What is the translation of " MABEL " in German?

• Mabel
• Mable

Examples of using Mabel in English and their translations into German

How much of Mabel?
Wie viel von Mable?

Mabel, you back here?
Bist du da hinten?

Helen Leader to Mabel and Bertha!
HeIen-1 an MabeI-1 und Bertha-1!

We will sing a canon around our table, Mabel.
Es geht ein Rundgesang an unserm Tisch herum, wiedebum.

Dear Mabel... If I may.
Barnes"Liebe Mable- wenn ich so frei sein darf.

No, I have made up my mind about it; if I'm Mabel, I will stay down here!
Nein, das habe ich mir vorgenommen: wenn ich Clara bin, will ich hier unten bleiben!

See Mama Mabel Stokes... and it would never, ever happen again.
Geh zu Mama Mabel Stokes und es geschah niemals wieder.

These scatter wins are paid in addition to any line wins from Mabel and/or Wild symbols.
Diese Scatter-Gewinne werden zusätzlich zu allen Liniengewinnen aus Mabel- und/oder Wild-Symbolen bezahlt.

In one of them, Mississippi Mabel and The Farmer in the Dell had a double date.
In einem haben Mississippi Mable und der Farmer im Tal ein Doppeldate.

Well,}He's not going to have the chance, because I am putting old Mabel in the Bermuda triangle.
Tja, er wird nicht die Chance dazu haben, denn ich stelle die alte Mabel ins Bermudadreieck.

Yeah, well, uh, of course, you're right, Mabel, but I think we would all be better off if you played down the fact that it's the first Valentine's dance in 20 years.
Ja, nun… Sie haben Recht, Mabel, aber spielen wir es besser herunter, dass es der erste seit 20 Jahren ist.

All free spins are enhanced with extra scatter wins for getting three or more Mabel or Wild symbols anywhere on the reels.
Alle Freispiele werden mit zusätzlichen Scatter-Gewinnen für drei oder mehr Mabel- oder Wild-Symbole in beliebiger Position auf den Walzen verbessert.

O'Neill roused the ire of Bagenal by eloping with his sister, Mabel, but showed his loyalty to the crown with his military support for his brother-in-law in the defeat of Hugh Maguire at Belleek in 1593.
Erregte O'Neill den Zorn von Bagenal, als er mit dessen Schwester Mabel durchbrannte, half diesem aber bereits 1593, Hugh Maguire bei Belleek zu bekämpfen.

Early life==Brooke was born in Portsmouth, New Hampshire, the only child of John Henry Russell, Jr.(1872-1947), the 16th Commandant of the Marine Corps, and his wife, Mabel Cecile Hornby Howard 1879-1967.
Leben===== Frühe Jahre ===Astor war die Tochter von John Henry Russell, Jr.(1872-1947) und dessen Frau Mabel Cecile Hornby Howard 1879-1967.

Apply each of the utensils correctly and end up decorating Mabel' s clothes or hair with stickers to make her even happier from the hospital.
Wenden Sie jedes der Utensilien richtig an und dekorieren Sie Mabels Kleidung oder Haare mit Aufklebern, um sie noch glücklicher aus dem Krankenhaus zu machen.

Mabel Ross has explained that in detail in her book"Essentials of Yarn Design for Handspinners"; here is the short version: The twist angle decides how a yarn will handle- thick and thin yarns are equally soft or hard if they have the same twist angle.
Mabel Ross hat das in ihrem"Essentials of Yarn Design for Handspinners" sehr ausführlich ausgeführt, hier die Kurzfassung: Entscheidend ist der Drallwinkel- Garn mit gleichem Winkel fühlt sich gleich an.

With so much adventure and mystery, it is normal that sometimes Dipper and Mabel, of Gravity Falls, may lose some teeth in an accident and have to go to the dentist to restore their smile.
Mit so viel Abenteuer und Geheimnis, ist es normal, dass manchmal Dipper und Mabel, von Gravity Falls, können einige Zähne bei einem Unfall verlieren und zum Zahnarzt zu gehen, um ihr Lächeln wieder herzustellen.

Mabel Katz: Speaker, author and seminar leader, recognized as a leading authority of Ho' Ho'oponopono, an ancient art of Hawaiian to achieve greater clarity in objectives, attracting more happiness and peace and to live and work more effectively.
Mabel Katz: Redner, Autor und Seminar Leader, anerkannt als eine führende Autorität der Ho' Ho'oponopono, eine alte Kunst der hawaiianischen Klarheit Ziele, mehr Glück und Frieden zu erreichen und zu leben und arbeiten Sie effektiver.

I'm sure I'm not Ada,' she said,'for her hair goes in such long ringlets, and mine doesn't go in ringlets at all; and I'm sure I can't be Mabel, for I know all sorts of things, and she, oh! she knows such a very little!
Ich bin sicherlich nicht Ida,« sagte sie,»denn die trägt lange Locken, und mein Haar ist gar nicht lockig; und bestimmt kann ich nicht Clara sein, denn ich weiß eine ganze Menge, und sie, oh! sie weiß so sehr wenig!

Typed manuscript of the article by Mabel Zuppinger(aka Claudine-the founder of the German magazine ANNABELLE) in which she relates how she discovered, in 1946, The Little Prince in a bookstore in Paris after the war.
Typoskript des Artikels von Mabel Zuppinger(Claudine), der Gründerin des deutschen Zeitschrift ANNABELLE, in dem sie erzählt, wie sie 1946 de Kleinen Prinzen in einer Buchhandlung im Paris der Nachkriegszeit entdecke.

