What is the translation of " MADCAP " in German?

• madcap
• verrückten
• irrwitzigen

Examples of using Madcap in English and their translations into German

We support MadCap Contributor version 8.
Wir unterstützen MadCap Contributor Version 8.

For eighteen years he toured worldwide with the madcap Trio Töykeät.
Über 18 Jahre tourte er mit dem irrwitzigen„Trio Töykeät" durch die ganze Welt.

UA Europe showed MadCap Flare with 32% as the leading tool.
Bei UA Europe lag MadCap Flare mit etwa 32% an der Spitze.

Help her diagnose and heal needy animals in this madcap dash classic.
Helfen Sie ihr, zu diagnostizieren und zu heilen bedürftige Tiere in diesem verrückten, rasanten Klassiker.

Acrolinx for MadCap works best in the'XML Editor' view.
Acrolinx für MadCap funktioniert am besten in der Ansicht'XML Editor.

Villains included the Rattler, Hurricane Harry, Greta Ghoul, the Owl, Jack-In-The-Box and Dr. Madcap.
Seine Gegner sind Jack-in-the-Box, Rattler, Hurricane Harry, Owl, Dr. Madcap und Greta Ghoul.

The Tuttles: Madcap Misadventures marcador y compartir este juego!
Lesezeichen The Tuttles: Madcap Misadventures und Aktien dieses Spiel!

The relaunched show introduced a live studio audience, the Stig, a racetrack, and madcap stunts.
Die neu belebte Show wurde ein Live-Publikum im Studio, die Stig, eine Rennstrecke, und madcap Stunts.

Acrolinx for MadCap is available on your Acrolinx downloads web page.
Acrolinx für MadCap ist auf Ihrer Acrolinx Downloads-Webseite verfügbar.

Allows anyone in your org to contribute and review Flare content using MadCap Central's cloud-based editor.
Ermöglicht jeder Person in Ihrer Organisation, Flare-Inhalte mithilfe des Cloud-basierten Editors von MadCap Central beizutragen und zu Ã1⁄4berprÃ1⁄4fen.

MadCap Contributor, Analyzer or Mimic depending on the kind of project.
MadCap Contributor, Analyzer oder Mimic abhängig von der Art des Projekts.

In Flare version 12.0.5991, MadCap fixed this bug, so we have removed the workaround.
In Flare Version 12.0.5991 hat MadCap diesen Fehler behoben.

MadCap Capture enables anyone to capture images, then edit or enhance them.
MadCap Capture macht es einfach, Bilder zu erfassen, zu bearbeiten und zu verbessern.

Octopus"(originally recorded as"Clowns and Jugglers" also known as"The Madcap Laughs", later remade as"Octopus") is a song by Syd Barrett.
Octopus(ursprünglich aufgenommen als"Clowns and Jugglers", aufgrund einer Textzeile auch bekannt als"The Madcap Laughs", 1969 dann umgeschrieben auf den heutigen Titel) ist ein Song von Syd Barrett.

Acrolinx for MadCap installs the Sidebar for both Flare and Contributor at the same time.
Acrolinx für MadCap installiert die Sidebar für Flare und Contributor auf einmal.

The 23-year-old actress Darya Melnikova famous on a role of the most sports of"Father's daughters", the lover of soccer and the madcap Zhenka Vasnetsova, expects a baby.
Jährige Schauspielerin Darja Melnikow, die nach den Rollen am meisten sportliche aus bekannt ist«Papinych der Töchterchen», ljubitelnizy des Fußballs und sorwanza Schenki Wasnezowoj, wartet auf das Kind.

The Madcap Laughs is the debut solo album by the English singer-songwriter Syd Barrett.
The Madcap Laughs ist das Debüt-Solo-Album des Singer-Songwriters Syd Barrett aus dem Jahr 1970.

