What is the translation of " MAGIC LEAP " in German?

• Magic Leap

Examples of using Magic leap in English and their translations into German

Bay joined Magic Leap just a few months ago.
Die Stelle bei Magic Leap hat er erst vor wenigen Monaten angetreten.

Now, isn't there anything good to say about the industrial capabilities of Magic Leap One?
Gibt es nun gar nichts Gutes über die industriellen Fähigkeiten der Magic Leap One zu sagen?

Needless to say, Magic Leap One does not yet come with the CE marking.
Unnötig zu erwähnen ist, dass die Magic Leap One das CE-Siegel noch nicht trägt.

Microsoft won the contract against several competitors, including Magic Leap.
Microsoft hat sich bei der Vergabe des Auftrags gegen mehrere Mitbewerber durchgesetzt, unter anderem gegen Magic Leap.

Also, Magic Leap is easy to just pick up and try out.
Außerdem lässt sich die Magic Leap One auch ohne große Anleitung einfach aufsetzen und ausprobieren.

 The CSS Health Lab developed the headset with the American company Magic Leap and ETH Juniors.
Das CSS Health Lab hat die Mixed Reality-Brille gemeinsam mit der amerikanischen Firma Magic Leap und ETH Juniors entwickelt.

Magic Leap claims that this technology will replace smartphones, computers and similar gadgets in everyday life.
Magic Leap behauptet, dass diese Technologie Smartphones, Computer und ähnliche Geräte im Alltag ersetzen werden wird.

This school has organized, Edgar Martin, CEO of Virtual Voyagers hand, a master class to give to know in Spain sunglasses Magic Leap and analyze….
Diese Schule hat organisiert, Edgar Martin, CEO von virtuellen Reisenden Hand, eine Meisterklasse in Spanien Sonnenbrillen Magic Leap kennen und analysieren geben….

Magic Leap has decided to give the glasses a bulky frame instead of see-through shades like HoloLens.
Magic Leap hat sich entschieden, der Brille einen sperrigen Rahmen zu geben, was ein gravierender Unterschied ist zum durchsichtigen Visier der HoloLens.

Here I could see the potential for really fun, more complex games on the Magic Leap, but it the isolation one gets from VR is also a factor here….
Hier konnte ich das Potenzial für wirklich lustige, komplexere Spiele auf der Magic Leap One sehen, aber die Isolation, die man von VR bekommt, ist auch hier ein Faktor.

Magic Leap One on the other hand handles everything in software, and this becomes apparent here.
Bei der Magic Leap One hingegen kümmert sich die Software um die Stabilisierung der Hologramme im Raum, und dies wird hier deutlich.

Despite imperfections such as limited field of view and flickering colors, the illusions of the Magic Leap are enchanting and I put it down with a heavy heart.
Trotz Unvollkommenheiten wie ein eingeschränktes Sichtfeld und flackernde Farben sind die Illusionen der Magic Leap One bezaubernd und ich konnte sie nur schweren Herzens ablegen.

First of all, Magic Leap uses several Waveguides per eye, allowing for two focal distances content can be rendered at.
Zunächst einmal verwendet Magic Leap mehrere Waveguide-Displays pro Auge, sodass Inhalte mit zwei verschiedenen Brennweiten wiedergegeben werden können.

Big names like Google, Qualcomm Ventures, Andreessen Horowitz, and others have put together the sum of 540 million US-Dollars for a company called Magic Leap, but the public isn't even sure what the company is working on.
Große Firmen wie Google, Qualcomm Ventures und Andreessen Horowitz haben zusammen mit einer Reihe weiterer Investoren die stolze Summe von 540 Millionen US-Dollar für die Firma Magic Leap zusammengetragen, doch die Öffentlichkeit weiß nicht einmal genau, woran das Unternehmen überhaupt arbeitet.

Magic Leap announced in December 2017 that it will ship its first product, which is designed for creators and content developers, in 2018.
Magic Leap hatte im Dezember 2017 angekündigt, mit der Auslieferung des Produkts, das für Software- und Content-Entwickler gedacht ist, im Jahr 2018 zu beginnen.

