Examples of using Macro mode in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
A better overview with the macro mode.
The Macro mode is set and the monitor turns on.
Der Makro-Modus wird aktiviert und der LCD-Monitor eingeschaltet.Improved AF precision in macro mode.
Verbesserte Autofokus-Genauigkeit in der Makro-Funktion.Macro mode Super macro mode Manual focus.
Nahaufnahmemodus Super-Nahaufnahmemodus Manuelle Scharfstellung.Minimum focusing distance: 9m/4m in macro mode.
Kurzester Aufnahmeabstand: 9m, 4m im Makromodus.Macro mode: Select this mode to take close-up photographs.
Macromodus: Wählen Sie diesen Modus für Nahaufnahmen.Minimum focusing distance: 8m/6.5m in macro mode.
Minimaler Aufnahmeabstand: 8m/ 6.5m im Makro-Modus.Close-up photography in Macro mode for subjects as.
Nahaufnahmen im Makromodus von Motiven, die nicht mehr als.What is the maximum subject size captured in macro mode?
Welche maximale Objektgröße kann im Makromodus erfasst werden?For shooting in Macro mode at a distance of approx. 0.6 m 2.0 ft.
Für Nahaufnahmen im Makromodus mit einem Abstand von etwa 0,6 m.The DV(camera) is Set to wrong macro mode.
Die DV(Kamera) wurde auf den falschen Makromodus eingestellt.The ring for the macro mode provides another speciality of this lens.
Der Ring für den Makromodus bietet noch eine weitere Besonderheit.What is the minimum focusing distance in macro mode?
Welchen minimalen Scharfeinstellbereich hat die F300 im Makromodus?Macro mode is automatically cancelled when the camera is turned off.
Der Makro-Modus wird automatisch aufgehoben, wenn die Kamera ausgeschaltet wird.The maximum magnification in Macro mode is 0.0578x 0.38x in 35mm format.
Die maximale Vergrößerung im Makro-Modus ist 0.0578x entspricht 0.38x bei Kleinbild.To take pictures at a distance of less than 60cm(2ft.), see“Macro mode” p.13.
Um Bilder aus einem Abstand von weniger als 60 cm aufzunehmen, siehe[Makro-Modus] S. 13.Macro mode: Select this mode to take close-up photographs distance 11cm- 18cm.
Makro-Modus: Wählen Sie diesen Modus für Nahaufnahmen aus Abstand 11 cm- 18 cm.M(0.3 ft.) to(W), 0.6 m(2.0 ft.) to(T)(macro mode) 0.05 m(0.16 ft.) super macro mode. .
M bis(W), 0,6 m bis(T)(Nahaufnahmemodus) 0,05 m Super-Nahaufnahmemodus.The macro mode allows you to shoot at a distance of 20 cm to 50 cm(0.7 ft. to 1.6 ft.) from your subject.
Mit dem Nahaufnahmemodus können Sie ein Motiv in einer Entfernung zwischen 20- 50 cm aufnehmen.M(0.7 ft.) to(W), 0.35 m(1.1 ft.) to(T)(macro mode) 0.05 m(0.2 ft.) to super macro mode.
M bis(W), 0,35 m bis(T)(Nahaufnahmemodus) 0,05 m bis Super-Nahaufnahmemodus.Macro mode sets the focusing position of the details of small flowers or tiny subjects accurately.
Der Makro-Modus stellt die Fokusposition ganz genau auf Details kleiner Blüten oder winziger Gegenstände ein.Please note that after removing the glass within the adapter, macro mode can be enabled.
Bitte beachten Sie, dass nach dem Entfernen des Glases im Adapter der Makromodus aktiviert werden kann.If you use the flash in Macro mode, the brightness may not be correct and.
Falls Sie den Blitz im Macro-Modus benutzen, die Belichtung kann falsch sein, und es können deutliche Schatten entstehen.Rotate the lens barrel rings with your left hand to control the aperture oractivate macro mode, and fine-tune focus.
Drehen Sie die Objektivzylinderringe mit Ihrer linken Hand, um die Blendenöffnung zu steuern,oder aktivieren Sie den Makromodus und die Feinabstimmung.Use the macro mode to accent small objects or create a"tilt-shift" effect in panoramic images.
Verwenden Sie den Makromodus, um kleine Objekte zu akzentuieren oder einen"Tilt-Shift" -Effekt in Panoramabilder zu erzeugen.What is the minimum focusing distance in the macro mode and what area does that cover?
Welches ist der kleinstmögliche Aufnahmeabstand im Makro-Modus und welcher Bereich wird in diesem Abstand aufgenommen?The minimum distance in macro mode at 45 mm focal length is a mere 0.35 m- the infinity focus is lost in macro mode.
Der Mindestabstand im Makromodus bei 45 mm Brennweite beträgt nur noch 0,35 m- die Unendlich-Einstellung geht im Makromodus verloren.From conventional photo wallpapers, they differ images in macro mode with the effect of three-dimensional space.
Von den üblichen, Photowall sie verschiedene Bilder im Makromodus mit der Wirkung von dreidimensionalem Raum.Megapixel sensor with a wide-angle lens, 48-megapixel Sony IMX586, 8-megapixel and, finally, the latest 2-megapixel,used exclusively for macro mode.
Megapixel-Sensor mit Weitwinkelobjektiv, 48-Megapixel Sony IMX586, 8-Megapixel und schließlich das neueste 2-Megapixel,das ausschließlich für den Makromodus verwendet wird.With the DM8000/12000, he immediately sees in macro mode the"clearing" which makes all the difference, changes the lens, and is immediately" in the middle.
Beim DM8000/12000 sieht er im Makro-Modus sofort die"Lichtung", auf die es ankommt, wechselt das Objektiv und ist sofort"mittendrin.
