What is the translation of " MACROGOL " in German?

• Macrogol

Examples of using Macrogol in English and their translations into German

The other ingredients are dimethylacetamide and macrogol 400.
Die sonstigen Bestandteile sind Dimethylacetamid und Macrogol 400.

The other ingredients are ethanol, macrogol 400, hydroxypropylcellulose, and.
Die sonstigen Bestandteile sind Ethanol, Macrogol 400, Hydroxypropylcellulose sowie.

The other ingredients are microcrystalline cellulose, lactose, macrogol 400.
Die sonstigen Bestandteile sind mikrokristalline Cellulose, Lactose, Macrogol 400.

It consists of macrogol 6000, talc, methacrylic acid copolymer and titanium dioxide.
Es besteht aus Macrogol 6000, Talk, Methacrylsäure-Copolymer und Titandioxid.

In addition, the composition includes: coconut oil, macrogol, lemon fragrance.
Zusätzlich enthält die Zusammensetzung: Kokosnussöl, Macrogol, Zitronenduft.

Also contains ethanol, macrogol 400, hydroxypropylcellulose, butylhydroxytoluene.
Das Gel enthält außerdem Ethanol, Macrogol 400, Hydroxypropylcellulose, Butylhydroxytoluol.

Colloidal anhydrous, magnesium stearate(E470b), and lactose monohydrate in the tablet core as well as talc(E553b), hypromellose(E464), titanium dioxide(E171), and macrogol 8000 in the film- coating.
Hochdisperses Siliciumdioxid, Magnesiumstearat(E 470b) und Lactose-Monohydrat im Tablettenkern sowie Talkum(E 553b), Hypromellose(E 464), Titandioxid(E 171) und Macrogol 8000 im Filmüberzug.

In addition, the film coating contains: poly(vinyl alcohol), macrogol 3350, talc(E553b), titanium dioxide(E171), iron oxide red(E172), and iron oxide black E172.
Zusätzlich enthält der Filmüberzug: Poly(vinylalkohol), Macrogol 3350, Talkum(E 553b), Titandioxid(E 171), Eisen(III)-oxid(E 172) und Eisen(II,III)-oxid E 172.

Do not take macrogol(a drug used as laxative) for one hour before and one hour after taking levetiracetam as this may result in a loss of its effect.
Sie dürfen Macrogol(ein Arzneimittel, das als Abführmittel verwendet wird) eine Stunde vor und eine Stunde nach der Einnahme von Levetiracetam nicht einnehmen, da es dessen Wirkung herabsetzen kann.

Colloidal anhydrous, magnesium stearate(E470b), and lactose monohydrate in the tablet core as well as talc(E553b), hypromellose(E464), titanium dioxide(E171), macrogol 8000 and yellow ferric oxide(E172) in the film-coating.
Hochdisperses Siliciumdioxid, Magnesiumstearat(E 470b) und Lactose-Monohydrat im Tablettenkern sowie Talkum(E 553b), Hypromellose(E 464), Titandioxid(E 171), Macrogol 8000 und Eisen(III)-hydroxid-oxid(E172) im Filmüberzug.

The coating of{PRODUCT NAME}contains hypromellose, macrogol 8000, titanium dioxide(E171), talc, simeticone, macrogol stearate, sorbic acid and candelilla wax.
Der Filmüberzug von{HANDELSNAME} enthält Hypromellose, Macrogol 8000, Titandioxid(E 171), Talkum, Simeticon, Macrogol-Stearat, Sorbinsäure(Ph.Eur.) und Candellilawachs.

The other ingredients are cellulose microcrystalline, crospovidone, povidone, magnesium stearate, silica colloidal anhydrous, hypromellose, titanium dioxide(E171), macrogol, talc, yellow iron oxide(E172) and red iron oxide E172.
Die sonstigen Bestandteile sind mikrokristalline Cellulose, Crospovidon, Povidon, Magnesiumstearat, hochdisperses Siliciumdioxid, Hypromellose, Titandioxid(E171), Macrogol, Talkum, Eisenoxid gelb(E172) und Eisenoxid rot E172.

The other ingredients in the film-coating are: hypromellose(E464), macrogol, lactose monohydrate(see section 2 under»Dasselta contains lactose«.), titanium dioxide(E171) and indigo carmine E132.
Die sonstigen Bestandteile im Tablettenfilm sind: Hypromellose(E464), Macrogol, Lactose- Monohydrat(siehe Abschnitt 2„Dasselta enthält Lactose“), Titandioxid(E171) und Indigocarmin E132.

The other ingredients are cellulose microcrystalline, crospovidone, povidone, magnesium stearate, silica colloidal anhydrous, hypromellose, titanium dioxide(E171), macrogol, talc, iron oxide red(E172), iron oxide black E172.
Die sonstigen Bestandteile sind mikrokristalline Cellulose, Crospovidon, Povidon, Magnesiumstearat, hochdisperses Siliciumdioxid, Hypromellose, Titandioxid(E171), Macrogol, Talkum, Eisen(III)-oxid(E172) und Eisen(II,III)-oxid E172.

