Examples of using Main contactor in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Timer for the main contactor.
Zeitgeber für das Hauptschütz.The main contactor 1 is switched on.
Das Hauptschütz 1 wird zugeschaltet.Complete control with transformer and crane switch contactor main contactor.
Komplettsteuerung mit Trafo und Kranschalterschütz Hauptschütz.Main contactors for the main drive unit.
At the show, TE will display its next-generation AMP+ charging cables and inlets,as well as its EVC 80 main contactor.
TE präsentiert seine AMP+ Ladekabel und -dosen der nächsten Generation sowiesein EVC 80 Hochvoltschütz.Main contactor of vehicles before serial number 3006.
Hauptschütze Fahrzeuge vor Seriennummer 3006.If your pump has more than1.1 kW you should install a standard main contactor or a corresponding power relay.
Falls Ihre Pumpe mehr als 1,1kW Leistung hat, sollten Sie einen handelsüblichen Leistungsschütz oder ein entsprechendes Leistungsrelais vorschalten.Main contactor of vehicles after serial number 3006.
Hauptschütze Fahrzeuge nach Seriennummer 3006.In case your pump has a higheroutput than 1,1 you should install a standard main contactor or a corresponding power relay.
Falls Ihre Pumpe mehr als 1,1kW Leistung hat, sollten Sie einen handelsüblichen Leistungsschütz oder ein entsprechendes Leistungsrelais vorschalten.Main contactors on rubber-bonded-to-metal buffers optional.
Hauptschütze auf Schwingmetall optional.In addition, starters with motor driveare provided with an auxiliary contact which operates the main contactor or, if necessary, an auxiliary contactor. .
Anlasser mit Motorantrieb besitzen zusätzlich einen Hilfskontakt, der das Hauptschütz oder, falls erforderlich, ein Hilfsschütz betätigt.Main contactor for operational switching of transformers.
Hauptschütz zum betriebsmäßigen Schalten der Transformatoren.If in the project this auxiliary contactor is placed under a main contactor then the resulting structure is larger than the one of the main contactor in the catalogue.
Wenn im Projekt dieser Zusatzkontakt aber unter einem Schütz platziert wird, dann ist die resultierende Struktur größer als die des Schützes im Katalog.Main contactor for operational switching of transformers.
Hauptschütz zum betriebsmäßigem Schalten der Transformatoren.HARRISBURG, PA- June 4, 2018- TE Connectivity(TE), a world leader in connectivity and sensors,today announced its new EVC 80 main contactor for hybrid and electric vehicles.
HARRISBURG, Pennsylvania- 4. Juni 2018- TE Connectivity(TE), ein weltweit führender Anbieter von Verbindungstechnologie- und Sensorlösungen,kündigte heute sein neues EVC 80 Hochvoltschütz für Hybrid- und Elektrofahrzeuge an.The main contactors are switched off by signal RF with time-delay.
Die Hauptschütze werden zeitverzögert mit dem Signal RF ausgeschaltet.The electrical system in the house is in my opinion undersized: ca .5 times the entire power was cut off andI had in the power box in the outdoor area(according to the owner) the main contactor every time turn.
Die Elektrik im Haus ist meines Erachtens unterdimensioniert: ca .5mal fiel der gesamte Strom aus undich musste im Stromkasten im Aussenbereich(nach Anleitung des Besitzers) den Hauptschütz jedesmal wieder einschalten.Main contactors correspond to the main driving power.
Die Leistungsschütze werden den Hauptantriebsleistungen entsprechend ausgewählt.The EVC 80 contactor features a continuous current of up to 80A and a voltage rating of up to 450V,making it suitable as the main contactor in lower current applications and the pre-charge or auxiliary in higher-power batteries.
Mit einem Dauerstrom von bis zu 80 A und einem Spannungsbereich von biszu 450 V ist das EVC 80 Hochvoltschütz in Anwendungen mit niedrigerem Strombedarf sowie für das Vorladen und als Hilfsschütz bei Batterien mit höherer Leistung verwendbar.TE's EVC 500 Main Contactors provide current switching for hybrid and electric vehicles.
Die EVC 500 Hauptschütze von TE schalten und trennen Hochvoltströme zuverlässig in Hybrid- und Elektrofahrzeugen.EVC 135 Main Contactor provides fast and reliable switching of the high voltage battery to the vehicle system in hybrid and electric vehicles.
TE's kompaktes EVC 135 Schütz ermöglicht schnelle und zuverlässige Schaltvorgänge in Hybrid- und Elektrofahrzeugen.After having switched on the main contactors and released the inverter, the control selects the inverter by setting the direction of travel, speed V3 and the starting signal.
Nach dem Einschalten der Hauptschütze und Freigabe RF durch die Steuerung erhält der Umrichter mit der Ansteuerung der Richtung und der Geschwindigkeit V3 das Signal zum Anfahren.Built in mains contactor with full 32 Amp switching capability.
Gebaut in Hauptleitungen contactor mit vollen 32 Ampere, die Fähigkeit schalten.