Later life and career==Disillusioned with the music business and unhappy after her second marriage, Mabel Scott returned to her gospel roots, singing only in church for the rest of her long life.
Frustriert vom nachlassenden Erfolg und einer unglücklich verlaufenden zweiten Ehe zog sich Mabel Scott Ende der 1950er Jahre auf dem Musikgeschäft zurück, besann sich auf ihre Ursprünge in der Gospelmusik und sang für den Rest ihres Lebens nur noch in Kirchen.

John Ronald Reuel Tolkien was born on 3 January 1892 in Bloemfontein in the Orange Free State(now Free State Province in South Africa) to Arthur Reuel Tolkien(1857-1896), an English bank manager, and his wife Mabel, née Suffield 1870-1904.
John Ronald Reuel Tolkien wurde im Jahre 1892 als Sohn englischer Eltern, des Bankmanagers Arthur Reuel Tolkien(1857-1896) und dessen Frau Mabel Suffield(1870-1904), in Bloemfontein im Oranje-Freistaat geboren, wo sich sein Vater aus beruflichen Gründen aufhielt.

With so much adventure and mystery, it is normal that sometimes Mabel, of Gravity Falls, may have an accident that leave some bruised and should see a doctor to fix that and so again become operational.
Mit so viel Abenteuer und Geheimnis, ist es normal, dass manchmal Mabel, von Gravity Falls, kann einen Unfall haben, die etwas gequetschten verlassen und einen Arzt aufsuchen sollte, dies zu beheben und so wieder in Betrieb genommen werden.

I'm sure those are not the right words," said poor Alice, and her eyes filled with tears again as she went on."I must be Mabel, after all, and I shall have to go and live in that poky little house, and have next to no toys to play with, and oh!
Das kommt mir gar nicht richtig vor,« sagte die arme Alice, und Thränen kamen ihr in die Augen, als sie weiter sprach:»Ich muss doch Clara sein, und ich werde in dem alten kleinen Hause wohnen müssen, und beinah keine Spielsachen zum Spielen haben, und ach!

Texts: Mina Loy,"Aphorisms on Futurism"; Marsden Hartley, foreword for exhibition; Mabel Dodge on Marsden Hartley; Gertrude Stein,"From a Play by Gertrude Stein on Marsden Hartley"; reprints of New York critics; notice of photo shows planned for 291; miscellaneous others.
Texte: Mina Loy,„Aphorisms on Futurism“; Marsden Hartley, Vorwort zur Ausstellung; Mabel Dodge über Marsden Hartley; Gertrude Stein,„From a Play by Gertrude Stein on Marsden Hartley“; Nachdrucke New Yorker Kritiken; Hinweis auf die geplante Fotoausstellung in der"291"; Vermischtes.

Bud can be heard narrating a TV advert for the Tent of Telepathy in” The Hand That Rocks the Mabel,” and joyfully welcomes spectators into the attraction himself, instructing guests to place their cash into Gideon's“psychic sack.
Bud kann in“The Hand einen TV-Spot Erzählen für das Zelt der Telepathie zu hören, dass die Mabel Rock,“Und begrüßt freudig Zuschauer in die Attraktion selbst, Anweisen Gäste ihr Geld in Gideons„psychische Sack zu platzieren.

The award winners in 2010 are the TEDDY-Promoters Wieland Speck and Mabel Aschenneller(Germany), Lawyer Caroline Mécary(France), former deputy Primeminister of Poland Izabela Jaruga-Nowacka(Poland) und the actor Imanol Arias Spain.
Die Preisträger 2010 sind die TEDDY-Promotoren Wieland Speck und Mabel Aschenneller(Deutschland), Rechtsanwältin Caroline Mécary(Frankreich), die ehemalige stellvertretende Premierministerin Polens Izabela Jaruga-Nowacka(Polen) und der Schauspieler Imanol Arias Spanien.

I'm sure those are not the right words,' said poor Alice, and her eyes filled with tears again as she went on,'I must be Mabel after all, and I shall have to go and live in that poky little house, and have next to no toys to play with, and oh! ever so many lessons to learn!
Das kommt mir gar nicht richtig vor,« sagte die arme Alice, und Thränen kamen ihr in die Augen, als sie weiter sprach:»Ich muß doch Clara sein, und ich werde in dem alten kleinen Hause wohnen müssen, und beinah keine Spielsachen zum Spielen haben, und ach! so viel zu lernen!

Today, the family Gayá with their sons Juan Guillermo Gayá and Mabel Gayá, continues to maintain that spirit of service and craftsmanship that has made Gayá Hotel a perfect place to spend your vacation.
Heute setzt die Familientradition Gayá mit ihren Kindern John William und Mabel Gayá auf die Straße in diesem Geist des Dienstes und Handwerkskunst gemacht, dass Gayá Hotel der perfekte Ort, um Ihren Urlaub zu verbringen, wurde beibehalten.

Co-writer with her husband, the journalist Mariano Menor, the book"My Life on Wheels" and co-starred in the documentary"The Theory of Espiralismo" written and directed by Mabel Lozano, on both platforms share their experiences and vision life. Asked why or who are part of its spiral of happiness, which is the subject of the documentary, the athlete is clear.
Co-Autorin mit ihrem Ehemann, dem Journalisten Mariano Menor, des Buches"Mi vida sobre ruedas" und Co-Star in der Dokumentation"La Teoría del Espiralismo", geschrieben und inszeniert von Mabel Lozano, auf beiden Plattformen, teilt ihre Erfahrungen und ihre Vorstellungen vom das Leben Auf die Frage, warum oder wer Teil ihrer Glücksspirale ist, ist die Athletin klar.