What is the translation of " MACHINE NEEDS " in German?

• Maschine muss
• Maschine braucht
• Maschine benötigt
• muss das Gerät

Examples of using Machine needs in English and their translations into German

The machine needs oiling.
Die Maschine muss mal geölt werden.

If calc indicator lights up, the machine needs to be descaled.
Leuchtet calc auf, muss das Gerät entkalkt werden.

The machine needs a favor.
Die Maschine braucht einen Gefallen.

If calc indica tor lights up, the machine needs to be descaled.
Leuchtet calc auf, muss das Gerät entkalkt werden.

The Machine needs our help too.
Die Maschine braucht auch unsere Hilfe.

Unlike large former plate or computer-controlled machine needs to occupy a lot of space.
Im Gegensatz zu großen ehemaligen Platten- oder computergesteuerten Maschinen muss viel Platz beansprucht werden.

Every machine needs to warm up.
Jede Maschine braucht Zeit zum Aufwärmen.

This appliance is equipped with an automatic descaling indicator. If calc indicator lights up, the machine needs to be descaled.
Das Gerät ist mit einer automatischen Entkalkungsanzeige ausgestattet. Leuchtet calc auf, muss das Gerät entkalkt werden.

The machine needs to give me a new identity.
Die Maschine muss mir eine neue Identität geben.

Note: If you use this game over network, every machine needs this new version due to the changes.
Anmerkung: Sie muessen auf allen Rechnern die neue Version installiert haben, um das Spiel im Netzwerk spielen zu koennen.

The machine needs cleaning every 3 months only.
Die Maschine muss nur alle 3 Monate gereinigt werden.

On the basis of the collected machine data, the Parts Agent can determine which parts the machine needs and automatically creates a shopping cart accordingly.
Auf Basis gesammelter Maschinendaten kann der Parts Agent feststellen, welche Teile die Maschine benötigt und legt automatisch einen entsprechenden Warenkorb an.

Every machine needs, machinery everyones are important.
Jede Maschine braucht, Maschinen jedermanns sind wichtig.

If this requirement is not satisfied, the idle speed needs adjustment(Fig.10) or the machine needs an urgent maintenance by a qualified technician.
Falls diese Voraussetzung nicht erfüllt wird, muss die Kupplung eingestellt werden, oder das Gerät muss dringend von einem quali zierten Techniker gewartet werden.

I think the machine needs to be set to a lower level.
Ich glaube, die Maschine muss auf eine geringere Stärke eingestellt werden.

Typical for the food industry, many products need to be manufactured continuously, and, once a process stops, the machine needs to be shut down and cleaned because products cool down and harden or dry.
In der Lebensmittelindustrie werden normalerweise viele Produkte ohne Stillstandszeiten produziert, denn sobald der Produktionsprozess gestoppt wird, muss die Maschine heruntergefahren und gesäubert werden, weil sich die Produkte abkühlen und hart oder trocken werden.

Every type of machine needs a specific lubricant, and that's not all.
Jede Art von Maschine benötigt einen speziellen Schmierstoff, und das ist noch nicht alles.

KPU shoe material machine, this step makes the material and the fabric pressed together, the machine needs to preheat, the temperature pressure to see the mold size adjustment.
KPU Schuhmaterial Maschine, dieser Schritt macht das Material und das Gewebe zusammengepresst, muss die Maschine vorheizen, der Temperaturdruck, um die Formgröße Anpassung zu sehen.

The machine needs a lot of time to warm up or the coffee temperature is too low.
Das Gerät braucht sehr lange zum Aufheizen oder die Kaffeetemperatur ist zu niedrig.

In order to maintain axial alignment, the machine needs to be durable and produce enough clamping force to overcome some minor bending in the specimens.
Zur Aufrechterhaltung der axialen Ausrichtung muss die Maschine robust sein und eine ausreichend große Klemmkraft erzeugen, um eine geringfügige Biegung der Probe auszugleichen.

A machine needs a'first impulse' from a prime mover to get it started.
Eine Maschine braucht einen"ersten Anstoß" von einer bewegenden Kraft, um sie in Gang zu bringen.

Furthermore, the machine needs to be able to mill the front of the crown or bridge as well as the back.
Außerdem muss die Maschine sowohl die Vorder- als auch die Rückseite der Krone oder Brücke bearbeiten können.

The machine needs to complete a few brewing cycles to optimise its settings.
Die Maschine muss einige Brühzyklen vollständig durchlaufen, um ihre Einstellungen zu optimieren.

The original packaging machine needs a person to control, after the transformation, a worker can simultaneously control two packing machines..
Die Originalverpackung Maschine braucht eine Person zu steuern, nach der Transformation kann ein Arbeiter gleichzeitig zwei Verpackungsmaschinen steuern.

The machine needs two 12 V batteries, connected according to the diagram 15, Fig. H.
Die Maschine braucht zwei 12 V-Batterien, die nach dem Plan(15, Abb. H) angeschlossen sind.

This machine needs following inspection and maintenance after running for one week.
Diese Maschine benötigt folgende Inspektion und Wartung, nachdem sie für eine Woche gelaufen ist.

Machine needs to be checked by an electrician or by Husqvarna Construction Products.
Die Maschine muss von einem Elektriker oder von Husqvarna Construction Products repariert werden.

A machine needs around 10 hours to pour, for example, 80,000 litres of banana juice into the soft cartons.
Um beispielsweise 80.000 Liter Bananensaft in die Weichkartons abzufüllen, benötigt eine Maschine zirka zehn Stunden.

Machine needs oiling Dust and thread in shuttle Wrong oil used, has now clogged machine Drive belt tension to tight.
Die Maschine muss geölt werden Staub und Fäden im Spulengehäuse Das falsche Öl wurde verwendet und hat die Maschine verstopft.

When a machine needs to be rebuilt as part of routine maintenance, the electro-mechanical infrastructure needs to be totally disassembled and re-assembled.
Wenn zwecks Routinewartung ein Ab- und Wiederaufbau der Maschine erforderlich ist, muss die elektromechanische Infrastruktur komplett zerlegt und wieder zusammengebaut werden.