The official press release reads:"Magic Leap is going beyond the current perception of mobile computing, augmented reality, and virtual reality.
Die offizielle Presseaussendung in englischer Sprache macht Lust auf mehr:"Magic Leap is going beyond the current perception of mobile computing, augmented reality, and virtual reality.

As Magic Leap struggles with headset sales, the company has decided to pivot towards Enterprise and a rebrand of the Magic Leap headset.
Da Magic Leap mit dem Verkauf von Headsets zu kämpfen hat, hat sich das Unternehmen für Enterprise und eine Umfirmierung des Magic Leap-Headsets entschieden.

Rony Abovitz, CEO of the secretive startup Magic Leap, was expected to reveal the company's rumoured Augmented Reality headset recently at a TED talk in Vancouver.
Rony Abovitz, CEO der geheimnisvollen Startup-Firma Magic Leap, hätte vor kurzem eigentlich bei einer TED-Konferenz in Vancover präsentiert, und Gerüchten zufolge die ein neues Augmented Reality Headset vorgestellt.

Or take Magic Leap, a mixed reality startup from Florida, which doesn't even have a product yet, but is already worth more than six billion dollars and recently secured 461 million dollars in new funding.
Oder nehmen Sie Magic Leap, ein Mixed-Reality-Start-up aus Florida, das bis heute zwar kein Produkt hat, aber schon über sechs Milliarden Dollar wert ist und sich kürzlich wieder 461 Millionen Dollar an neuem Funding gesichert hat.

AndroidPIT The 50-degree diagonal field of view from the Magic Leap One is both very impressive(it's a much wider than the Hololens) and a sober reminder of the technology's current limitations.
AndroidPIT Das diagonale Sichtfeld der Magic Leap One von 50 Grad ist sowohl sehr beeindruckend(es ist viel breiter als die Hololens) als auch eine nüchterne Erinnerung an die aktuellen Einschränkungen der Technologie.

For a few years, the name Magic Leap was scoffed at by skeptics in the AR/VR community, but now the mythical device is out in the world.
Einige Jahre lang wurde der Name Magic Leap von Skeptikern in der AR/VR-Community verspottet, nach einer recht langen Wartezeit ist die Brille nun aber endlich fertig.

To be fair, though, Magic Leap has the advantage of not needing manual adjustment of the pupillary distance when handing the device to another user. Mixed.
Fairerweise sei aber gesagt, dass Magic Leap den Vorteil hat, dass bei der Übergabe des Gerätes an einen anderen Benutzer keine manuelle Anpassung der Pupillen-Distanz erforderlich ist.

From the very first presentations of Magic Leap's new, shiny device, it has become apparent that Magic Leap doesn't want their headset to be just a developer kit for AR experiments.
Schon bei den ersten Präsentationen dieses neuen, hübschen Geräts hat sich gezeigt, dass die Magic Leap One nicht nur als Entwicklerkit für AR-Experimente gedacht ist.

Microsoft, Facebook, Google, and the Google-backed Magic Leap are all working to build standalone augmented-reality headsets, which project detailed 3D images straight into your eyes.
Microsoft, Facebook, Google und Magic Leap(was durch Google unterstÃ1⁄4tzt wird), arbeiten alle daran, selbstständige Headsets fÃ1⁄4r die erweiterte Realität zu entwickeln, welche detaillierte 3D-Bilder direkt in eure Augen projizieren können.

Axel Springer will, with investments in companies like Magic Leap, actively participate in innovative technologies bearing the potential to present journalistic content and classifieds in new formats and environments.
Axel Springer will mit Investments wie in Magic Leap an innovativen Technologien teilhaben, die großes Potenzial haben, um journalistische Inhalte und Rubrikenangebote in neuen Darstellungsformen und Umgebungen zu präsentieren.

With prior venture leaders alumni such as Dacuda who was recently acquired by Magic Leap, or greenTEG who expanded its market in China, the program is strengthening its reach at every edition, as well as its impact on the participating startups", explains Jordi Montserrat, Managing Director of venturelab.
Mit früheren Alumni wie Dacuda, welches kürzlich von Magic Leap akquiriert wurde, oder greenTEG, welches nach China expandierte, vergrößert das Programm seine Reichweite mit jeder Ausgabe und hat eine stärkere Auswirkung auf die teilnehmenden Startups", erklärt Jordi Montserrat, Managing Director von venturelab.