The excipients listed in section 6.1 of the SPC(Glycerol formal and Macrogol 400) are allowed substances for which table 1 of the annex to Commission Regulation(EU) No 37/2010 indicates that no MRLs are required.
Die unter Punkt 6.1 der SPC(Glycerolformal und Macrogol 400) aufgeführten sonstigen Bestandteile sind zulässige Stoffe, für die gemäß Tabelle 1 des Anhangs der Verordnung(EU) Nr. 37/2010 kein MRL erforderlich ist.

The other ingredients are: purified water, hydroxypropylcellulose, colloidal, anhydrous silica, hydrogenated castor oil, ethylcellulose, hypromellose, macrogol 8000, triethyl citrate, titanium dioxide, talc, cetanol and sodium laurilsulfate.
Die sonstigen Bestandteile sind: gereinigtes Wasser, Hyprolose, hochdisperses Siliciumdioxid, hydriertes Rizinusöl, Ethylcellulose, Hypromellose, Macrogol 8000, Triethylcitrat, Titandioxid, Talk, Cetanol und Natriumdodecylsulfat.

Tablet coating: macrogol, glycerol monooleate, pharmaceutical glaze, calcium sulfate, microcrystalline cellulose, sucrose, titanium dioxide, poloxamer 188,-tocopherol, povidone, carnauba wax, ink-red opacode S-1-15095.
Tablettenüberzug: Macrogol, Glycerolmonooleat, pharmazeutische Glasur, Calciumsulfat, mikrokristalline Cellulose, Sucrose, Titandioxid(E 171), Poloxamer 188, all-rac-alpha-Tocopherol, Povidon, Carnaubawachs sowie rote Tinte Opacode S-1-15095.

The tablet coating is made of Opadry II butterscotsch 85F97369 composed of polyvinyl alcohol partially hydrolysed, macrogol 3350, iron oxide yellow(E172), talc, titanium dioxide(E171) and iron oxide red E172.
Der Filmüberzug der Tablette besteht aus Opadry II butterscotch 85F97369 bestehend aus teilweise hydrolysiertem Poly(vinylalkohol), Macrogol 3350, Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O(E 172), Talkum, Titandioxid(E 171) und Eisen(III)-oxid E 172.

The other ingredients are:(tablet core) lactose monohydrate, Hydroxypropylcellulose, Crospovidone(type A), Silica colloidal anhydrous, Microcrystalline cellulose, Magnesium stearate,(tablet coating) Hypromellose, polydextrose, glycerol triacetate, macrogol 8000, titanium dioxide E171.
Die sonstigen Bestandteile sind:(Tablettenkern) Lactose-Monohydrat, Hyprolose, Crospovidon(Typ A), Hochdisperses Siliciumdioxid, mikrokristalline Cellulose, Magnesiumstearat(Ph.Eur),(Tablettenfilm) Hypromellose, Polydextrose, Glyceroltriacetat, Macrogol 8000, Titandioxid E171.

PEG 6000 is an excipient defined in the European pharmacopoeia, under the name of macrogol 6000, as a mixture of polymers with the general formula H(OCH2-CH2)nOH corresponding approximately to a molecular weight of 6000.
PEG 6000 ist eine Grundmasse, die im amtlichen europäischen Arzneibuch, unter der Bezeichnung Macrogol 6000, als eine Polymermischung mit der allgemeinen Formel H(OCH2-CH2)nOH definiert ist, was annähernd einem Molekulargewicht von 6000 entspricht.

The other ingredients are lactose monohydrate, microcrystalline cellulose(E460), colloidal anhydrous silica(E551), crospovidone type A, magnesium stearate(E470b), hypromellose(E464), macrogol 400, titanium dioxide(E171), talc(E553b), polysorbate 80 E433.
Die sonstigen Bestandteile sind: Lactose-Monohydrat, mikrokristalline Cellulose(E460), hochdisperses Siliciumdioxid(E551), Crospovidon(Typ A), Magnesiumstearat(E470b), Hypromellose(E464), Macrogol 400, Titandioxid(E171), Talkum(E553b), Polysorbat 80 E433.

The other ingredients are microcrystalline cellulose, colloidal anhydrous silica, crospovidone(type A), macrogol 6000, hydrogenated castor oil in the tablet core and hydroxypropylcellulose(E463), titanium dioxide(E171), red iron oxide(E172), talc and propylene glycol in the film- coating.
Die sonstigen Bestandteile sind mikrokristalline Cellulose, hochdisperses Siliciumdioxid, Crospovidon(Typ A), Macrogol 6000, hydriertes Rizinusöl im Tablettenkern und Hyprolose(E463), Titandioxid(E171), Eisen(III)-oxid(E172), Talkum und Propylenglycol im Filmüberzug.