A scrawny rat named Remy(Patton Oswalt) finds his dreams of culinary superstardom stirring up sizable controversy in the kitchen of a fine French restaurant in director Brad Bird's madcap computer-animated comedy.
Eine dürre Ratte namens Remy(Patton Oswalt) findet seine Träume von kulinarischen superstardom beträchtliche Kontroverse in der Küche eines feinen Französisch Restaurant in Regisseur Brad Bird madcap computeranimierte Komödie Schüren.

About MadCap Analyzer Analyze, report on and improve your project content.
Über MadCap Analyzer Analysieren und verbessern Sie Ihre Projektinhalte, einschließlich der Berichterstellung.

While the American comedy just in- often ribald- Wordplay remains, ties"vive the France- blown up later" to the breathless turbulence of Louis de Funes Strip with their absurd reversals, madcap chases and pretty chain reactions.
Während die amerikanische Komödie gerade im- oft sehr zotigen- Wortwitz verharrt, knüpft"Vive La France- Gesprengt wird später" an die atemlose Turbulenz von Louis-de-Funès-Streifen mit ihren absurden Umkehrungen, irrwitzigen Verfolgungsjagden und hübschen Kettenreaktionen an.

Since the formation of MadCap Software in early 2005, Paul has headed its documentation department.
Seit der Gründung von MadCap Software Anfang 2005, hat Paul seine Dokumentations-Abteilung geleitet.

MadCap Authoring and Management System(AMS) A complete solution supporting the entire content development lifecycle.
MadCap Authoring and Management System(AMS) Eine Komplettlösung, die den gesamten Lebenszyklus der inhaltlichen Entwicklung unterstÃ1⁄4tzt.

And no tricks, we are not madcap, and we are ready, if necessary, to destroy ourselves with the people inside here!
Und keine Tricks, wir sind nicht hirnverbrannt, und sind bereit, uns nötigenfalls mit den Leuten da drin zu vernichten!

MadCap Lingo- Streamline the translation process, track the status of completion, and obtain more accurate project cost estimates.
MadCap Lingo- Optimieren Sie den Übersetzungsprozess, den Status der Fertigstellung, und genauer Projektkostenschätzungen zu erhalten.

Fight for glory in madcap mini-games presented by a rascally host- all via the PlayLink for PS4 range.
Kämpfe in verrückten Minispielen mit einem schlagfertigen Moderator um Ruhm und Ehre- dank der„PlayLink für PS4“-Reihe.

MadCap supports high end image and vector graphics and offers several options for content creation according to user requirements.
MadCap unterstützt umfassende Bild- und Vektorgrafiken und hält mehrere Möglichkeiten für die Content-Entwicklung gemäß den Anforderungen des Kunden bereit.

If you install MadCap Flare without activating it via their activation wizard, then you can't install Acrolinx for MadCap.
Wenn Sie MadCap Flare installieren, ohne es über den Aktivierungsassistenten zu aktivieren, können Sie Acrolinx für MadCap nicht installieren.

This madcap was the most well-known member of the James-Younger Gang, a famous band of outlaws that harassed and attacked townships and cities.
Dieser Heißsporn war das bekannteste Mitglied der James-Younger Gang, einer berühmten Bande von Geächteten, die Gemeinde und Städte schikanierte und angriff.

Today, this TED Fellow creates madcap sculptures that seem to have a life of their own-with eyes that blink, tentacles that unfurl and parts that light up like bioluminescent sea creatures.
Inzwischen kreiert dieser TED Fellow verrückte Skulpturen, die ein eigenes Leben zu führen scheinen- mit blinzelnden Augen, Tentakeln, die sich ausbreiten und Teilen, die wie biolumineszente Meerestiere aufleuchten.

Traffic Panic returns with its madcap gameplay in a new Multiplayer Mayhem edition that lets you take on your friends in a number of brand-new arenas and challenges to find out just who is the king of the roads.
Traffic Panic kehrt mit seinem verrückten Gameplay in einer neuen"Multiplayer Mania"-Edition zurück. Hier könnt ihr es mit euren Freunden in einer Reihe von brandneuen Arenen und Herausforderungen aufnehmen, um herauszufinden, wer der König der Straße ist.