung sind und was die traditionelle Kunst und das Kunsthandwerk der Insel inspiriert.

You can hike over lush fields and picturesque meadows past huts and bubbling streams up to spectacular high alpine realms.
Sie wandern über saftige Wiesen und malerische Almen, vorbei an bewirtschafteten Hütten und glucksenden Bächen, bis hinauf in spektakuläre hochalpine Gefilde.

You can enjoy the unspoiled nature of this region cycling next to flowering meadows, through quiet woods and lush fields, as well as along rivers and many small lakes.
Sie genießen die beinahe unberührte Natur dieser Region und fahren dabei neben blühenden Wiesen, durch ruhige Wälder und erntereife Felder sowie entlang von Flüssen und zahlreichen kleineren Seen.

Again have rivers, ravines and lush fields, history and prehistory, but in Mairena have something that makes it different from the rest, and the Puerto de la Ragua.
Wieder haben, Flüsse, Schluchten und üppige Felder, Geschichte und Vorgeschichte, aber in Mairena haben etwas, das anders als der Rest, und Puerto De La Ragua ermöglicht.

This area of Lower Austria's Mostviertel region close to the Danube is dominated by picturesque hills, hilltops covered with forests, lush fields and pastures and overall a vast expanse of scenery.
Hier, im nahe der Donau gelegenen Teil des niederösterreichischen Mostviertels dominieren malerische Hügel, waldbedeckte Kuppen, üppige Felder und Wiesen und insgesamt eine großzügige Weite das Landschaftsbild.

At first glance Reckless racing just looks beautiful, the art department did a wonderful job in bringing the courses to life, the rendered courses have a lot of nature in it, from green trees to small water puddles with nice reflection, the levels distinctively feel like your out on the land, with lush fields that are only broken up with barns and farms.
Auf den ersten Blick sieht Reckless Racing einfach nur hübsch aus, das art department hat einen wundervollen Job gemacht und die Kurse zum Leben erweckt, sie haben viel Natur in sich, von grünen Bäumen über kleine Wasserpfützen mit netten Spiegelungen, fühlen sich die Level stets so an, als ob man auf dem Land ist, mit prallen Feldern, die nur durch die ein oder andere Scheune oder einen Bauernhof unterbrochen wird.

Your drive to Borg takes you across three of Lofoten's main islands, passing through magnificent and ever-changing scenery- from jagged mountains to lush fields, from boulder-strewn coastlines to picturesque settlements, heath and woodland.
Dabei erleben Sie die beeindruckenden und ständig wechselnden Landschaften, von felsigen Küsten zu pittoresken Siedlungen, von gezackten Bergen zu üppigen Feldern, von Heidelandschaften bis zu Wäldern.

Farmers are watering their lush green fields nearby with an ingenious irrigation system.
Auf dem Land bewässern Bauern mit einem ausgeklügelten Wasser-Verteilungssystem ihre üppig grünen Felder.

These natural waterfalls from hot springs are immersed in lush Tuscan fields, just outside the town of Saturnia.
Diese natürlichen heißen Quellen befinden sich inmitten üppiger toskanischer Felder, direkt vor der Stadt Saturnia.

Lush green fields and a pleasant climate, that is something not easy to encounter elsewhere.
Saftige, grüne Wiesen und ein angenehmes Klima, wie es heute anderenorts selten geworden ist.

It is surrounded by lush green fields breaking into spectacular mountain ranges and has plenty of natural and historical sites to offer.
Es ist von üppig bewachsenen grünen Feldern umgeben die in eine spektakuläre Gebirgskette übergeht und bietet eine Fülle an natürlichen und historischen Sehenswürdigkeiten.

Devigarh Palace is the perfect romantic getaway in the desert land of Rajasthan surrounded by lush green fields and mountains on three sides.
Devigarh Palace ist der perfekte romantische Wochenende in der Wüste von Rajasthan Land von saftig grünen Feldern und Bergen auf drei Seiten umgeben.

Dark green forests and lush green fields.
Dunkelgrüne Wälder und sattgrüne Felder.

You leave Verden cycling through lush marsh fields, which are very popular forthe local horses.
Sie verlassen Verden durch saftige Marschweiden, die so richtig nach dem Geschmack der Pferde sind.

Wander through lush rice fields and sip on local coffee, then monkey around with the wild monkeys in the forest.
Wandern Sie durch üppige Reisfelder und schlürfen Sie lokalen Kaffee und Affen mit den wilden Affen im Wald.

Spa is an oasis of serenity, a secret hideaway nestled within tropical gardens beside a river and lush paddy fields….
Spa ist eine Oase der Ruhe und ein geheimer Rückzugsort inmitten tropischer Gärten, direkt neben einem Fluss und üppigen….