The other ingredients are mannitol, microcrystalline cellulose, hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodium, magnesium stearate, lactose monohydrate, hypromellose, talc, titanium dioxide(E171), red iron oxide(E172), macrogol 8000, shellac, carnauba wax and glycerol mono-oleate.
Die sonstigen Bestandteile sind Mannitol, mikrokristalline Cellulose, Hyprolose, Croscarmellose-Natrium, Magnesiumstearat, Lactose-Monohydrat, Hypromellose, Talkum, Titandioxid(E171), Eisen(III)-oxid(E172), Macrogol 8000, Schellack, Carnaubawachs und Glycerolmonooleat.

The other ingredients are propylene glycol, macrogol 400(polyethylene glycol 400), d-alpha tocopheryl polyethylene glycol 1000 succinate(TPGS), acesulfame potassium, saccharin sodium, sodium chloride, artificial grape bubblegum flavour, natural peppermint flavour, menthol, citric acid anhydrous, sodium citrate dihydrate, purified water.
Die sonstigen Bestandteile sind Propylenglycol, Macrogol 400(Polyethylenglycol 400), Tocofersolan(TPGS), Acesulfam-Kalium, Saccharin-Natrium, Natriumchlorid, künstliches Kaugummi-Trauben- Aroma, natürliches Pfefferminz-Aroma, Levomenthol, Citronensäure, Natriumcitrat-Dihydrat, gereinigtes Wasser.

The other ingredients are mannitol, pregelatinised starch, croscarmellose sodium, hypromellose, magnesium stearate(E470b), titanium dioxide(E171), macrogol, yellow iron oxide(E172)(present in 74 mg tablets), indigotine(E132)(present in 74 mg tablets) and carnauba wax E903.
Die sonstigen Bestandteile sind: Mannitol(Ph.Eur.), vorverkleisterte Stärke, Croscarmellose-Natrium, Hypromellose, Magnesiumstearat(Ph.Eur.)(E 470b), Titandioxid(E171), Macrogol 8000, Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O(E172)(in 74 mg Tabletten), Indigocarmin(E132)(in 74 mg Tabletten) und Carnaubawachs E903.

The other ingredients are mannitol, microcrystalline cellulose, hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodium, magnesium stearate, lactose monohydrate, hypromellose, talc, titanium dioxide(E171), yellow iron oxide(E172), red iron oxide(E172), macrogol 8000, shellac, carnauba wax and glycerol mono-oleate.
Die sonstigen Bestandteile sind Mannitol, mikrokristalline Cellulose, Hyprolose, Croscarmellose-Natrium, Magnesiumstearat, Lactose-Monohydrat, Hypromellose, Talkum, Titandioxid(E171), Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O(E172), Eisen(III)-oxid(E172), Macrogol 8000, Schellack, Carnaubawachs und Glycerolmonooleat.

The other ingredients are mannitol(E421), hydrogenated castor oil, microcrystalline cellulose, macrogol 6000 and low-substituted hydroxypropylcellulose in the tablet core, and lactose(milk sugar), hypromellose(E464), triacetin(E1518), red iron oxide(E172), titanium dioxide(E171), and carnauba wax in the tablet coating.
Die sonstigen Bestandteile sind Mannitol(E 421), hydriertes Rizinusöl, mikrokristalline Cellulose, Macrogol 6000 und Hyprolose(5,0- 16,0% Hydroxypropoxy-Gruppen) im Tablettenkern, und Lactose(Milchzucker), Hypromellose(E 464), Triacetin(E 1518), Eisen(III)-oxid(E 172), Titandioxid(E 171) und Carnaubawachs im Tablettenüberzug.

The other ingredients are lactose monohydrate, microcrystalline cellulose(E460), colloidal anhydrous silica(E551), crospovidone type A, magnesium stearate(E470b), hypromellose(E464), macrogol 400, titanium dioxide(E171), talc(E553b), polysorbate 80(E433), indigo carmine(E132) aluminium hydroxide.
Die sonstigen Bestandteile sind: Lactose-Monohydrat; mikrokristalline Cellulose(E460); hochdisperses Siliciumdioxid(E551); Crospovidon(Typ A); Magnesiumstearat(E470b); Hypromellose(E464); Macrogol 400; Titandioxid(E171); Talkum(E553b); Polysorbat 80(E433); Indigocarmin, Aluminiumsalz E132.

The other ingredients are: hydroxylpropylcellulose, maize starch, talc, gelatin, titanium dioxide(E171), sodium laurilsulfate, black ink(which contains shellac, black iron oxide(E172), macrogol, potassium hydroxide and concentrated ammonia solution), yellow iron oxide(E172) and erythrosine E127.
Die sonstigen Bestandteile sind: Hyprolose, Maisstärke, Talkum, Gelatine, Titandioxid(E171), Natriumdodecylsulfat, schwarze Tinte(enthält Schellack, Eisen(II, III)-oxid(E172), Macrogol, Kaliumhydroxid und konzentrierte Ammoniak-Lösung), Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O(E172) und Erythrosin E127.