What is the translation of " MACHINE IS WORKING " in German?

• Maschine arbeitet
• Gerät arbeitet

Examples of using Machine is working in English and their translations into German

The machine is working at full capacity.
Die Maschine arbeitet mit voller Kapazität.

On light: indicates that the machine is working.
Anzeigelampe: Anzeige, daß die Maschine in Betrieb.

The machine is working with 4 rotating titanium clamps.
Die Maschine arbeitet mit 4 rotierenden Titanklammern.

The technicians say the machine is working perfectly.
Den Technikern zufolge funktioniert das Gerät perfekt.

The machine is working according to the double arbor principle.
Die Maschine arbeitet nach dem Doppelwellenprinzip.

This means your machine is working properly.
Dies heißt, dass Ihre Maschine richtig arbeitet.

Never use the spindle lock while the machine is working.
Benutzen Sie die Spindelarretierung niemals bei laufendem Motor.

Make sure that the machine is working without vibrations.
Überzeugen Sie sich, dass die Maschine ohne Vibrationen arbeitet.

Machine is working- we use hard metal stop tools of various diameters.
Maschine arbeitet- wir benutzen die hardmetallischen Stoppwerkzeuge verschiedener Durchschnitte.

Let's test and see if this machine is working well.
Lassen Sie uns testen und sehen, ob diese Maschine gut funktioniert.

While the machine is working, there is a risk of injury when the operator interferes with the range of the rotating tool.
Während der Bearbeitung besteht Verletzungsgefahr, wenn der Bediener in den Bereich des rotierenden Werkzeugs greift.

Do not insert anything into the rotating hooks while the machine is working.
Stecken Sie keine Gegenstände in die sich drehenden Knethaken, während das Gerät in Betrieb ist.

His conclusion:"The machine is working just the way we expected it to.
Sein Fazit:„Die Maschine läuft genauso, wie wir uns das vorgestellt haben.

Attention: Avoid danger, don't let children touch the power supply when the machine is working.
N Achtung: Gefährdung vermeiden, Kinder dürfen die Stromversorgung nicht berühren, wenn das Gerät arbeitet.

How to check if the machine is working or if the program is running?
Wie können Sie sehen ob das Gerät arbeitet oder ob das Programm läuft?

The order of priority of jobs can be changed while the machine is working.
Die Rangfolge der Arbeitsprioritäten kann geändert werden, währen die Maschine arbeitet.

The firs model of this machine is working for 5 years without any breakdowns.
Schon etwa über 5 Jahren arbeitet das erste Model der Maschine.

The pallets can be removed from the magazine and new can be loaded while the machine is working.
Die Paletten können aus dem Magazin herausgenommen und neue geladen werden, während die Maschine arbeitet.

How can you check if the machine is working or the program is runing?
Wie können Sie feststellen, ob die Maschine funktioniert oder das Programm läuft?

Finished work pieces can be removed from the magazine and new pallets loaded, while the machine is working.
Fertiggestellte Werkstücke können aus dem Magazin herausgenommen und neue Paletten geladen werden, während die Maschine arbeitet.

How can you tell whether the machine is working and the program is actually running?
Wie können Sie sehen, ob die Maschine arbeitet oder das Programm läuft?

The machine is working on the network which allows easy data transmission and besides enables us to support you by remote maintenance.
Die Maschine arbeitet im Netzwerk, neben einer einfachen Datenübertragung ermöglicht dies Hilfestellung unsererseits durch Fernwartung.

The START/STOP key was touched while the machine was working.
Die START/STOP Taste wurde beim Betrieb betätigt.

Teneng machines are working in many other countries besides China, such as.
Teneng Maschinen arbeiten in vielen anderen Ländern außer China, wie.

Robel machines are working on the railroad tracks of around 100 countries worldwide.
Robel Maschinen bearbeiten das Gleis in rund 100 Ländern weltweit.

And:"The machines are working good tonight, we got a lot of thetans in there, ja?
Und:"Die Maschinen arbeiten gut heute Nacht, wir haben eine Menge Thetans da drin, ja?

The machines are working in extrusion lines, but also off-line from bobbins, coils or out of pallets.
Die Anlagen arbeiten in der Extrusionslinie oder auch außerhalb der Linie von der Spule, vom Wickelbund oder aus der Palette heraus.

Machine Shows: See how multifunctional machines are working, what kind of accuracy can be obtained, and how fast a change-over is accomplished.
Live Maschinenvorführungen: Sie sehen, wie Multifunktionale Maschinen arbeiten, welche Toleranzen sich erzielen lassen und wie schnell ein Produktwechsel vonstatten geht.

When the machines are working, I am already planning many months ahead for the disassembly and the transfers to other sections," says Sebastian Kohlmeier after the meeting.
Wenn die Maschinen arbeiten, plane ich schon viele Monate voraus die Demontage und die Transfers auf andere Teilstrecken", sagt Sebastian Kohlmeier nach dem Meeting.

Currently the machines are working in material handling applications at the inland ports in Drachten, Westerbroek, and Kootstertille, and daily unload tons of gravel and chemical fertilizer from the arriving ships and barges.
Aktuell arbeiten die Maschinen jeweils im Schüttgutumschlag in den Binnenhäfen in Drachten, Westerbroek und Kootstertille und löschen täglich tonnenweise Kies und Kunstdünger aus den ankommenden Schiffen und Lastkähnen.